Lauryn Hill - Everything Is Everything :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Everything Is Everything

Album - The Miseducation Of Lauryn Hill (1998)

Everything Is Everything

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Everything Is Everything (Tout Est Tout)

(x2)    (x2)
[Refrain 1]    [Refrain 1]
Everything is everything    Tout est tout
What is meant to be will be    Ce que est cencé être le sera
After winter, must come spring    Après l'hiver, doit venir le printemps
Change it comes eventually    Ca change par la suite

I wrote these words for everyone    J'ecrivais ces mots pour ceux
Who struggles in their youth    Qui ont luté dans leur jeunesse
Who won't accept deception    Qui ne veulent pas accepter une déception
Instead of what is truth    Au lieu de ce qui est vrai
It seems we lose the game    Il semble que nous perdrons le jeu
Before we even start to play    Avant d'avoir commencé à jouer
Who made these rules ? We're so confused    Qui crée ces règles ? Nous sommes si confus
Easily led astray    Facilement déroutés

[Refrain 2]    [Refrain 2]
Let me tell ya that    Laisse moi te dire que
Everything is everything    Tout est tout
Everything is everything    Tout est tout
After winter, must come spring    Après l'hiver, doit venir le printemps
Everything is everything    Tout est tout

I philosophy    Je philosphe
Possibly speak tongues    Parle probablement des langues
Beat drum, Abyssinian, street Baptist    Tambour de battement, Abyssinien, rue Baptiste
Rap this in fine linen    Frappez ceci en toile fine
From the beginning    Depuis le début
My practice extending across the atlas    Ma pratique se prolonge à travers l'atlas
I begat this    Je commence ceci
Flippin' in the ghetto on a dirty mattress    Reversée dans le ghetto sur un matelas sal
You can't match this rapper / actress    Tu ne peux pas assortir ces rapeurs à des actrices
More powerful than two Cleopatras    Plus puissant que 2 Cléopatre
Bomb graffiti on the tomb of Nefertiti    Graffitis sur la tombe de Nefertiti
MCs ain't ready to take it to the Serengeti    MC's n'est pas près à prendre ceci pour le Serengeti
My rhymes is heavy like the mind of Sister Betty    Ma rime est lourde comme l'esprit de la Soeur Betty
L. Boogie spars with stars and constellations    L. Boogie longera avec des étoiles et des constellation
Then came down for a little conversation    Alors descend pour une petite conversation
Adjacent to the king, fear no human being    A coté du roi, ne craingez pas d'être humain
Roll with cherubims to Nassau Coliseum    Roule avec des cherubains au Nassau Coliseum
Now hear this mixture    Maintenant écoute ce mélange
Where hip hop meets scripture    Où le Hip-Hop rencontre l'écriture
Develop a negative into a positive picture    Développe une négative dans une image positive

Now, everything is everything    Maintenant, tout est tout
What is meant to be will be    Ce qui est censé être le sera
After winter, must come spring    Après l'hiver, doit venir le printemps
Change it comes eventually    Ca change par la suite

Sometimes it seems    Parfois ça semble
We'll touch that dream    Comme si nous toucherons ce rêve
But things come slow or not at all    Mais les choses viennent lentement ou pas du tout
And the ones on top, won't make it stop    Et les premiers sur le dessus ne le feront pas l'arreter
So convinced that they might fall    Ainsi convaincu qu'ils pourraient tomber
Let's love ourselves then we can't fail    Laisse nous nous aimer nous même alors que nous ne pouvons pas échouer
To make a better situation    De faire une situation meilleure
Tomorrow, our seeds will grow    Demain, nos grains pousseront
All we need is dedication    Tout ce que nous avons besoin, c'est de l'attachement

[Refrain 2 ]    [Refrain 2]

[Refrain 1]    [Refrain 1]

La la la la...    La la la la...

Réalisée par : syldarad
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

vendredi 1 août 2008 - 16h09 - il y a 469 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de ses meilleures pour moi.

Tia Yess

jeudi 17 juillet 2008 - 11h58 - il y a 484 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est un chef-d'oeuvre

Tia Yess

jeudi 1 mai 2008 - 19h57 - il y a 560 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

o0melissao0

vendredi 19 octobre 2007 - 19h54 - il y a 755 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

All falls down > Jay

jeudi 13 avril 2006 - 10h10 - il y a 1310 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaliyah59

dimanche 3 octobre 2004 - 13h52 - il y a 1867 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop canon !!!

Miss GwAdAIK GiRL

samedi 18 septembre 2004 - 21h56 - il y a 1881 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lé trooooooooo bien cette song sa faisai lonten ke je ne lavais pa ecouté emu

sophie L

jeudi 26 août 2004 - 14h36 - il y a 1905 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super cette chanson
amour

Matt: save la cocci!

lundi 22 mars 2004 - 13h28 - il y a 2062 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non non c'est bien sur l'album The Miseducation. c'est sorti effectivement en single mais au même titre que Doo Wop, Ex-Factor... qui eux sont aussi sur l'album The Miseducation

~Lanice~

dimanche 21 mars 2004 - 18h09 - il y a 2062 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson cartonne
par contre euh tu l'as mise en single alors qu'elle est sur l'album MISEDUCATION OF L.H !!!

syldarad

dimanche 21 mars 2004 - 18h56 - il y a 2062 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ha mrd...quand j'ai chercher sur internet, je suis tombée sur un site qui disait que c'était un single...

Explication de la chanson Everything Is Everything de Lauryn Hill

Chanson - Everything Is Everything

Artiste/Groupe - Lauryn Hill

Album - The Miseducation Of Lauryn Hill (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Everything Is Everything

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3