La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59199 Chansons - 114387 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cotton Eye Joe de Rednex


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cotton Eye Joe

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rednex


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rednex

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rednex

Album - [Single] (1995)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cotton Eye Joe

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rednex


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cotton Eye Joe (Cotton Eye Joe)
 
[Chorus](x4)    [Refrain](x4)
 
If it hadn't been for Cotton Eye Joe    Si ça n'avait pas été pour Cotton Eye Joe(1)
I'd been married long time ago    Je me serais marié depuis longtemps
Where did you come from ? where did you go ?    D'où tu venais ? Où tu allais ?
Where did you come from Cotton Eye Joe ?    D'où tu venais Cotton Eye Joe ?
 
Eh eh eh eh eh eh eh ! (x2)    Eh eh eh eh eh eh eh ! (x2)
 
He came to town like a midwinter storm    Il est venu à la ville comme un orage en plein hiver
He rode through the fields so handsome and strong    Il est monté à cheval à travers les champs si beau et si fort
His eyes was his tools and his smile was a gun    Ses yeux étaient ses outils et son sourire était un pistolet
But all he had come for was having some fun    Mais tout ce qu'il voulait c'était s'amuser !
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
 
He brought disaster wherever he went    Il apportait le désastre partout où il allait
The hearts of the girls were to hell broken sent    Les coeurs des filles étaient envoyés brisés en enfer
They all ran away so nobody would know    Ils se sont tous enfuit car personne ne voulait savoir
And left only men cause of Cotton Eye Joe    Et ils sont partis à cause d'un seul homme Cotton Eye Joe
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
 
Eh eh eh eh eh eh eh ! (x6)    Eh eh eh eh eh eh eh ! (x6)
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
 
Eh eh eh eh eh eh eh ! (x4)    Eh eh eh eh eh eh eh ! (x4)
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(1)Cotton Eye Joe est le nom d'un cowboy qui se traduirait par Joe aux yeux de coton mais comme c'est un nom propre j'ai préféré le laisser en anglais !

Réalisée par : born to be cool
Vue 130 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 46 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Mouta le chat mercredi 15 juillet 2009 - 19h07 - il y a 116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi jfais toujours le glandu dessus
Mais jsuis meme pas bourrée sourire
PinkFloyd_Fan lundi 2 juin 2008 - 16h38 - il y a 524 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson il faut la mettre à une soirée ! Même si tout le monde est un peu pompette il y aura toujours un glandus pour danser dessus !
fete
Faites attention, les voisins n'aiment pas celà xD Ils gueulent souvent diable
Baka-Fraise jeudi 14 février 2008 - 9h44 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La musique me fait toujours marrer xD
Merci pour la trad'
¤*N0-future-4-uS*¤ dimanche 10 février 2008 - 14h44 - il y a 637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rah ENOOORME cte chanson !!! Des années que je la cherche ,et pourtant je la connais par coeur :p Contente d'avoir ENFIN trouvé le titre .
En tout cas j'confirme ,si vous avez pas d'ambiance dans une fête ,mettez ça et vous êtes surs que tout le monde se mettra à danser et à sauter dans tous les sens !!!!
J'aime amour
Ninaa mardi 12 juin 2007 - 19h14 - il y a 880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ra la laa trop bonne cette chanson !
J'ai deja dansé dessus avec un chapeau de cow boy ... sans commentaires mrgreen mrgreen
°o°-Nani-°o° dimanche 1 avril 2007 - 21h26 - il y a 952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon Commentaire ?!

Génial ...
Mettais Sa Dans Une Soirée D'adolescent Ou quelque Un Sont Coincé.
Vous Etes Sur De Tous Les Voirs Sur La Piste lol lol lol


J'M J'M J'M amour
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 samedi 16 décembre 2006 - 21h22 - il y a 1058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tropppp bonneeee! je ladore qui ne peux pas danser en lentendant??lol moi je lentends et je en peux mempeche de la profodonner ou de la danser loll ^^ excellente!
-Kti- mercredi 29 novembre 2006 - 21h38 - il y a 1075 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment connue cte chanson et pourtant peu dgens connaissent!
vraiment marrante et entrainante !amour
Emzz mardi 28 novembre 2006 - 4h43 - il y a 1077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CLASSIQUE!!

C'est cool danser la dessus fete à 3h du matin!! lol
ptite-flo26 lundi 11 septembre 2006 - 23h21 - il y a 1154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdrr que de souvenirs sur cette chanson!!! fo avouer kel é excellente tt de même^^ cool
MaxouCarey jeudi 20 juillet 2006 - 20h32 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais comment je l'adore tropp cette song moi aussi j'arretais pas de cherché le titre dans ma tete trop bien !!!! lalalalalalalalalalalala !!!!! pa lalalaalalalala !!

http://disques.skyblog.com clindoeil clindoeil clindoeil lol lol lol clindoeil clindoeil clindoeil
Tik samedi 20 mai 2006 - 23h09 - il y a 1268 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson genial que j'ai cherché longtemps heureusement grace a Baboo big up a lui j'ai mit la main enfin sur cette chanson.
Vive le madison cotton eye joe et rednex yeeeeeeeeeeeehaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa allée jolly jumper c'est partie on va danser toute la soirée
baboo samedi 20 mai 2006 - 22h26 - il y a 1268 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais la chanson qui déchire!! Trop des barres!! Ben lache ton comm, t'en meurs d'envie!!! Wouhou Cotton eye Joe, c'est du lourd!!! Peace la jeunesse égarée de France...mrgreen
(oui j'ai des délires chelous, désolé...)
on my cheek mercredi 15 mars 2006 - 19h36 - il y a 1334 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Exellente lol
J'dance toute seul sur ma chaise oui wow
AdL28 dimanche 26 février 2006 - 15h02 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhhhh depuis le tps que je la cherchait en entier je viens dla tel bah je kiff jdanse tte seule mdrr
Délire cette song ahhh trop fort clindoeil fete langue wow mrgreen sourire rock rock
0omelissa0o lundi 20 février 2006 - 14h28 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow mdrrrrrrr!!!!!!!!!! cette zik aller wép
If it hadn't been for Cotton Eye Joe mdr on se croyais dans le western
langue.
Mais c bizar parceque je lavais jamais entendu en entier avec la fille je connaiser que le refrain brefff mdr cette zik
fete
reivilo lundi 20 février 2006 - 11h38 - il y a 1358 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excellent, tout le monde délire bien sur cette chanson qu'on pourrait croire qu'elle vient des Etats Unis, mais le groupe est suédoisclindoeil
minnie-the-mOuse jeudi 19 janvier 2006 - 20h03 - il y a 1389 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadooooore tro!!!!!! pffff... mé tt sé délire koi sur ste muzik!!!! mdr!! langue
Flo.On.The.WalL mardi 3 janvier 2006 - 3h09 - il y a 1406 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hahahahaahahahah trooopp drole!!! Le clip est vraiment mauvais c fou mais spa grave c drole!:Pfete
PaTerSon_44 lundi 12 décembre 2005 - 19h00 - il y a 1427 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaah trop délire celle làfete tu te marres bien dessus, c'est entrainant, ça fait bien country dans els fetes populaires Ricaines (chai pas si vous voyez moi si)
yiiihiii ++
elewine vendredi 25 novembre 2005 - 18h27 - il y a 1444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii aaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!! :p que de bons souvenir avec cette chanson!! wow
Floverock lundi 24 octobre 2005 - 21h54 - il y a 1476 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mwa sa mfé pensé ds le film " les 11 commandements " quand ils sont déguisés en cow boy et ki danse sur lé tables lol ...lé trp bien cte chanson vachement entrénanteheureux
Go samedi 22 octobre 2005 - 18h14 - il y a 1478 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  heureux que de souvenirs sur cette chanson... à décidemment... les chansons ça rapelle tant de chosescool
Psiko jeudi 20 octobre 2005 - 22h51 - il y a 1480 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour délirer dans une soirée cette chanson est trop forte.
On s'imaginerai presque dans un album de Lucky Luke dans une fête au saloon.
Yihaaaaaaaaaaaaaaaa!mrgreen
Alex-i jeudi 13 octobre 2005 - 20h41 - il y a 1487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala commen l donne tro ste zik, sa c la class coutry rock yeaaah
GeeZaForLeGraPin mardi 2 août 2005 - 1h08 - il y a 1560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeahhh cte zik est mortelle é ossi la choré ki va avecfete Mici much "born to be cool" de lavoir traduite!sourire
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? vendredi 22 juillet 2005 - 11h46 - il y a 1571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdr gros délire avec charly :p tro for cte song mdrmrgreen mrgreen mrgreen amour
Cedrix mercredi 11 mai 2005 - 20h44 - il y a 1642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je dis respect desole desole !! toute la semaine j'attend qu'une chose c'est le week end pour entendre cette chanson en boite!!
Et vive la country sourire sourire
fraise vendredi 17 décembre 2004 - 21h41 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop mechante cette chanson ,elle me fait deliré!!!et les paroles ossi lolet c kler pour dancer c le top alé kissoumrgreen
Hailie lundi 13 décembre 2004 - 20h09 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle é tro bien ste musik!! depui le tps ke je cherhcé les paroles c tro bien!! Elle é tro tripante surtt kan elle passe en boite!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons