La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57278 Chansons - 112312 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson He Wasn't de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - He Wasn't

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

He Wasn't

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
He Wasn't (Il N'était Pas)
 
There's not much going on today    Il n'y a pas grand chose qui se passe aujourd'hui
I'm really tired, it's getting late    Je suis très fatiguée, il commence à etre tard
What happened to my Saturday ?    Qu'est-il arrivé à mon samedi ?
Monday's coming, the day I hate    Lundi vient, la journée que je hais
 
[Chorus]    [Refrain]
Sit on the bed alone, staring at the phone    Assise sur le lit toute seule, fixant le téléphone
He wasn't what I wanted, what I've got, no    Il n'était pas ce que je voulais, ce que j'avais, non
He wouldn't even open up the door    Il n'ouvrirait meme pas la porte
He never made me feel like I was special    Il ne m'a jamais fait ressentir que j'étais spéciale
He isn't really what I'm looking for    Il n'est pas vraiment ce que je recherche
 
This is where I start to bite my nails    C'est maintenant que je commence à me ronger les ongles
You're in my room and all else fails    Tu es dans ma chambre et tout le reste manque
I think it's time for me to bail    Je pense qu'il est temps pour moi de te rendre ta liberté
This point of view is getting stale    Ce point de vue devient rassis
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Na na na na na na, we've all got voices    Na na na na na na, nous avions toutes les voix
Na na na na, we've all got voices    Na na na na, nous avions toutes les voix
Na na na na na, stand up make some noise    Na na na na na, lève toi et fais du bruit
Na na na na, stand up make some noise    Na na na na, lève toi et fais du bruit
 
[Chorus]    [Refrain]
 
He wasn't what I wanted, what I've got, no    Il n'était pas ce que je voulais, ce que j'avais, non
He wouldn't even open up the door    Il n'ouvrirait meme pas la porte
He never made me feel like I was special    Il ne m'a jamais fait ressentir que j'étais spéciale
Like I was special, cuz I was special    Comme si j'étais spéciale, car j'étais spéciale
Na na na na na    Na na na na na

Réalisée par : charlie simpson!!!!!
Vue 112 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 83 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
My-Simple-Life-Rock lundi 6 octobre 2008 - 18h24 - il y a 277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !
Elle est trop bien !
Elle me donne la pêche sinon je l'écouterai pas avant d'aller au collège
Emily Bones samedi 15 mars 2008 - 14h20 - il y a 483 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Avril Lavigne, la copine qu'on aurait tous voulu avoir... Dans sa période skateuse :p
blorkskilleuz lundi 4 février 2008 - 13h14 - il y a 523 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop géniale rock amour
Akura lundi 17 décembre 2007 - 19h19 - il y a 571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé attendez un peu, vous n'arrêtez pas de vous plaindre ou de dire que c'est mieux comme ça mais vous avez oublié de préciser que AVRIL EST ENCORE NOVICE.

Frank Zappa a fait au moins 80 albums et il en a fallu autant pour définir que son style était... totalement varié!!

Alors pour Avril qui en a fait trois, je vous conseillerai de lui donner une deuxième chance, ça existe!! Si ça se trouve, son quatrième album sera le meilleur!! Il ne faut pas la blâmer ou l'acclamer de si tôt!!

Pour l'instant, il faut laisser aller, on verra ce qu'elle va faire... moi j'ai confiance heureux
my-chemical-romance mardi 11 septembre 2007 - 19h06 - il y a 668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop bonne chanson =P
sa s'etait le bon temps non
bref i love this song ^^
et jadore Avril Lavigne =D
x - Naïssou 41 - x vendredi 13 juillet 2007 - 22h59 - il y a 728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOve <33
Al93 lundi 18 juin 2007 - 20h56 - il y a 753 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson qui te fais bouger ! rock
Yeah Avril rocks !!
clawer vendredi 30 mars 2007 - 18h09 - il y a 833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson qui donne la pèche rien a dire!!!!

vive avril lavigne

kiss a tous ses fans kiss
MURDER. mardi 27 février 2007 - 13h01 - il y a 865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
YEAH IL MA JAMAIS FAIT RESENTIRE QUE J'ETAIS SPECIALE, PARCKE J'ETAIS SPECIALE! xD

AMOUREUZ' DE CETTE CHANSON amour
*RoCk FoReVeR*... lundi 29 janvier 2007 - 18h41 - il y a 893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Géniale cette song !!! j'adoreee !!!!clindoeil
Vive Avril !!
Xx-T3n3brUus-xX lundi 29 janvier 2007 - 2h26 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop cool cte chanson la ... jladore !!

Vive Avril Lavigne!!! mrgreen cool
x-sugar-aziiik-x jeudi 26 octobre 2006 - 1h46 - il y a 989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ffffffffffff cette chanson me va bien lool

lol
lily-blue samedi 19 août 2006 - 23h59 - il y a 1056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Première fois que je l'entend version album! pffff j'avais une version live! tu m'étonnes quel est vachement plus rock version cd!!! j'adoreeee cette chanson!rock
c@lipso mardi 4 juillet 2006 - 14h47 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avril tu dechire,je l'aime trop cette fille
SUPER SONGrock rock rock
sariita-d3luxx mercredi 12 avril 2006 - 11h36 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore tro cte songggggggggggggggg... rock
elle é tro bien amour tou comme Avril!! mrgreen
xcl3anx mardi 28 février 2006 - 13h52 - il y a 1229 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop sympa la song tout comme le clip tout aussi delirant ^^ !! rock diable wow
*mary*1569 dimanche 29 janvier 2006 - 4h40 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop malade cette song!!!
Avril té mon idole!!!desole
LiLi_GirLy974 vendredi 16 décembre 2005 - 9h29 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohh trop d'la balle la song j'kiffe !!!!
Avril Assure ptin cette fille je l'adore !!! mrgreen
nikita729 mardi 13 décembre 2005 - 13h03 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore la chanson amour amour et je kiff grave avril lavigne !! tu es la best !!desole clindoeil mais y'a bcp d'erreur dans les paroles et la traduction
loladu94 mardi 29 novembre 2005 - 11h38 - il y a 1320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa mon son prefere de avril lavigne je ladore et en + elle et trop belleouirock heureux
L a u ® y - a n n jeudi 3 novembre 2005 - 23h02 - il y a 1345 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
es trop hot cet toune la!!rock
Khameo mercredi 14 septembre 2005 - 14h18 - il y a 1396 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve kel dechire trop cette musique et sa bouge bien c'est ma préféré rock rock
Toxic.Angel vendredi 26 août 2005 - 10h57 - il y a 1415 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moué bof bof ... quoi
Suffye mercredi 24 août 2005 - 2h04 - il y a 1417 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est quand même une bonne chanson mais pas ma préférée...
MonkeyD.Luffy vendredi 15 juillet 2005 - 23h42 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c normal ke sa vs fasse penC a sk8er boi c la suite (enfin je croi) :S
par contre moi ma préféré c justemen sk8er boi a cette épok avril lavigne déchiré tro maintenan elle a muri mé bn c normal !
moi osi sa ménerve kel copi un pe GREEN DAY mai bn elle aime bien c cool ! g vu en live american idiot elle la un peu massacré par contre basket case elle sen é bien sorti ! gro zoo tt le monde ^^
punk_rock_g!rl vendredi 1 juillet 2005 - 17h19 - il y a 1471 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ma chanson préféré de lalbum elle dechire franchement!!!!bravo a toi lavigne!!!!!
-darthvader- mardi 28 juin 2005 - 19h48 - il y a 1473 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  UNe autre belle toune d'avril... je trouve le clip tres drole! Avril power!!!rock
Zadouille lundi 27 juin 2005 - 21h26 - il y a 1474 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson déchire!! Puis elle bouge bien! Pi le clip passe pas souvent... Mais il est trop marrant... :) Avril is the best!!!!rock
Tite Chachou dimanche 29 mai 2005 - 18h55 - il y a 1503 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette song!Le clip est marrant aussi lol
Get-Away. samedi 28 mai 2005 - 14h50 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bofdiable
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Destination Rock - Rencontre gratuit - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons