Edith Lefel - A Si Paré :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Si Paré

Album - Best Of (2001)

Toutes les chansons de l'album Best Of (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

A Si Paré

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Si Paré (IL Parait)

(1er couplet)
Il parait que je ne suis plus belle
Il parait que tu veux me quitter
IL parait que je t'ai fait quelque chose
Depuis 2 mois tu me néglige
Mais cependant j'ai toujours travaillée
Pour te donner tous ce que tu voulais
Et aujourd'hui que tu as de l'argent
Tu me quittes pour une canaille

-(2ème couplet)
Vas y monsieur(1)
Se que tu as fait ne vas pas te porter bohneur
Vas y ingras
L'enfant je vais le soigner pour toi
Vas y méchant
Le loyer je vais le payer pour toi
Je suis antillaise j'ai du courage
Je veux te voir ici à Fort-De-France(2)

-(3ème couplet)
Vas-y monsieur
Se que tu as fait ne vas pas te porter bohneur
Vas-y ingras
L'enfant je vais le soigné pour toi
Vas-y bourreau
Le loyer je vais le payer pour toi
Je suis antillaise j'ai du courage
Je veux te voir ici à Fort-De-France

Sur eux !

(2ème couplet)

(3ème couplet)

(4ème couplet)
Tu peux partir si c'est ton idée
Tu peux allé avec celle que tu aimes
Range tes malles pran malchapray-ou
Mais ne touche pas le beau complet gris

Non !
(5ème couplet)
Nous les femmes, hélas nous sommes dans la vie
Toujours remplis de mensonges
Et vous les hommes c'est comme sa que vous êtes
Les femmes honnêtes sont toujours mal récompensé

(2ème couplet)
(3ème couplet)

Yélélélélélélé
Yélélélélélélé

(1)sa veux tu dire : peux t'en aller

(2)capitale de la martinique

Réalisée par : Dyn@972
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Dyn@972

jeudi 25 mars 2004 - 2h43 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila je crois qu'il n'y a plus de fautes
ENFIN!!!!!!!!!!!!!!!

Dyn@972

mercredi 24 mars 2004 - 22h05 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ya 2 prase g pas pu traduire tout je comprends pas se que sa veut dire alors si vous pouvez m'aider!!!

Matt: save la cocci!

mercredi 24 mars 2004 - 21h06 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pourquoi certaines phrases ne sont pas traduites ?

Dyn@972

mercredi 24 mars 2004 - 18h43 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'espère que vous aller aimer ma nouvelle traduction !
tchimbé red' pa moli

Matt: save la cocci!

mercredi 24 mars 2004 - 19h42 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci beaucoup !!!!

Explication de la chanson A Si Paré de Edith Lefel

Chanson - A Si Paré

Artiste/Groupe - Edith Lefel

Album - Best Of (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Si Paré

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3