Muse - Feeling Good :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Feeling Good (Je Me Sens Bien)

Birds flying high    Les oiseaux volent haut
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
Sun in the sky    Le soleil dans le ciel
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
Reeds drifting on by    Les roseaux dérivent
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
It's a new dawn    C'est une nouvelle aube
It's a new day    C'est un nouveau jour
It's a new life for me    C'est une nouvelle vie pour moi
And i'm feeling good    Et je me sens bien

Fish in the sea    Les poissons dans la mer
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
River running free    Les rivières coulent libres
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
Blossom in the trees    Les fleurs dans les arbres
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
It's a new dawn    C'est une nouvelle aube
It's a new day    C'est un nouveau jour
It's a new life for me    C'est une nouvelle vie pour moi
And i'm feeling good    Et je me sens bien

Dragonflies all out in the sun    Les libellules toutes dehors au soleil
You know what I mean    Tu vois ce que je veux dire
Don't you know    N'est-ce pas
Butterflies are all having fun    Les papillons s'amusent tous
You know what I mean    Tu vois ce que je veux dire
Sleep in peace    Dormir en paix
When the day is done    Quand le jour se termine
And this old world    Et ce vieux monde
Is a new world    Est un nouveau monde
And a bold world    Et un monde téméraire
For me    Pour moi

Stars when you shine    Etoiles quand vous brillez
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
Scent of the pine    Le parfum du pin
You know how I feel    Tu sais ce que je ressens
Yeah freedom is mine    Oui la liberté est à moi
And you know how I feel    Et tu sais ce que je ressens

It's a new dawn    C'est une nouvelle aube
It's a new day    C'est un nouveau jour
It's a new life    C'est une nouvelle vie
For me    Pour moi
And I'm feeling goood!    Et je me sens bien

Ooooh    Ooooh
Freeer than you    Plus libre que toi
Feeling good    Je me sens bien

Bless_the_child	jeudi 30 juillet 2009 - 23h11 - il y a 104 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup cette chanson ... bien que je ne connaisse pas l'origniale Merci pour les paroles
JoN ..	jeudi 9 avril 2009 - 15h25 - il y a 216 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore le début des guitares, c puissant.. les paroles sont c'est vrai assez planantes lol, par contre le clip est bof .. sacré groupe n'ampêche .. merci pr la trad'
sevendid	mercredi 4 mars 2009 - 13h54 - il y a 252 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson extra
r0ckeuzz-f0rever	dimanche 23 novembre 2008 - 20h51 - il y a 353 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est con que ce'st pas eux qui l'ia composé parceque ca colle vachement bien avec les champignons pourtant. Avant j'étais persuadée qu'ils l'avaient composés en plein ... planage xD
Muse'ziic	vendredi 24 octobre 2008 - 18h24 - il y a 383 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	des champipi ? naaaaaan jamais sauf que c'est pas eux qui ont composé cette chanson donc champipi peut etre mais sa n'a pas influé la composition de Feeling good
blackcat9	mardi 21 octobre 2008 - 21h14 - il y a 386 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop space, trop bien, j'adoore sa faitplaner
r0ckeuzz-f0rever	lundi 6 octobre 2008 - 19h12 - il y a 401 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jd'it, ya des champignons d'en l'air xP
Worthless (?)	dimanche 14 septembre 2008 - 15h26 - il y a 423 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Han magnifique !
r0ckeuzz-f0rever	samedi 13 septembre 2008 - 20h45 - il y a 424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quand on a pas le moral le mieux c'est D'écouter Felling Good et ca redonne la pèche =)
Weks	samedi 13 septembre 2008 - 18h07 - il y a 424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TROP BON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Muse'ziic	samedi 23 août 2008 - 18h13 - il y a 445 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment sublime comme d'hab kwa je ne m'en lasserai jamais vive muse
Junko	vendredi 15 août 2008 - 21h28 - il y a 453 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, la version de Muse est très belle :) La version original (de Nina Simone) est magnifique aussi
chloecdu26	jeudi 3 juillet 2008 - 15h37 - il y a 496 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment, vraiment magnifique catte chanson!!!!
Foumimi adore L¶	dimanche 8 juin 2008 - 20h52 - il y a 521 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Parfaite
Echelon6277	mardi 13 mai 2008 - 14h41 - il y a 547 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Muse J crois qu'après voir écouté Feeling good tu te sens vraiment bien ! Je l'aime cette chanson, c'est ma préfère, j peux même pas dire un des meilleures parce qu'elles sont toute SUPERBES
kittin_doll	dimanche 27 avril 2008 - 21h04 - il y a 563 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh Muse qu'est ce que je peux bien dire sur le groupe ou sur leurs chansons des merveilles cette chanson donne envie de danser langoureusement mais aussi d'espoirs quand rien ne va... Tout simplement magique... Avec cette chanson tout va bien!!!
mamz3ll-l0umZ	mercredi 2 avril 2008 - 22h10 - il y a 588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip passe tout le temps en ce moment .. WHAO.
Yukari	dimanche 16 mars 2008 - 21h01 - il y a 605 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	...j'en ai les larmes aux yeux ...elle est vraiment magnifique cette chanson ! je m'incline là MUSE power
CutePoison	samedi 15 mars 2008 - 23h28 - il y a 605 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je l'aime, mais je l'aime cette chanson. Après l'avoir écouté, " I'm feeling good. " ^^
nOnulp..	mardi 15 janvier 2008 - 19h13 - il y a 666 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Suffit de l'écouter pour avoir le sourire ..
Muse_Lover	dimanche 30 septembre 2007 - 13h59 - il y a 773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ralala même dans les reprises, Muse est tellement inventif. Prenez "I love you baby" par exemple roalala Je prefère même la version de Muse, mais ça après c'est chacun son avis... lol j'adore trooop cette chanson (et les quelques versions qu'ils en on fait = ) même si c'est pas eux qui l'ont écrite ils savent vraiment amener leur monde n'importe où ces 3 là ! par contre dans la traduction "You know how I feel" ne serai pas plutôt : tu sais comment je me sens ? (bon c'est vrai ça change pas le sens, je suis chiante lol ) Longue vie a Muse !!!
gotikgirl	mardi 10 juillet 2007 - 14h21 - il y a 855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rhaa lala elle est magnifique cette chanson (au passage je l'a dédie à mon ange)
ptite_delinCante	dimanche 8 juillet 2007 - 21h43 - il y a 857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une vraie beauté :d
Crazy_Muse	mercredi 27 juin 2007 - 11h51 - il y a 868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très belle reprise, complètement déformée of course sinon ce serait pas du Muse mais très bien fait. Et puis quelle voix encore le Matt, tout en retenue, en maîtrise, la classe...
Alanaya	mercredi 13 juin 2007 - 16h23 - il y a 882 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon, la version de Mickael Buble est quand même dix fois mieux...
Swirl	dimanche 13 mai 2007 - 12h53 - il y a 913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est pas vieille!! Trop magnifique!!
audreydu06	mardi 1 mai 2007 - 9h36 - il y a 925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	raaa muse restera Muse meme si cette musique est vieille elle est magnifique ..comme presque toutes celles qu'ils ont faite!! Enfin sinon la chanson degage beaucoup d'emotion , et la musique derriere ...un tout vraiment super!
Muse-iC	samedi 31 mars 2007 - 14h33 - il y a 956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RockSINoo je suis pas du tout daccord avec toi! comment peux-tu califier le dernier album de mauvais?????? nan mais tu déconne, déjà c'est un manque de respect de dire qu'il est mauvais, t'aime pas c'est tout! Mais dire qu'il mauvais c'est carrément faux!! nan mais franchment apprenez à écouter avant de dire sa! Le dernier album est vraiment géniale! Il est différent des autres ok! Mais pk serait-ils comme les autres? Un groupe, meme uen personne sa évolue nan? Pis de toute manière aucun album se ressemble! Ils sont tous différents les usn des autres mais aussi tous extraordinaire! Voila dsl pour mon pétages de capable mais j'ai horreur qu'on dise que le dernier album est mauvais, il a déçu bcp de personnes tout simplement car ces personnes là, n'ont pas integrer dans leur vie, dans le façon de penser, le changement et l'évolution! Pourquoi ces personnes la disent être déçu aussi? Parce qu'elle ne s'attendaient pas du tout à sa! Et Muse a réussi a nous surprendre une nouvelle fois!! Sa c'est du groupe! Love Muse Forever and Ever .....
evab7	mercredi 21 février 2007 - 23h23 - il y a 993 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est 3 fois non 100 fois géniale J'adore les paroles la musique la voix les instruments le clip le rythme etc. le clip le clip est géniale mais je vois pas pourquoi les gens on des têtes bizarres. Peut être pour contraster avec la beauté de Matt ? Mais snif !!!! j'arrive pas à imprimer la partition !j'ai que la première page et ça s'arrête juste quand le morceau commence vraiment ! en plus y a 7 pages quelqu'un l'aurait au format photo please ?
shalomloulinette	jeudi 8 février 2007 - 16h15 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle me donne envie de faire l'amour cette chanson magnifique...

Explication de la chanson Feeling Good de Muse

Chanson - Feeling Good

Artiste/Groupe - Muse

Album - Origin Of Symmetry (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feeling Good

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3