La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59729 Chansons - 115117 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ñapa Es de Ska-P


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ñapa Es

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ska-P


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ska-P

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ska-P

Album - El Vals Del Obrero (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album El Vals Del Obrero (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ñapa Es

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ñapa Es (L'Espagne Est)
 
Parler de l'Espagne me rends tout ému
Car je te porte au fond de mon coeur
Castagnettes, taureaux, fêtes populaires
Mon Espagne, la terre de l'honneur.
 
Voilà l'Espagne du Felipe et de l'Aznar,
L'Espagne démocratique du Gal,
L'Espagne de l'escroquerie immobilière,
La délinquance de la haute société.
 
Politicards qui s'en mettent plein les poches
Les assassins recommencent aujourd'hui à toréer
L'Espagne, le pays de la triche
Des magouilleurs, affaires faciles et autres.
 
Mais ici tout va bien, c'est nous qui trinquons
Tu ne te lèves même pas de ton canapé
Quelle déception dans la manifestation
Seuls les CRS y sont allés.
 
Oui, Jesulín(1), l'Espagne est comme ça, la terre où je suis né
Oui, Jesulín, l'Espagne est comme ça, sache que nous venons te chercher.
 
Et ce sont les petits travailleurs qui ne peuvent même pas bosser
Négociations dignes d'un Néanderthal
Ce sont les travailleurs qui paient les erreurs
Comme toujours, celui qui n'a rien se fait exploiter.
 
Nous sommes l'Europe, nous ne pouvons pas nous plaindre
Nous sommes entrés dans le grand capital
L'impérialisme qui dévore ton frigo
Et la vaseline dans le cul bien mise.
 
Mais ici tout va bien, c'est nous qui trinquons
Tu ne te lèves même pas de ton canapé
Quelle déception dans la manifestation
Seuls les CRS y sont allés.
 
Oui, Jesulín, l'Espagne est comme ça, la terre où je suis né
Oui, Jesulín, l'Espagne est comme ça, sache que nous venons te chercher.
 
(1)Jésulin est un jeune torero, très célèbre également pour ses histoires de coeur

Réalisée par : Ganjalex_fan2_skap
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lysita mardi 24 janvier 2006 - 20h59 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop bien 7 chanson!! Si, Jesulin, España es asi, la tierra donde yo naci!! ^^
tiki chiwi vendredi 20 mai 2005 - 21h15 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  clair elle est trop forte !!! j'aime trop le petit solo des cuivres...
Couik samedi 14 août 2004 - 19h08 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une de mes préférées de ska-p elle est bien cool cte chansonheureux
Minouchoups dimanche 8 août 2004 - 17h11 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey!
J'avais encore jamais remarqué que le titre veut dire Espagne en verlan!
Trop fort!!!
Ganjalex_fan2_skap lundi 7 juin 2004 - 18h48 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si moi je la conné lol
Minouchoups samedi 5 juin 2004 - 11h22 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personne la connait cette chanson?!?
Moi c'est une de mes préférées de Ska-P pourtant...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons