La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114408 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Get It On Tonite de Montell Jordan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Get It On Tonite

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Montell Jordan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Montell Jordan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Montell Jordan

Album - Get It On... Tonite (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Get It On... Tonite (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Get It On Tonite

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Get It On Tonite (Amusons-Nous Ce Soir)
 
When I'm looking at you, I keep thinking    Pendant que je te regarde, je pense
Why can't she be like you ?    Pourquoi n'est-elle pas comme toi ?
So I'm scheming    Donc je complote
I can't go on like this, believing    Je ne peux pas y aller ainsi, croyant
That her love is true (Oh no)    Que son amour est sincère (Oh non)
 
Standing on the dance floor, while she's trickin'    Me tenant sur la piste de danse, pendant qu'elle drague
You are all I want girl, she's a chicken    Tu es tout ce que je désire fille, tu es une vraie bombe
We might be together but love is missing    Nous devrions être ensemble mais il n'y a pas de sentiments
Girl I want you    Fille je te veux
So what can we do ? (Tell me baby yeah)    Que pouvons-nous faire ? (Dis-le moi bébé ouais)
 
[Chorus]    [Refrain]
Girl, if it's all right    Fille, si tu es d'accord
Let's go somewhere and get it on tonight    Allons quelque part et amusons-nous ce soir
I've got a girl but you look good tonight    J'ai déjà une copine mais tu es très belle ce soir
It's one on one tonight, tonight    Ce n'est rien que toi et moi ce soir, ce soir
Girl, if it's all right    Fille, si tu es d'accord
Let's go somewhere and get it on tonight    Allons quelque part et amusons nous ce soir
You shouldn't have to be alone tonight    Tu ne devrais pas avoir à être toute seule ce soir
It's one on one tonight, tonight    Ce n'est rien que toi et moi ce soir, ce soir
 
Now she's looking at me, but keep talking    Là elle me regarde, mais continuons à parler
Oh now she's trying to ice you    Oh maintenant elle essaie de te tuer
Let's start walking    Commençons à marcher
Over on the dance floor    De l'autre coté de la piste de danse
It's her fault but,    C'est sa faute mais,
What can she do ?    Que peut-elle faire ?
Tell me baby    Dis-le moi bébé
 
(Montell Jordan)    (Montell Jordan)
If you're ready    Si tu es prête
 
(Girls)    (Filles)
I'm ready    Je suis prête
 
(Montell Jordan)    (Montell Jordan)
We can get it on    Nous pouvons nous amuser
 
(Girls)    (Filles)
We can get it on    Nous pouvons nous amuser
 
(Montell Jordan)    (Montell Jordan)
I know where I went wrong    Je sais où je me suis trompé
 
(Girls)    (Filles)
She's where you went wrong    C'est elle ton erreur
 
(Montell Jordan)    (Montell Jordan)
With you is where I belong    C'est avec toi que je veux être
 
Girl, if I could find the words to say    Fille, si je pouvais trouver les mots pour dire
I've gotta get away from a love    Je dois m'éloigner d'un amour
That kills me everyday    Qui me tue un peu plus chaque jour
I'd gladly say to you    Je te dirais avec plaisir
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : ¤....LuCiÔl....¤
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
misstick mardi 5 août 2008 - 20h43 - il y a 461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime cette chanson l'instru est trop bien
Hip Hop Girl dimanche 2 décembre 2007 - 20h32 - il y a 708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm vmt bcp cette chanson! Merci pr la trad!
Juste un avis perso: fchmnt, dans le clip, sa meuf "officielle" est vachement plus belle que l'autre ac sa perruque lol! Aps c subjectif, les goûts et les couleurs ne se commentent pas!
@LoNzO mercredi 27 septembre 2006 - 15h17 - il y a 1139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AHHH ce montell jordan est un tueur cette musik es fatal
mi$$2pac mercredi 1 mars 2006 - 17h02 - il y a 1349 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  on lora tjrs ds la tete cette chanson trooooooo classssssse jé juré amour
Unkn¤wn F¤r Y¤u vendredi 23 décembre 2005 - 10h40 - il y a 1417 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Indémodable!
**CinDerella** samedi 7 mai 2005 - 0h31 - il y a 1648 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mytik^^
Яå]-[ИÐ¥ vendredi 14 janvier 2005 - 20h56 - il y a 1760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C du bon ce ceau-mor qui apparait a la fin du film Save The Last Dance au générik mrgreen oui
babylicia mardi 11 janvier 2005 - 19h59 - il y a 1763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la song javai po encore vu le clip depuis ça sorti je lai vu ke today sur trace... enfin breff ya ri1 a dire dotre koi oui lol
Soul Girl lundi 6 décembre 2004 - 22h13 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jla trouve terrible cette chanson serieu, trop trop bon !!!
Pl@y G!rl dimanche 28 novembre 2004 - 15h48 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Terrible la chanson et le clip et pa mal non +
Mai j me souvien pa kel momen y a la chanson ds save the last dance....
~~~M!L@~~~ jeudi 26 août 2004 - 19h50 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ralalala komment el pete cte chanson.jkiffe grave c un taille de pur son !!
merci de lavoir traduite
Frikitona jeudi 22 juillet 2004 - 13h24 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAAAHH
damn terrible ce son
lenya26 lundi 12 juillet 2004 - 14h29 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle déchire cette chanson!!!!
Ness95 dimanche 20 juin 2004 - 21h46 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  terrible cete chanson
Fly one angel dimanche 13 juin 2004 - 12h03 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Fly one angel dimanche 13 juin 2004 - 12h03 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Fly one angel dimanche 13 juin 2004 - 12h00 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson! le clip est super et la fille ets bien sapée!
j'aime trop cette chanson!amour
Fly one angel dimanche 13 juin 2004 - 12h00 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
lilo dimanche 30 mai 2004 - 20h12 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est ma preferee!!!cool
didisunny du 59 dimanche 9 mai 2004 - 12h55 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c la chanson de save the last dance et j'adore ce film alors j'adore cette chanson normal...c con ke personne ne la connai!!!!hein
amour
BASS mardi 6 avril 2004 - 20h09 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Hind lundi 22 mars 2004 - 14h51 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci
Matt: save la cocci! lundi 22 mars 2004 - 14h43 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson. thanks !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons