La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59740 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Walk Away de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Walk Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Stripped (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stripped (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Walk Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Christina Aguilera


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Walk Away (S'en Aller)
 
Que fais-tu quand tu sais que quelque chose est mauvais pour toi
Et que tu ne peux toujours pas lâcher prise
 
J'étais naïve
Ton amour était comme un bonbon
Artificiellement doux
J'ai été trompée par l'emballage
 
J'ai été prise dans ta toile
Et j'ai appris à saigner
J'étais une proie dans ton lit
Et complètement dévorée
 
[Refrain 1]
Et cela blesse mon âme
Parce que je ne peux pas lâcher prise
Tous ces murs qui s'effondrent
Je ne peux pas arrêter ma souffrance
Je déteste montrer que j'ai perdu le contrôle
Parce que je, je continue de retourner
Vers la seule chose dont je dois m'éloigner
 
[Pont]
J'ai besoin de m'enfuir de toi
J'ai besoin de m'éloigner de toi
M'enfuir, m'en aller, m'en aller
 
J'aurai dû savoir
Que je ne servais qu'à te distraire
Je ne pouvais pas voir à travers la fumée
Tout n'était qu'illusion
 
Maintenant j'ai léché mes blessures ( léché mes blessures )
Mais le venin se répand plus profondément ( plus profondément, plus profondément )
Nous pouvons tous les deux séduire
Chéri tu me retiens prisonnière ( prisonnière )
 
[Refrain 2]
Oh, je suis sur le point de craquer
Je ne peux arrêter cette douleur
Je suis accro à ton charme
Et je me désintoxique
Chaque pas que je fais
Mène à une erreur
Je continue de retourner
Vers la seule chose dont j'ai besoin...
 
[Refrain 3]
Je ne peux guérir
De l'état déchiré dans lequel je suis
Où je n'ai rien en retour
Qu'ai-je fais pour mériter
La douleur de cette lente brulûre
Et à chaque tournant
Je continue de retourner
Vers la seule chose dont je dois m'éloigner
 
[Pont]
 
À chaque fois que j'essaye de respirer
Je suis étouffée de désespoir, ce n'est jamais fini, fini
On dirait que je ne me réveillerai jamais de ce cauchemar
Je murmure une prière silencieuse, faîtes que cela finisse, finisse
 
Je crie à l'intérieur (de moi)
Suppliant, priant "assez ! "
Ahh...
 
Mon coeur a été froissé
C'est si triste mais c'est vrai
Chaque battement (de coeur) me fait penser à toi
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]
 
[Refrain 3]
 
Je dis...
 
[Pont]
 
La seule chose que je dois faire c'est de m'en aller
 
[Pont] (x3)

Réalisée par : Muse-Of-Your-Head
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 mai 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 81 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
++soGOOD++ samedi 8 janvier 2005 - 15h57 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si vous vouler voir la video entiere du medley 'like a virgin / hollywood', aller sur le moteur de recherche 'lycos' et taper dans la barre de recherche 'madonna : mtv', n'oublier pas de cocher la case video, la vous verer plusieur video de madonna, celle des mtv video music award et celle ou l'on voit deux jeunes fille, la video dure 338 ou 339 mn selon votre choix... voila mrgreen
++soGOOD++ vendredi 7 janvier 2005 - 1h16 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci Xx johan1 oui
FiGhTeR23 jeudi 6 janvier 2005 - 22h15 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vrémen belle, un peu comme toutes !!!!!!!!!
missss93 jvois pas en koi SUVARY est prétencieu(se) de dire que brit est une chanteuse de karaoké....! faut parfois voir la réalité en face..... britney n'a pas une voix exceptionnel, ok pr les choré, ok pr certaines chansons qui sont belle, mais la voix c pas sa du tout, surtt à comparé de x-tina..... enfin bon si tu pense que britney chante en live à chaque prestation.............hmm
++soGOOD++ jeudi 6 janvier 2005 - 16h55 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour missss93, je dit se que je pence et si ca te plais pas tant pis, je ne me permetrer pas de t'insulter vu que je ne te connais pas, je voudrais juste savoir un truc, quand est-ce que tu as vu britney chanter en live pour la derniere foie ? lors des mtv videos music award pour le medley like a virgin/ hollywood, non c'etais la seul a chanter en play back, alors peut etre pour sa derniere tourner, the onix hotel, toujour pas, c'etais encore du play back, si miss spears ne peux pas sortir un mot en chantant, elle devrais arreter se metier je pence, a part sa je la trouve tres douer pour ses choregaphies, et elle fait de belle chansson comme everytime, dommage qu'ont ne l'entende pas chanter en live plus souvent, j'appelle se genre de persones, des interimes de la musique ou des chanteur (euses) de karaoke, c'est mon droit, tien, c'est bizare, j'ai reussi a ecrire plusieurs lignes sans etaler la moindre insulte, peut etre suis-je con mais au moin, je n'irai pas t'insulter sur des propos honette que tu balancerai et qui ne me plairais pas, c'est ca le respect missss93 CIAO suvary +++ kiss
missss93 jeudi 6 janvier 2005 - 14h32 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour Suvary...jte trouve bien prétentieux(se) pour te permettre de dire de Brit ke c une chanteuse de karaoké...enfin bref...yora toujours des cons pour dire ce genre de choses, et c'est bien dommage
Sorry Brit...don't care, we still love you !!!kiss
NoDoubt4Ever mardi 4 janvier 2005 - 18h33 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaim bien cet music kan tu ferm les yeu et ke tu lecoute c genial
++soGOOD++ lundi 3 janvier 2005 - 23h12 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
christina est une fille exceptionnelle, magnifique et qui a de la voie. walk away et selon moi la meilleure chansson de sont album, une vrai tuerie, elle casse tous avec. dommage qu'il n'y ai pas de single, j'aurai adorer voir un clip comme celui la, pas vous ? dommage qu'on la censure toujour de trop et que l'on prefere parler de britney qui est une chanteuse de karaoke !!!
Al89 dimanche 2 janvier 2005 - 14h37 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tout simplement magnifique pleure
Vlo vendredi 31 décembre 2004 - 15h25 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On a besoin de féministe dans son genre pour remettre les choses en ordre... dommage qu'il n'y ai pas bcp de femmes qui ouvrent leur *** !
La chanson est trop classe....cool
_ playgroundlove lundi 27 décembre 2004 - 2h32 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des plus belle chansons au monde =)
Al89 dimanche 26 décembre 2004 - 15h49 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  NON c moi le plus grand fan du monde de Xtina!!!!!
lol

quoi kiss
Crystalized lundi 8 novembre 2004 - 4h51 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je suis une des plus grande fans de Xtina de l'univers..j'vous l'dit!cool
lollz:mrgreen
Et dans son Album Stripped mes préférée sont: Walk Away & Keep on singin' my song!
Mes je ne savais pas que les paroles de Walk Away étais aussi émouvante.. Mes jme disait bien qu'avec sa performance live dans le DVD STRIPPED LIVE IN THE UK et au concert que j'ai vue d'elle les paroles devais être trop émouvante!Et c'est bien le cas,jme suis pas tromper!lol
POur vous prouver que chui une des plus BIG XTINA'S FAN au monde: J'ai fais plus de 8 hres de route juste pour aller la voir en concert![j'habite Montréal au canada et je suis allez jusqu'a Toronto pour voir mon IDOLE A JAMAIS!!!!!]
Donc c'est sa!
xox
lil'Xtinakiss rock
seamisai jeudi 14 octobre 2004 - 22h14 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cete chanson est la meilleure de lalbum pr moi...
~sw33t69van~ mardi 5 octobre 2004 - 23h35 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
so sweet!kiss
No_Name_AA samedi 25 septembre 2004 - 10h26 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi chui amoureuz de cette chanson ! amour
Rebich0u vendredi 17 septembre 2004 - 1h55 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dsl je c ke je revien mai JEN REVIEN PA A KEL POINT STE CHANSON LA ES GÉNIALE !!! okune chanson peu me faire plus pleuré ! je devrai modéré mai c tro bo ! et les paroles ... LES PAROLES ! kun mot ; S-P-L-E-N-D-I-D-E ! amouramouramour c la meilleure chanson de X-tina a se jour ! vrémen ! elle a su metre une émotion en mots et sa c génial ! ell la chante tellemen a la perfection !amour bizz a tt le monde et gloire a walk away !kisskisskiss
X-tina forever... jeudi 9 septembre 2004 - 21h42 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sourire c clair!! la ya deja plus que 9.45! enfin bon sa vole pa haut quoi!! allé viv X-tina! rock
X-tina is beautiful! jeudi 9 septembre 2004 - 21h29 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jeudi 9 sept à 21h25 cette chanson était classé 1ère du classement sur ce site!!! est-ce que sa va duré ou lé fans de hard é métal vont débarqué sans lire lé paroles et jeté des zéro dans tous les sens? nous allons voir leur degré d'intelligence!!!! sinon vive cte song elle est tro belle et surtt trè bien chanté! vive X-tina!! en force! amour kiss à tous ces fan kiss
Yanironik jeudi 26 août 2004 - 2h17 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore ce titre... C'est ma chanson préféré de l'album... Tout est bienamourL'ambiance(jazzy), la voix de Miss Aguilera, et bien sur les paroles...amouramouramour
nodoubt08 vendredi 13 août 2004 - 23h01 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je ne suis pas fan de christina mais je dois avouer que cette chanson est tres belle amour et tres triste aussipleure
merci au traducteur!
Fongnonli-girl vendredi 30 juillet 2004 - 20h56 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale! ce n'est pas ma préférée de l'album, mais il faut reconnaitre qu'elle est sacrément bien faite. chapeau Miss aguilera!kiss
kro mardi 27 juillet 2004 - 15h00 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l est d'une puissance cet chanson mai tt en etan magnifik ! du xtina koi !!sourire
Camellita lundi 26 juillet 2004 - 12h38 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement superbe...amour Je suis toute emu quand je l'écoute... Merci et Bravo à la traductrice...langue
JennyLo lundi 26 juillet 2004 - 1h29 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pfffffffffffff toutes les chansons de Xtina sont sublimes....
Mais celle là, elle me touche trop.... emu
SlIm¤GiRl¤FaN samedi 17 juillet 2004 - 12h25 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand j'écoute cette chanson c comme si j'étais transporté dans une autre dimension !!! LOL elle vraiment...vraiment magnifique !!! emu
comme tte celle de sripped d'ailleur !! amour
mais dans celle la christina montre bien tte la puissance et la beauté de sa voix.......!!!! et oui c tt simplement magnifiqueamour lol
donc je dis respect à XTINA !!!!
desole
kissssssssssssssssss à tout ses fans kisskisskiss
pti-robot jeudi 15 juillet 2004 - 20h13 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai un petite préférence pour cette chanson, elle raconte exactement une histoire qui m'est arrivée. Trés émouvante ! pleure
kermit dimanche 11 juillet 2004 - 13h44 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tout simplement magnifique sa prouve que christina n'a pas qu'un seul style de musique elle peut etre provoquante dans dirrty, etre simple dans my voice within',etre batante dans fighter, militer pour le respect dans beautiful ou can't hold us down enfin bref c'est tout simplement une artiste a par entière amour cette chanson est trop belle et quand on l'écoute en live c'est encore mieu
Rebich0u samedi 3 juillet 2004 - 18h39 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une chanson vrémen bell ki touche bc , des kon lécoute une foi , il fo absolumen le refair au plu vite !
Eal_Lys jeudi 24 juin 2004 - 0h46 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson manifike, les paroles et la musik son vraimen tré tré réussi, c une de mes chansons préféré, et c la preuve ke xtina est une tré grande artiste, et ke tt ceux ki la critike n'on surment pa entendu des chansons com fighter, i'm ok, the voice within... et bien sur walk away.
bisouxxx
[..::BaiSeRs::..] dimanche 13 juin 2004 - 23h40 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleurec la chanson la plus belle de son album.en achetan son album je pensai trouvé ke d chanson ki boug mai g t décu (o debu) g écouté é compri lé paroles...c magnikif se kel di é la music est tro belle ossi.aprè tlm di kel pas pr une "pute" kel se déshabille ds c clip é tt ,mai c en fonction de c chanson é ds l'album ,y en a pa bcp d com sa mai jy peu rien si c lé seul ki sorte...dommage pck cet chanson est MAGNIFIK,jsai ke jme repèt...mai voila koi amouramouramouramouramouramour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons