La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lover's Prayer de Joe


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lover's Prayer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joe


Plus de photos !
Toutes les chansons de Joe

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joe

Album - Better Days (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Better Days (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lover's Prayer

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lover's Prayer (La Prière D?un Homme Amoureux)
 
For love    Pour l'amour
For life and eternity    La vie et l'éternité
This is my prayer    Ceci est ma prière
 
I pray that our love    Je prie pour que notre amour
Is more than enough    Soit plus fort
To weather the storm    Pour surmonter la tempête
I pray that you're strong    Je prie pour que tu sois forte
The nights that I'm gone    Les nuits où je m'en vais
And you're home alone    Et que tu ne sois pas seule
I pray you'll forgive    Je prie pour que tu oublie
Whateva I did    Ce que j'ai fait
That brought you the tears    Pour te faire pleurer
I pray here right now    Je prie ici maintenant
As I make this vow    En faisant le voeu
We last through the years    Que nous restions ensemble tout au long des années
 
Lover's prayer    La prière d'un homme amoureux
When I get down on my knees at night    Quand je me mets à genou le soir
Lover's prayer    La prière d'un homme amoureux
I pray God we gonna be alright    Je prie Dieu pour que ça soit parfait entre nous
Lover's prayer    C ?est la prière d'un homme amoureux
With my head down and my hands up high    En suppliant avec ma tête et serrant mes mains
How I hope he will answer my    À quel point j'espère qu'il réponde à ma
Lover's prayer    Prière d'homme amoureux
 
I pray that the sun    Je prie pour que le soleil
Continues to shine    Continue de briller
With all that you do    Avec tout ce que tu fais
No matter the bad    Peu importe le mal
No matter how low    Peu importe comment
You'll make it through    Lorsque tu le feras
I pray that I'm there    Je prie pour que je sois avec là
Whateve you want whateva you need    Peu importe ce que tu veux, peu importe ce que tu as besoin
I pray that your heart    Je prie pour que ton coeur
Carries apart, apart of me    Prenne soin de moi
 
I pray that your smile would    Je prie pour que ton sourire soit
Light up my life won't ever fade    Magique et que ma vie ne se fane jamais
I pray that the trials we share between    Je prie pour les épreuves que nous avons traversées ensemble
Us won't ever break    Ne se reproduisent plus
I pray that you hold all of    Je prie pour que tu tiennes à tout
Your dreams you will exceed    Tes rêves lesquels s'exauceront
My final prayer you'll take this ring    Ma dernière prière est que tu acceptes ma bague
And you will bear my seed    Et que tu portes mes enfants

Réalisée par : Hind
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
pequeña-rosa mardi 24 janvier 2006 - 0h50 - il y a 1387 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle rien a dire elle est dedicassé a mon homme Alain (loulou)
je t'aime sache le !

kiss

( les deux derniere phrases je les exaucerais volontier )
**Ginuwine & Tamia** lundi 10 mai 2004 - 20h51 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP TROP TROP belle paroles, surtout les 2 dernières phrases !!!!!
Da Lady Motown® lundi 5 avril 2004 - 17h47 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hummm trop bien cette chanson !!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons