Michael Jackson - Break Of Dawn :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Break Of Dawn (Lever Du Jour)

Hold my hand, feel the touch of your body cling to mine    Prends ma main, sens ton corps ne faire qu'un avec le mien
You and me, makin' love all the way through another night    Toi et moi, faisons l'amour pendant encore une nuit entière
I remember you and I walking through the park at night    Je me souviens de nous marchant dans le parc la nuit
Kiss and touch, nothing much    S'embrassant, se touchant, rien de plus,
Let it blow just touch and go    Se laissant aller à simplement se toucher et s'en aller
Love me more, never leave me alone by house of love    Aime-moi plus, ne me laisse jamais seul dans la maison de l'amour
People talk, people say    Les gens parlent, les gens disent que
What we have is just a game    Ce que nous vivons n'est rien qu'un jeu
Oh, I'll never let you go, come here girl    Oh, je ne te laisserai jamais partir, viens ici chérie
Just got to make sweet love ?til the break of dawn    Il faut juste qu'on fasse l'amour tendrement jusqu'au lever du jour

[Chorus]    [Refrain]
I don't want the sun to shine I wanna make love    Je ne veux pas que le soleil brille, je veux faire l'amour
(Break of dawn)    (Lever du jour)
Just this magic in your eyes and in my heart    Avec simplement cette magie dans tes yeux et dans mon coeur
(Break of dawn)    (Lever du jour)
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you    Je ne sais pas ce que je vais faire, je ne peux cesser de t'aimer
(Break of dawn)    (Lever du jour)
I won't stop ?til break of dawn makin' love    Je n'arrêterai pas avant le lever du jour, faisons l'amour

Hold my hand, feel the sweat, yes you've got me nervous yet    Prends ma main, sens la sueur, oui tu me rends déjà nerveux
Let me groove, let me soothe    Laisse-moi t'écouter, laisse-moi t'apaiser
Let me take you on a cruise    Laisse-moi t'emmener en croisière
There's imagination workin'    Notre imagination est en marche
Never been there before    Vers des endroits où nous ne sommes jamais allés
Have you ever wanted to dream about those places you've never known    N'as-tu jamais eu envie de rêver de ces endroits où tu n'es jamais allé
(Break of dawn) there's no sun up in the sky    (Lever du jour) le soleil ne brille pas dans le ciel
(Break of dawn) I can see it in your eyes    (Lever du jour) je peux le voir dans tes yeux
(Break of dawn) girl you got to understand    (Lever du jour) chérie tu dois comprendre
It's the way that I love you    Que c'est comme ça que je t'aime
Let me show you I'm your man    Laisse-moi te montrer que je suis ton homme
Break of dawn    Lever du jour

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Let's not wait, the sun is out, let's get up and let's get out    N'attendons pas, le soleil est là, levons-nous et sortons
It's the day, a brand new day, let's both go outside and play    C'est un jour, un nouveau jour, allons ensemble dehors et jouons
Let us walk down the park    Allons marcher dans le parc,
Makin' love ?til it's dark    Faisons l'amour tendrement jusqu'à la tombée de la nuit
Can you move, can you soothe    Peux-tu bouger, peux-tu m'apaiser
?Til the break of dawn and you know it's true, oh    Jusqu'au lever du jour et tu sais que c'est vrai, oh

[Chorus] (x3)    [Refrain] (x3)

emilou	vendredi 13 novembre 2009 - 22h30 - hier	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah attendez moi ça ma choqué quand je l'ai entendu la premiere fois jentends "makin love" je ne sais combien de fois dans la chanson je me dis mais attends c'est bien michael qui chante ou quoi ??? lol bah oui pour moi là il s'est lâché ça fait bizarre mais ça fait plasirs. une de mes préférées d'"invincible"
Little_moni	samedi 31 octobre 2009 - 0h57 - il y a 15 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Raaaaah mais grave !! Je suis sidérée de savoir que c'est un mec divorcé ... deux fois en plus =O ! Aalalala Michael tu es un mec extra !!
Nana12	dimanche 11 octobre 2009 - 15h18 - il y a 35 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il chante trooooooop bien!! Quand j'écoute cette chanson, je suis dans un autre monde..
California-yummi	jeudi 3 septembre 2009 - 12h40 - il y a 73 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oow! A écouter avant de dormir pour de doux rêves... J'aime !
WillYouBeThereMJ	samedi 15 août 2009 - 22h23 - il y a 91 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WAWWWW!!!!!!!!!!! Trop beau!!! Je comprends vraiment pas Lisa Marie et Debbie..... elles ont laissé tomber l'homme le plus merveilleux et le plus romantique du monde!!!
JacksOnette974	lundi 10 août 2009 - 17h08 - il y a 96 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	powaa je kiff trow les parole alala kel romantik notre michael sa voix le rythme & tt rien a dire juste super tro belle chanson koi normal c du Jackson tt sa I looove you MJ Always in my heart forever
MissJackson1958	samedi 21 mars 2009 - 19h56 - il y a 238 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waa c'est une belle balade ! C'est tellement beau
Tia Yess	dimanche 3 août 2008 - 12h45 - il y a 469 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une jolie ballade rythmée comme MJ sait si bien les faire Dommage que le refrain gâche totu, il n'est pas doux comme les couplets
lechatnoir	vendredi 11 avril 2008 - 2h53 - il y a 583 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson ! C'est un vrai romantique, ce Michael Jackson
Bee-Jeez	mercredi 25 octobre 2006 - 22h17 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais baboulinet bouffi c la classe
sariita-d3luxx	lundi 9 octobre 2006 - 10h33 - il y a 1133 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh ben ca te fait: "baboulinet bouffi" c mieux comme ca, non??
Bee-Jeez	mardi 12 septembre 2006 - 19h22 - il y a 1159 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu dois faire erreur, mon nom est Baboulinet
sariita-d3luxx	samedi 9 septembre 2006 - 16h03 - il y a 1163 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu l'as dis bouffis
Bee-Jeez	samedi 2 septembre 2006 - 19h46 - il y a 1169 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	parfaite quand t'es au coin du feu avec ta copine dans les bras
sariita-d3luxx	vendredi 1 septembre 2006 - 12h24 - il y a 1171 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mmmmmmh... je l'adore trop cette song et les paroles sont comment dire... sensuel wOoOoOowwww un vrai lover ce Michael!!
[Invincible]	vendredi 28 juillet 2006 - 16h33 - il y a 1205 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quelle chanson! Il n'y a que Mike pour faire une chanson comme cela. Cet album méritait un meilleur sort que celui qu'il a connu. Vivement le prochain opus du King Of Pop !
babylicia	lundi 3 juillet 2006 - 15h06 - il y a 1231 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Parfaite!!!!! Elle me fait pensé a "rock with you" avec"sunlight"... Ma préférée de l'album avec Butterflies bien sûr et You rock with world
Bee-Jeez	vendredi 14 avril 2006 - 1h11 - il y a 1311 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une vrai chanson de lover qui fait frémir les femmes l'une des rares musiques du Roi de la Pop a me faire frissonner avec Butterflies et P.Y.T
will you be there	lundi 14 novembre 2005 - 19h57 - il y a 1461 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouawwwwwwwwwwwwwwwww merveilleuz song enkor bravo michael pour se de talen ke tu a. . . vit vit le nouvel album jss sur kil va cartoné car il sera signé THE KING OF POP !!!
All_Apologies	jeudi 27 octobre 2005 - 13h02 - il y a 1480 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mhhhhhmmmmmmm quelles belles paroles
Nava	dimanche 2 octobre 2005 - 15h45 - il y a 1505 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alala hmmmm j 'adore les paroles franchement .... Dommage que ça ne soit que du rêve...
GirlintheMirrOr	lundi 1 août 2005 - 23h59 - il y a 1566 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Franchement les paroles elles sont ... chaudes quoi
MJisthebest	vendredi 17 juin 2005 - 17h22 - il y a 1611 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"You are not alone", c'est de la soupe commerciale !
JayLon	mardi 7 juin 2005 - 13h50 - il y a 1622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est terrible mais elle vaut pas "You are not alone" ou alors "Stranger in mscow"!
MJisthebest	samedi 30 avril 2005 - 13h27 - il y a 1660 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Notre Michael n'arrête pas de nous signer des chefs-d'oeuvres, dont ce "Break of dawn", merveilleusement poétique, sensuel et envoûtant. Pour moi, LE chef-d'oeuvre de l'album "Invincible".
wild child	samedi 2 avril 2005 - 14h35 - il y a 1688 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol, je pense pas qu'il ait dédicacé cette song à quelqu'un en particulier... à mon avis, il s'addresse plus à quelqu'un d'imaginaire sinon, chanson ENVOUTANTE [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 20 septembre - 15h47]
Kitchou	mercredi 30 mars 2005 - 17h11 - il y a 1690 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Exxxxxxxxxxxceeeeleeeeeeeennnnnnnnnnte!!!
Cocci93146	mardi 2 novembre 2004 - 15h26 - il y a 1838 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les paroles sont exellentes j'espere qu' il ne la pas dedicacé je serais jalouse!!
natmj	dimanche 22 août 2004 - 21h15 - il y a 1910 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lyly blue: @ toi tu lis les Black and White! En fait, c'est pas tout a fait juste, dans Baby be mine il le disait deja: " only you and I can make sweet love this way.." mmh je me lasse pas de Break of dawn..
lyly blue	jeudi 19 août 2004 - 13h36 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour la p'tite histoire,c'est la première chanson où Michael dit clairement : "makin' love" c'est pas rien ça !!! Plus sérieusement cette song est vraiment très sensuelle et sa voix est magique.

Explication de la chanson Break Of Dawn de Michael Jackson

Chanson - Break Of Dawn

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Invincible (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Break Of Dawn

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3