La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Always Be My Baby de Mariah Carey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Always Be My Baby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mariah Carey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mariah Carey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mariah Carey

Album - Daydream (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Daydream (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Always Be My Baby

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mariah Carey


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Always Be My Baby (Tu Seras Toujours Mon Bébé)
 
We were as one, babe    Nous ne formions qu'un, bébé
For a moment in time    Depuis un bout de temps
And it seemed everlasting    Et cela semblait éternel
That you would always be mine    Que tu serais toujours à moi
Now you want to be free    Maintenant tu veux être libre
So I'll let you fly    Donc je te laisserai t'envoler
'Cause I know in my heart, babe    Car je sais dans mon coeur, bébé
Our love will never die    Que notre amour ne mourra jamais
No    Non
 
[Chorus]    [Refrain]
You'll always be a part of me    Tu feras toujours parti de moi
I'm part of you indefinitely    Je fais partie de toi indéfiniment
Boy, don't you know you can't escape me    Mec, ne sais-tu pas que tu ne peux m'échapper
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby    Ooh chéri, car tu seras toujours mon bébé
And we'll linger on    Et nous persisterons
Time can't erase this feeling so strong    Le temps ne peut effacer ce sentiment tellement fort
No way you'll never gonna shake me    De toute façon, tu ne me décourageras jamais
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby    Ooh chéri, car tu seras toujours mon bébé
 
I ain't gonna cry, no    Je ne vais pas pleurer, non
And I won't beg you to stay    Et je ne te supplierai pas de rester
If you're determined to leave boy    Si tu es déterminé à partir, chéri
I will not stand in your way    Je ne resterai pas en travers de ton chemin
But inevitably, you'll be back again    Mais inévitablement, tu reviendras encore
'Cause you know in your heart, babe    Car tu sais dans ton coeur, bébé
Our love will never end    Que notre amour ne finira jamais
No    Non
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I know that you'll be back, boy    Je sais que tu reviendras, mec
When your days and your nights get a little bit colder    Quand tes jours et tes nuits deviendront un peu plus froids
I know that you'll be right back, baby    Je sais que tu reviendras, chéri
Oh baby, believe me    Oh bébé, crois-moi
It's only a matter of time    C'est seulement une question de temps
Time    De temps
 
[Chorus ] x2    [Refrain] x2
 
You and I    Toi et moi
No way you're never gonna shake me    De toute façon, tu ne me décourageras jamais
No way you're never gonna shake me...    De toute façon, tu ne me décourageras jamais...
You and I...    Toi et moi...

Réalisée par : Tatyana
Vue 90 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 33 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
queenmimifan samedi 29 août 2009 - 14h23 - il y a 72 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c mignon!cette chanson est belle j'adore!sourire
Sound_Soldier lundi 15 septembre 2008 - 9h10 - il y a 420 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une magnifique chanson soul amour la mélodie est entraînante j'adore.
Tia Yess mercredi 23 juillet 2008 - 18h27 - il y a 474 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'idiote, j'avais oublié de mettreu n commentaire.
Alors, c'est magnifique c'est tout.Une belle petite perle musicale.amour
Alycat vendredi 13 juin 2008 - 21h12 - il y a 514 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rainbowf89 je co-sign c'est pas parce qu'elle fait plus de gymnastique vocale qu'elle n'est plus aussi bien j'adore la periode emotion tout le monde adore parce que c'est la Mariah de notre enfance ou adolescence pour les plus vieux mais n'empeche que Mariah Carey est pas si conne parce qu'elle sait parfaitement utilisé sa voix et aujourd'hui je pense qu'on devrait arreter de lui demandé de refaire une perf comme Emotion ça n'aurait plus de sens ! Vocalement elle a fait ses preuves maintenant elle essaye de les faire musicalement alors respectons cela surtout qu'elle nous donne encore de la puissance vocale aujourd'hui !
RoM1 mercredi 5 mars 2008 - 21h38 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste wow, cette chanson est une de mes préférées de mariah
PetiteTomate vendredi 1 juin 2007 - 19h27 - il y a 892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime amour
Time to grow vendredi 16 mars 2007 - 17h30 - il y a 969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour emu la musique est entraînante...
J-eux-denfant dimanche 19 novembre 2006 - 12h26 - il y a 1086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm trOp cette chansOn ... elle me rappelle tp des sOuvenirs ralala ^^ ...
Rainbowf89 jeudi 27 avril 2006 - 18h46 - il y a 1292 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mais qu'est ce que tu dis toi
deja cette chanson ne signifie aucunement sa destruction, car en 1995, Mariah était une des plus grandes, et sur cet album il y a de magnifike chanson avec de sublime interpretation, mais si elle montre sa puissance a chake fois, vs alé tous dire kel en fait trop .
cette chanson est superbe, sympatique a ecouter, elle n'y prouve rien car elle a deja tt prouver avce c anciens albums. je te conseille decouter cet album ki é donc "daydream" et tu verra qu'elle n'a pas fait un gachi de son talent .

Ensuite, il est vrai que le retour tant attendu de, premierement "charmbracelet" a beaucoup decu, dont moi. elle ne montré pa tt ce quelle pouvait faire , malgrè quelle ait deja tt prouver, mais elle a preferé se mettre a la meme hauteur ke tt le monde, car aparamen, mtn la majorité dentre vous prefere acheté un cd en focntion du corps, de la tenue .. que porte lartiste ( si jose apelé artiste certain !!) pluto que de sa voix, de sa connaisance en matiere de musique, Notre cher Mariah, malheuresmen y c prété o jeu, se sentan bien ds son coprs ( et tant mieu dailleur, si elle se sent bien c le princpal,) mais cela n'a plu a bokou dentre nous , juska ka alé a la deception.
Aujourdui, "the emancipation of mimi" est un album plus classé ds le rnb, car ellke aime et a tjs aimé cette musike, ojourudi elle é libre de faire la musike kel veu ( contrairmen a avan) et je diré ke ce nouvel alubm est une ekstion de gout.
si tu aime le rnb, tu aimera cet album
si tu aime les "emotions", "my all" "without you" "make it happen" et jen passe, tu seras decu par la qualité vocale, mais tu pourra aimé a lecouter dde tps a otre
et puis n'oublions pas que notre Mariah a bien grandi, et c gout, c obectif changent.
avant elle devé saffirmé en tant que chanteuse a voix incriyable, mtn qu'elle la fait, elle essaye de se poser trankil ds un registre.

et pis sa voix, elle l'utilise comme elle l'entend.
mariahmay dimanche 12 février 2006 - 20h57 - il y a 1366 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TroOoOoOoOoOoOo Biennnnnnn amour C L@ MeiLLeuRrRrRr !!!!!!!!!!!! emu
Wario wins !!! lundi 18 juillet 2005 - 10h33 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est la démonstration même de la destruction de la carrière de Mariah Carey...
>>>arriver à chanter si magnifiquement, d'une voix si incroyable et si extraoridaire nous prouve que cette femme à un talent unique au monde et qu'elle se hisse sans problème au niveau des plus grandes chanteuses qu'il nous a été permis d'écouter.......c'est un don du ciel et je me demande si il sera possible de retrouver une artiste avec autant de puissance, de subtilité, de douceur et de maîtrise à l'avenir....

Mais comme quoi les surdoués ne sont pas toujours des génies..:

>>voyez maintenant dans quelles daubes, elle s'est recyclée...dans le un mélange rnb/rap qui ne lui correspond pas du tout...
>>Déja, maintenant c'est elle qu'on entend le moins dans ses chansons, pensez à it's like that, et surtout elle se fourvoie dans des chansons sans saveur qui ne diffère en rien des daubes de ses concurrentes...

Donc on peut dire que Mariah Carey est l'un des plus gros gâchis de l'histoire de la musique....................qui en partie est de sa faute car elle si capricieuse qu'elle a voulu faire aussi bien que Jennifer Lopez et j'en passe et elle s'est perdue toute seule....

C'est quand même déprimant de voir un tel potentiel partir en fumée et se noyer dans la masse de morceaux formatés que l'on connait maintenant............
FanDeCocci mardi 5 avril 2005 - 16h20 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes préférées de Mariah amour oui
A l'épok ou s'est sorti je l'écoutais non stop lol
J'en ai lassé du monde avec ça!! oui lol
mcangel2009 mardi 5 avril 2005 - 13h42 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Babylicia,j'ai pas dit que cette song EST une song de J-J-G j'ai dit simplement qu'au tout début de cette chanson elle l'a le style d'une chanson de J-J Goldman c'est tout.huh
babylicia dimanche 3 avril 2005 - 14h48 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore trop la song jsavai po ke cetai 1 song de JJsourire
mcangel2009 mercredi 5 janvier 2005 - 2h29 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah,ouioui sourire Tu trouve pas au tout début qu'elle a le style d'une chanson de J-J Goldman? Non?cool
InMyDaydream mardi 4 janvier 2005 - 18h09 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chanson de JJ goldman?hein lol ...moi j'adore elle est trop entrainante et elle me donne la peche a chq fois... mais qd g personne elle me rend tristeeeuuu!!! lol
mcangel2009 mercredi 29 décembre 2004 - 3h49 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Meme si au tout début elle ressemble un peu à une chanson de Jean-Jacques Goldman que je détestequoi J'adore cette chanson elle me fait rappeller pleins de souvenirsemu cool heureux
X-ander dimanche 19 décembre 2004 - 17h02 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour Trop bien amour amour
Rainbowf89 dimanche 17 octobre 2004 - 12h33 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
chingette back !! jeudi 26 août 2004 - 22h54 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 chanson é magnifikdesoledesoledesole
^I enjoy myself^ mercredi 18 août 2004 - 21h08 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson !
X-ander mercredi 18 août 2004 - 16h46 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime trop !!! Cette chanson me donne l'imprésion que les choses ennuyeuses ne le sont pas ! Mais bon, j'adooooooooorrrrrrrreeeee !!!
SoSSo samedi 24 juillet 2004 - 14h21 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est magnifik , jtrouve ke c la plus belle des chansons de mariah carey et jespere kel en fera dotre kom ca !!! amour
Fongnonli-girl lundi 12 juillet 2004 - 13h56 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mariah carey est merveilleuse! c'est vraikiss
BiChOuTe dimanche 30 mai 2004 - 22h54 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olala ca fé lonten ki ya pa u de remark!!!!surprisbel chanson jla dédi a mn chiri ki sra toujour mn bébé!!!!amour
Lollies&Vodka dimanche 11 avril 2004 - 14h10 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super belle cette chanson lente mai elle a kan meme un bon rytme bravo pour la traduction ki est tré bonne
seamisai samedi 24 avril 2004 - 0h20 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chanson, tro bel................... alala mariah jtador!!!
petite-maya dimanche 25 avril 2004 - 22h22 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vrai ;c'est la plus belle chanson de Mariah ;mais sinon y'a aussi My All qui est tres belle egalement ;mais bon malheureusement ca s'est deterioré (cf Loverboy :S) ;mais bon ;j'm'en fous ;j'ecoute toujours Always be my baby!! hihi ;lol
Cocci78738 vendredi 7 novembre 2003 - 20h22 - il y a 2194 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cocci66508 lundi 20 octobre 2003 - 10h56 - il y a 2212 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouuuaaa tro belle chansson
Vive mariah
mariah je taime plus ke tou au monde je ne te laisseré jamé.......
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons