La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59760 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson JellyBelly de The Smashing Pumpkins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - JellyBelly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [2.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Smashing Pumpkins


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Smashing Pumpkins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Smashing Pumpkins

Album - Mellon Collie And The Infinite Sadness (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mellon Collie And The Infinite Sadness (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

JellyBelly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Smashing Pumpkins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
JellyBelly (Gelée(1))
 
Bienvenue à vite nulle-part
Rien ne dure jamais ici
Rien sauf les mémoires
De ce que jamais était
 
[Refrain]
Nous sommes nulle-part, nous sommes nulle-part, nous sommes nulle-part où être
Nous sommes nulle-part, nous sommes nulle-part, nous sommes nulle-part où voir
 
Vivre me rend malade
Si malade que j'aimerais mourir
Au fond du ventre de la bête
Je ne peux mentir
 
[Refrain]
 
Il ne reste plus rien à faire
Il ne reste plus rien à sentir
Ce que tu veux n'a pas d'importance, alors
Pour te sentir mieux
Tu fais en sorte que tu
Plongeras jamais dans tes éternellements
Et vis pour toujours
Et éternellement, éternellement, tu es éternellement
Eternellement, Eternellement, tu es éternellement à moi
 
_________________________
 
(1)
 
Intraduisible en français, mais pour vous donner une idée
 
Belly signifie ventre (dans le language enfantin : bidon)
 
Et jelly veut dire confiture.

Réalisée par : PrincesseDeRien
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
x-pOisOn-heaRt lundi 13 avril 2009 - 15h15 - il y a 263 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les JellyBelly sont des bonbons "traditionnels" américains, ça ressemble aux genres de dragées dans Harry Potter, avec tout plein de goûts improbables ^^
Miminette94 vendredi 12 octobre 2007 - 21h04 - il y a 812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime pas du tout cette chanson
KuRt / CoRgaN vendredi 27 août 2004 - 6h05 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SICK!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons