La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Happy Ending de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Happy Ending

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Happy Ending

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Happy Ending (Ma Fin Heureuse)
 
Bien plus pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...
 
Ne parlons plus de ça
Ce n'est pas comme si nous étions morts
Etait-ce quelque chose que j'ai fait ?
Etait-ce quelque chose que tu as dit ?
Ne me laisse pas ainsi
Dans une ville si morte
Accrochée si haut
Sur un fil qui peut se rompre a tout moment
 
Tu étais toutes les choses que je pensais savoir
Et que je pensais que nous pourrions être
 
[Refrain]
Tu étais tout, tout ce que je voulais
Nous étions fait l'un pour l'autre, nous devions, mais nous l'avons perdu
Et tous nos souvenirs, si proche de moi, ont disparu
Tout ce temps tu faisais semblant
Bien plus pour ma fin heureuse
Oh oh, oh oh, oh oh...
 
Tu côtoies tes amis idiots
Je sais ce qu'ils disent
Ils te disent que je suis difficile
Mais ils le sont aussi
Mais ils ne me connaissent pas
D'ailleurs, te connaissent-ils toi ?
Toutes les choses que tu me caches
Toute cette merde que tu fais
 
Tu étais toutes les choses que je pensais savoir
Et que je pensais que nous pourrions être
 
[Refrain]
 
C'est sympa de savoir que tu es là
Merci d'avoir agi comme si tu t'inquiétais
Et de m'avoir fait ressentir que j'étais la seule
C'est sympa de savoir que nous avions tout
Merci de regarder ma chute
Et me laisser savoir que nous deux c'etait fini
 
[Refrain]
 
Oh oh, oh oh, oh oh...

Réalisée par : Lestat
Vue 158 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Cocci27148 mercredi 19 juillet 2006 - 15h06 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle é super cete chanson JE KIFFE AVRIL LAVIGNEdesole amour
flora94000 mercredi 19 juillet 2006 - 8h18 - il y a 1228 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cet chanson
nO oNe hEaRs mE.. ? lundi 3 juillet 2006 - 23h14 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oo°Caro°oO c'est aussi hallucinant que qqn qui écoute les 2 be 3, ashlee simpson, hilary duff,upa dance et lorie se permette de faire des réfléxcions du genre sur avril lavigne.. *avis personel* ;)
Je suis une Mouette dimanche 11 juin 2006 - 9h28 - il y a 1266 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
laetiss182 c'est aussi super hallucinant de savoir que des machines sont là pour régler sa justesse...
pfiOu d'amOur mercredi 7 juin 2006 - 9h09 - il y a 1270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bonne song d'avril, dans cette song comme elle monte ds les aigus, c alucinantsamour
I ENJOY AVRILrock
gurdil67 mercredi 24 mai 2006 - 22h52 - il y a 1284 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le retour de la batterie ca le fait tro
°°Sabrina°° dimanche 7 mai 2006 - 15h53 - il y a 1301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique je kiffe grave...Avrildesole amour
Mamzelle En Manque vendredi 17 mars 2006 - 20h54 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiffe !!! amour
©Øõ£ samedi 28 janvier 2006 - 17h53 - il y a 1400 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson c'est de la bombe!!!! Je l'aime juste trop!!!! Avril a du style (bien qu'elle déteste mon idole...) et elle est trop cooool!!!!


T'es coooool Avril!!! desole Avril, Avril!desole
Suffye vendredi 27 janvier 2006 - 5h08 - il y a 1402 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a pas mal pogné ak cette chanson-là et ak raison car elle est tout simplement excellente!!
Continue Avril, t'es la meilleure!! rock rock
pOstt-iit jeudi 12 janvier 2006 - 20h40 - il y a 1416 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dit ell clke tou Ct chanson !! rock
samiie rockk! jeudi 17 novembre 2005 - 0h04 - il y a 1473 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bon ste chanson la !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! surtoute le clip si vous aimé pas avril lavvigne vous manquer de quoi la lol tk

vive avril lavigne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! rock rock rock t mon idole sourire
Lizou jeudi 27 octobre 2005 - 23h53 - il y a 1493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cete chanson na rien dextraordinaire, pourtan jadore tro! la musique, la voi... c l'osmose! et c unike

pour godbless, ptetre qu'Avril avait envie de retrouvez sa couleur naturelle (eh oui elle est blonde), mé sérieu elle é bocou plu belle comme ça!!!
Valburga63 samedi 15 octobre 2005 - 19h17 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
me fais penser a moipleure
godblesse mardi 4 octobre 2005 - 11h04 - il y a 1516 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est bien par contre je me demande pourquoi elle s'est teinte en blonde(je n'ai rien contre les blondes)mais je sais pas ...
N0&m!£ samedi 24 septembre 2005 - 0h46 - il y a 1527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm juss tro cet toune law!!!!heureux
| Catatonie | mercredi 31 août 2005 - 9h41 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Simple conicidence mrgreen
*DeviliciouS* mardi 30 août 2005 - 15h41 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahah en temps normal j'aurais rien dit (pcq j'm pas critiquer ce que d'autres peuvent aimer)
mais là, les paroles, c'est exactement ce qui m'est arrivé (hein )
jcrois que ça me donne du courage lol (style => on est pas la seule dans le cas)
et si je revoyais complètement mon jugement sur miss lavigne finalement ? sourire
***Aliz'*** jeudi 25 août 2005 - 23h29 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime trop cette chanson !!!!
Avrilmyidol mercredi 24 août 2005 - 13h47 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La traudc est approximative, le refrain normalement c'est
Tu était tout,tout ce que je voulais
Nous étions fait l'un pour l'autre, nous devions être ensemble mais ca n'a pas marché
Et tous ces souvenirs si proches de moi s'effacent tout à coup
Pendant tout ce temps, tu faisais semblant !
Tant pis pour mes envies de fin joyeuse....
Suffye mercredi 24 août 2005 - 2h02 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson a beaucoup + de bon sens en version anglaise...
No-Future samedi 30 juillet 2005 - 13h19 - il y a 1582 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson !!! langue langue
Mervé* mercredi 27 juillet 2005 - 22h08 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
feteg grave aimé cet chanson amour
so0-princip3ss4.skay mercredi 27 juillet 2005 - 21h57 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je trouve cette chansons trop belle et les paroles ossi sont trop forterock rock rock
Girl on Fire lundi 4 juillet 2005 - 20h46 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm pas tro Avril Lavigne d'habitude mai cet song la est tré jolie et les parole son censé...dc jdis chapo a miss lavigne pour une fois desole
Get-Away. vendredi 1 juillet 2005 - 19h28 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je dedicace cette chanson, a Jérémy alias Nini....JE TAIME!!amour amour amour la chanson est belle
Kromox lundi 13 juin 2005 - 20h51 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson é tro bien !!!
vive Avril !!!!!!!!
( P.S : en concert elle déchire tro rock )

kiss bisou a Avril é a tou lé fan !!! kiss

é fermé la ceu ki la critike pasbien
Get-Away. samedi 11 juin 2005 - 20h51 - il y a 1631 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal!rock
Frankenstoun vendredi 10 juin 2005 - 17h58 - il y a 1632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais, quand on voit les paroles, on comprend...

C'est très éloquent, dans le genre. Neuneu à souhait "You've got your dumb friends" ouaaah pinaise la poésie qu'il y a là-dedans, je sens toute la force de la chansonhmm

Non quand même, au moins cette chanson a le mérite d'être en accord musique/parole, on sent la pop moisie yeux

Voilà, je fais ça pour vous mrgreen
laetichenne vendredi 3 juin 2005 - 22h31 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pourquoi tout l'monde ce stress ?!? Pt1 mais qu'est-ce qu'on en a a foutre de son style musicale que ce soit punk rock, rock class ou même pop/rock tout c'qui compte c'est que vous aimiez la zik no? et je crois que si vous venez ici c'est pcq vous voulez vous renseigner sur cette zik et non la critiquer et egalement critiquer ses fans ! C'est vrai que pdt une courte periode elle s'est un peu monté la tete mais qui l'aurait pas fait? A cet age et avec cette popularité! Vous avez l'droit d'pas l'apprécier mais quand même ! Mois perso j'l'ai vu en concert le 1er octobre 2004 en Belgique et j'peux vous dire qu'elle a tout simplement déchiré ! Elle a une voix magnifique autant que sa musique et son style de fringue j'vois pas pq elle l'utiliserait pour vendre ! j'suis d'accord elle vaut p-e pas nirvana etc mais qui peut rivaliser??? J'trouve pas qu'elle soit une periode fashion pcq ca fait plus de 2ans que j'ecoute ses musiques et j'peux vous dire qu'j'suis tjs aussi fan ! Et l'ablum "Under my skin" cartonne trop !
Et c'est pas pcq on a la punk rock attitude qu'on peut pas ecouter du Avril Lavigne! (ce qui est mon cas) rock
Bon ciao ciao
rock ViVe AvRiL LaViGnE , SuM 41 , BlInK 182 , NiRvAnA , OfFsPrInG , BoWlInG FoR SoUp , GrEeN DaY , PlEtHoRa et j'en passe ! rock amour amour amour langue
Zoubikiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons