La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Spit It Out de Slipknot


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Spit It Out

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Slipknot


Plus de photos !
Toutes les chansons de Slipknot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Slipknot

Album - Slipknot (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Slipknot (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Spit It Out

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Slipknot


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Spit It Out (Crache Le Morceau)
 
Since you never gave a damn in the first place    Puisque tu t'en es toujours branlé au premier abord
Maybe it's time you had the wheel turned    Peut-être qu'il est temps que la roue tourne
Cuz in the interest of all involved    Parce que dans l'intérêt de tous ceux qui sont concernés
I got the problem solved And the verdict is guilty...    J'ai résolu le problème et le verdict est coupable...
 
... Man nearly killed me    ... L'homme m'a presque tué
Stepping where you fear to tread    Marchant là où t'as peur de t'aventurer
Stop, drop and roll-You were dead from the git-go !    Stop, lâche et tourne - t'étais mort de connerie !
Big mouth fucker - stupid cocksucker !    Grosse bouche d'enculé, stupide suceur de bite !
Are you scared of me now ?    T'as peur de moi maintenant ?
Then you're dumber than I thought    Alors t'es plus con que je croyais
 
Always is, never was    Cela l'est toujours et ne l'a jamais été
Foundation made of piss and vinegar    Fondation faite de pisse et de vinaigre
Step to me, I'll smear ya - Think I fear ya ? bullshit !    Marche vers moi, je te jure - crois-tu que je te crains ? Connerie !
Just another dumb punk chomping at this tit    Juste un autre connard impatient à ce nichon
Is there any way to break through the noise ?    Y a t-il un moyen ce passer à travers le bruit ?
Was it something that I said that got you bent ?    C'était quelque chose que j'ai dit qui t'as plié ?
It's gotta be that way if you want it    Ça doit être comme ça si tu le veux
Sanity, Litteral Profanity - hit me !    Raison, sacrilège littéral - frappe moi !
 
[Chorus]    [Refrain]
Spit It Out    Crache le morceau
All you wanna do is drag me down    Tout ce que tu veux faire est me trainer
All I wanna do is stamp you out    Tout ce que je veux faire est te tamponner
 
Maybe it's the way you spread a lotta rumour fodder    Peut-être que c'est la façon dont tu propages beaucoup de rumeurs
Keeping all your little spies and leaving when you realise    Gardant tous tes petits espions et les quittant quand tu t'en rends compte
Step up, fairy    Aproches- toi, pédale
I guess it's time to bury your ass with the chrome straight to the dome    Je suppose qu'il est temps d'enterrer ton cul avec le chrome droit vers le dôme
You heard me right bitch, I didn't stutter    Tu m'a bien entendu salope, je n'ai pas bégayé
If you know what's good - sit, shut up and beg brother    Si tu sais ce qui est bon, assie, ferme ta gueule et mendie frère
Backstab - Don't you know who you're dissing ?    Trahison - Tu sais pas qui tu dissèques ?
Side swipe - we know the ass that you're kissing !    Coté Piqué - on connaît le cul que t'embrasses !
 
Bigidy - biggidy bitch boy, halfway houser    Bigity, Biggidy homme à pute, halfway houser
Can't hear shit cuz I keep getting louder    Je peux pas entendre les conneries parce que je continue à faire de plus en plus de bruit
Step up, and you get a face full o'tactic    Approches et t'obtiens une tête pleine de tactique
Lipping off hard, going home in a basket    Déconnant dur, rentrant chez toi dans un panier
You got no power, no nothing    T'as pas de puissance en quoi que ce soit
Now you start shit ?    Maintenant tu commences tes conneries ?
Well, ain't that something ?    Eh bien ça c'est rien ?
Payoffs don't protect, and you can't hide if you want    Les remboursements protègent pas, et tu peux te cacher si tu veux
But I'll find you - Comming up behind you !    Mais je te trouverai - arrivant derrière toi !
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Bout time I set this record straight    Le temps est venu de mettre les choses au point
All the needlenose punching is making me irate    L'aiguille tapante me rend nerveux
Sick o' my bithching falling on deaf ears    Marre de ma diatribe tombant sur des oreilles sourdes
Where you gonna be in the next five years ?    Où seras-tu les cinq prochaines années ?
The crew and all the fools, and all the politician    L'équipage et tous les cons, et tous les politiciens
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick    Préparez vos lèvres, je vais batimmonner, je vais vous rendre malade
You got dick when they passed out the good stuff    T'as eu les boules quand ils ont passés le bon matos
Bam - are you sick of me ?    Bam - T'en as marre de moi ?
Good enough - had enough    Assez bien - j'en ai eu assez
Fuck me ! I'm all out of enemies !    Baisez moi ! J'ai plus d'ennemis !
Fuck me ! I'm all out of enemies !    Baisez moi ! J'ai plus d'ennemis !
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : [Barth]
Vue 77 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 66 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
nothing666 samedi 29 novembre 2008 - 14h21 - il y a 346 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rien à dire! desole desolerock rock amour
Limp-Bizkit lundi 16 juillet 2007 - 13h57 - il y a 848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle ci aussi est une tuerie,vraiment rien a dire ce ca....rock rock rock
ptite goth dimanche 8 avril 2007 - 1h48 - il y a 948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop nikel ste song c vrémen une des meilleur de l'album!!!!rock
Xxkluzive vendredi 2 février 2007 - 22h30 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grave une de ces tueries

* ptite erreur sur " with the chrome straight to the dome "
ça veut dire " avec un flingue, direct dans la tête "

sinon rien à dire sur la trad ' - excellente - comme le morceau
Silly's mercredi 24 janvier 2007 - 13h37 - il y a 1021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeeeaaaah Slipknot !! un demes groupe favoris !!! rock Spit it out jdrrr cette song !! les paroles sonttrop bien aussi !! VIVE SLIPKNOT ! VIVE SLIPKNOT ! VIVE SLIPKNOTTTTT !! rock wow diable
[ SlipKnoT rOcks! ] mardi 2 janvier 2007 - 14h33 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooooooooh elle tue celle la!!! cette chanson me mets a genoux!!!desole desole desole desole desole desole
North*Streets*Skater lundi 1 janvier 2007 - 22h43 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle est juste trop bonnerock et elle est encore mieu en liveee!!
eCniV mardi 21 novembre 2006 - 19h48 - il y a 1085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est en live que cette chanson pète trop en fait !
System_slipknot dimanche 22 octobre 2006 - 14h28 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale mais un peu dure a chanter^^
Le clip est lui aussi génial, tout est génial en fait
Slipknot forever rock diable desole
.NymphetaminE. jeudi 17 août 2006 - 3h57 - il y a 1181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les parole disent tous .......
mais est vraiment bonne
M@D$h33p lundi 1 mai 2006 - 22h11 - il y a 1289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si je devrai dire qqchose à propos de cette song ce serai:

rock rock desole rock rock amour rock rock
Zoron jeudi 27 avril 2006 - 20h16 - il y a 1293 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perfect song , i like it ^^ wow
Jade555666 jeudi 20 avril 2006 - 3h35 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui cette chanson est très bonne et le clip est parfait aussi! bref c de la ballerock rock SlipKnot 4 everrock rock
**PlOuF** mercredi 8 mars 2006 - 22h06 - il y a 1343 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson rock
Coeur 2 métal mercredi 30 novembre 2005 - 22h01 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm tro le clip 2 7 chanson lé tro forte rock !
Vaskez59 jeudi 6 octobre 2005 - 20h49 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle pète ! j'adore le debut, quand il commence a gueuler wow wow wow wow wow
rammstein95500 mercredi 29 juin 2005 - 22h50 - il y a 1595 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bete de groupe slipknot *

http://arnaud95500.skyblog.com rock
SchizØ Deluxe mercredi 20 avril 2005 - 15h42 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne song rock rock SlipkKoT en concert sait démen, mortel!!!
J'aimerais quand même pas être les personnes qui se préne Sid sur la tête lol!!!mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 3 mai - 14h43]
sherley samedi 2 avril 2005 - 10h42 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm bien la song
Love_Matt_Willis mardi 18 janvier 2005 - 16h37 - il y a 1757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout simplement G-E-N-I-A-L !!!!!!!!!!!! jm tro ce groupe !!! rock rock c tro bien respect !! desole desole y son tro puissant et tro talentueux !!!heureux rock rock

vive slipknot sa dechire ! ! c lun des meilleurs groupe ki existe de nos jour ! lol rock

kiss kiss kiss a tous les fans !!!
Deadgirl dimanche 16 janvier 2005 - 23h39 - il y a 1759 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock rien a rajouter apart kel déchire !
¤Satanic Blood¤ dimanche 9 janvier 2005 - 21h46 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sérieusement en show ste toune la est troooop malade!!!! A celui de Mtl yon meme fait le jumpdafuckup! :Drock
joey1 mardi 4 janvier 2005 - 20h46 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super bonne chanson c encore uen foi les parole lol(censure )lol mais est bonne pareil non est pa bonne est succulente lol fete (jm cest pti bonhomme)alors c sa et un pti mot pour la fin c:VIVE SLIPKNOTmrgreen rock rock rock amour hein diable surpris quoi telephone langue yeux wow lol grr cool grr oui pasbien wouhou!huh colere desole non heureux surpris quoi telephone langue yeux
F.O.A.D mardi 28 décembre 2004 - 20h23 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  enfin la signification exect c noeud coulant.
HELLBOY mercredi 22 décembre 2004 - 7h13 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci
F.O.A.D dimanche 19 décembre 2004 - 18h54 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  slipknot ca veu dire noeud enfaite eux i veulent parlé du noeud kon fait a une corde pour se pendre héhéhéhé ca dechire!!
HELLBOY mercredi 15 décembre 2004 - 5h37 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais elle dechire tro 7song et le live kan ils font leurs truc de jump up fucker ce tro mortel sa bouge dans tt les sens rock rock rock rock (keske sa vout dr slipknot langue
Skrillex mercredi 27 octobre 2004 - 18h19 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C trop bien Slipknot !! desoledesole
i love rock n'roll dimanche 24 octobre 2004 - 13h33 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avoue trop de mecs qui ont sautés avant, pourtant Corey a bien pris le temps d'expliquer m'enfin, .... rock c'tait enorme
F.O.A.D dimanche 24 octobre 2004 - 12h00 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ooooooooo commen c etai tro bon hier le concert!!!!! looool comme dab i zon fé leur truc ou on saute!!! mai ya des con ki son parti en avance!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons