La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59228 Chansons - 114460 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson He Wasn't de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - He Wasn't

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

He Wasn't

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
He Wasn't (Il N'était Pas)
 
There's not much going on today    Il n'y a pas grand chose qui se passe aujourd'hui
I'm really tired, it's getting late    Je suis très fatiguée, il commence à etre tard
What happened to my Saturday ?    Qu'est-il arrivé à mon samedi ?
Monday's coming, the day I hate    Lundi vient, la journée que je hais
 
[Chorus]    [Refrain]
Sit on the bed alone, staring at the phone    Assise sur le lit toute seule, fixant le téléphone
He wasn't what I wanted, what I've got, no    Il n'était pas ce que je voulais, ce que j'avais, non
He wouldn't even open up the door    Il n'ouvrirait meme pas la porte
He never made me feel like I was special    Il ne m'a jamais fait ressentir que j'étais spéciale
He isn't really what I'm looking for    Il n'est pas vraiment ce que je recherche
 
This is where I start to bite my nails    C'est maintenant que je commence à me ronger les ongles
You're in my room and all else fails    Tu es dans ma chambre et tout le reste manque
I think it's time for me to bail    Je pense qu'il est temps pour moi de te rendre ta liberté
This point of view is getting stale    Ce point de vue devient rassis
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Na na na na na na, we've all got voices    Na na na na na na, nous avions toutes les voix
Na na na na, we've all got voices    Na na na na, nous avions toutes les voix
Na na na na na, stand up make some noise    Na na na na na, lève toi et fais du bruit
Na na na na, stand up make some noise    Na na na na, lève toi et fais du bruit
 
[Chorus]    [Refrain]
 
He wasn't what I wanted, what I've got, no    Il n'était pas ce que je voulais, ce que j'avais, non
He wouldn't even open up the door    Il n'ouvrirait meme pas la porte
He never made me feel like I was special    Il ne m'a jamais fait ressentir que j'étais spéciale
Like I was special, cuz I was special    Comme si j'étais spéciale, car j'étais spéciale
Na na na na na    Na na na na na

Réalisée par : charlie simpson!!!!!
Vue 44 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 84 sur 84 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
PaInT iT bLaCk mercredi 4 août 2004 - 0h40 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kikoo!! jadoor la zik! meu jme pose une kestion C tout, C po plutout "i'm really bored" au lieu de "I'm really tired", jvE po chercher la bete mu bon jvoulai jsute etre sur c tt! g pe etre mal entendu!meu bon koikil en soit zadoor la zik! tout lalbum é génial!!! ouisourire
Lizou mardi 3 août 2004 - 13h15 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un vrai vent de fraicheur cette song!![[amour]
VIVE LES SKATEURS, VIVE LE ROCK, VIVE LES FANS!!
et LONGUE VIE A AVRIL!!!
rockrockrock
tite skateuse(blink) vendredi 30 juillet 2004 - 9h58 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dsl cocci...je kife cette chanteuse mé sa né pa du rock de tt fason mintenn tt é du rock ele fé pa du rock a fon é vré rockeur c t avt!!!avril lavigne fé de la pop rock mé kelke chanson delle sont calme é ele sont belle mé ken tu fé du rock c tt le tps..!!enfin nenpeche ke jle kife...!!!
bx
vive lé vré fan de punk é rock!!!rock
tite skateuse
if_then_else lundi 26 juillet 2004 - 19h54 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est pas mal, merci d'avoir trafiqué sa voix!!! desole
Cocci80841 samedi 24 juillet 2004 - 19h44 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est ma chanson préférée de son second album elle déchire tout je suis une des plus grandes fan d'avril elle le mérite bien! Elle a une voix du tonnerre! VIVE LE ROCK!!! rock mais surtout vive AVRIL LAVIGNE elle fait renaitre carrément le rock!!!!!!!kisslolmrgreencooldiable
soismamuse mercredi 21 juillet 2004 - 17h20 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
La chute... mercredi 21 juillet 2004 - 15h53 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé ba francheemn jdr avril lavigne mé la celle la l é nul , lé parole son a chié é tt dsl mé la c pa du avril lavigne ,du vré , lol*
mé bon vive le rockrockrock élé otre dabitude l sont:wowhmmtro tro puissante sa dérate
slt tlmrockrockrockrockkiss
la doll enragée mardi 20 juillet 2004 - 21h41 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C clair ke cette chanson é tro bien, on sen bien l'esprit rock c pe etre ca ki fé pensé a la rebelle sortie du college, mùé pour moi c la meilleur de l'album!!!!!!!!!!!!wow
kissa tous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¤_BéBoU_¤ lundi 19 juillet 2004 - 15h11 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso je trouve ke c la mieu de l'album, el déchire tou!!!!desolewow
Je suis une Mouette samedi 26 juin 2004 - 11h50 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm pa du tt cete chanson...le paroles me font penser a sk8er boi, la peite ado ki c rien écrire !!!!!! Non franchement fds l'album il y a d meilleures chansons ke celle ci....otant "nobody's home" est magnifik celle la....j'ose pa dire le mot mé elle est qd mm....chiatik ! La musik ça fé ado rebelle sorti du collège...elle a deja fé mieux !
roxylife59 jeudi 17 juin 2004 - 19h32 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je la trouve vraiment trop bien cette chanson elle bouge bien !!!!heinsouriresourire
ange_noire_34 lundi 14 juin 2004 - 12h44 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eeeeeeeeeet elle est pas mal du tout cette chanson et pour tout ceux qui diront le contrairegrr je dirai : TOUT LES GOITS SONT DANS LA NATURE!!!!! rock
ps: VIVE LE ROCK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!et tout le reste!!!!!
Tino jeudi 10 juin 2004 - 17h01 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bi1mrgreen une réussite ce 2eme album !oui
Kaola mercredi 9 juin 2004 - 22h14 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeah ! Trop bien la chanson ! *a fond d'dans* Lalala heee wasn't !lalala !
baby.dezy mercredi 9 juin 2004 - 18h09 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une de mes chansons préférées sur le 2nd album... amour
{**°mÔa°**} samedi 5 juin 2004 - 18h42 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila moi cette zik elle me fait trop triper! Elle est trop bien... rock
blink-ME mercredi 2 juin 2004 - 19h24 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heureuxj m b1 cet song
mai je prefere Blink 182
Plouf! mercredi 2 juin 2004 - 18h13 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma chanson préférée de l'album je crois!! amour
_StrOkes_G!Rl _ samedi 29 mai 2004 - 22h10 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive avril rock
sherley jeudi 27 mai 2004 - 17h38 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bi1 cte chansonamour
¤¤ JeNnY ¤¤ dimanche 23 mai 2004 - 11h39 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair elle est trop bien!!!

encore deux jours et on aura l'album!
david666 lundi 10 mai 2004 - 19h39 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle déchire tou jla kiff tro
AvrilLavignette!! samedi 17 avril 2004 - 14h19 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson elle é géniale !!
Gab ! mardi 23 mars 2004 - 0h14 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hé hé ... j'avauis déja fais ma traduction de cette chanson (mais je devais attendre pour la mettre sur le site ... ) en fin de compte ça tombe bien parce que la tienne est beaucoup mieu que loe mienne lol ... tk ... bonne job !!! lol ... a plus ...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons