La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57277 Chansons - 112310 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When Day Turns Into Night de Busted


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When Day Turns Into Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Busted


Plus de photos !
Toutes les chansons de Busted

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Busted

Album - Busted (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Busted (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When Day Turns Into Night

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
When Day Turns Into Night (Quand Le Jour Se Transforme En Nuit)
 
Nobody's there when you get home    Personne n'est là quand tu arrives à la maison
Your renting movies on your own    Tes films loués sont tout seuls
My photo's on your bedroom wall    Ma photo est sur le mur de ta chambre
You sit there waiting for my call    Tu t'assois là attendant mon appel
 
[Chorus]    [Refrain]
And I know I leave you on your own    Et je sais que je te laisse toute seule
And I need you to be strong    Et j'ai besoin de toi pour être fort
When I'm walking away    Quand je m'éloigne
And I, I hate to say goodbye    Et je, je déteste dire au revoir
It gets harder every time    Ca devient plus difficile à chaque fois
What I feel    Ce que je ressens
You feel inside    Tu le ressens à l'intérieur
When the day turns into night    Quand le jour se transforme en nuit
 
Another tired afternoon    Un autre après-midi fatigué
Another dusty motel room    Une autre chambre d'hôtel poussiéreuse
I hate the fact that you're not here    Je déteste le fait que tu ne sois pas là
But now I'm counting down the days till I get there    Mais maintenant je compte à rebours les jours jusqu'à ce que je sois là
 
[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

Réalisée par : Diana
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
jamesou-girl mercredi 8 juin 2005 - 14h05 - il y a 1494 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cet est troo belle komen jadoor!! ralalala kou de coeur d ke g ecouter lalbum emu !!! JADOOOOOOOR !!!!!!!
BUSTED C PR TJR!!!!!!amour wow

Ah enfat!! pk tu nles aime plu busted?? il me semble ke ta un blog ou jme trompe ? il est po du nom de ton pseudo par asar ? sourire
Bon bah wala sa serai zenti ktu mreponde ! pr mexpliker ce changement de "sentiment'! michiii!!

kiss bisouXXX a tte
miss Mackenzie 2b mardi 6 juillet 2004 - 14h38 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui j'avais remarker ke tu les aimais plus huh mais pkoi ta chanG d'avis???
Matt's Girlfriend mardi 29 juin 2004 - 19h13 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pff les busted font trop pitie abuse je ne l'ai aime plus
simpleblinkmuse dimanche 2 mai 2004 - 19h54 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eureusement ke jai achetez lalbum en angleterre!!! paske falling for you c ma preferer song de busted!!! c deg ke il y a 3 chansson en plus dans le 1er album en angleterre!! je proteste!!! c injuste!!! et apres il sétonne des telechargement maais fo pas pousser non plus! comme s sétais de notre fote kon habite pas en angleterre!!! jsui degouter dla vis de pas avoir les chansosn du 1er album!
TherealMatt'sGf mardi 20 avril 2004 - 21h45 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tu peux l'acheter en import à paris si tu veux
busted.forever lundi 3 mai 2004 - 20h22 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hyper dac ac toi c tro deg en plus jarrive po a la téléchargé falling for you ouinnn c deg !! et pui c kan il veulent pour une tourné en france
trainspotteuse jeudi 11 mars 2004 - 12h39 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben tu vas pas en racheter un autre pr deux chansons , t'a ka les télécharger
Shtroumfette mercredi 25 février 2004 - 22h14 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou! Je suis aussi une ENORME fan de Busted! Mais je trouve dommage qu'en France, on ne parle pas beaucoup d'eux! J'ai commandée leur 2iem album importé d'Allemagne, mais il manque de chansons par rapport à celui d'Angleterre... C'est vrai que c'est bête que tous les album ne soient pas les mêmes partout! Y'a quelqu'un qui a reussit à le trouver en FRance? Où? Il y a les deux chansons en plus Falling for you et Loner in love? Voila.... Gros Bizzzzzzzzzzzzzzzz......
*SUZY* samedi 29 novembre 2003 - 19h02 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi les anglai 3 de plus?!!!!!! Bon je sens kin petit voyage s'impose! Et vive Busted surtout Mattie!!!
Loody lundi 15 décembre 2003 - 16h18 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Busted dans le flop 20....
Reggae's in my head jeudi 20 novembre 2003 - 18h53 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C du favoritisme !!!!
lol
la_miss_94 mercredi 12 novembre 2003 - 21h54 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tt lé magazines mai le busted book je laV deja depui un bail
g ossi H T d posters é lalbum version anglaise
miss simpson
Reggae's in my head mercredi 12 novembre 2003 - 17h50 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ta acheT le bouquin des BUSTED ???
la_miss_94 lundi 10 novembre 2003 - 19h29 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merc g rien di de mechan
je me ss excusé et vs continuez com g gamine a minsulT
fo svr ce ke vs voulez merde
Reggae's in my head mardi 11 novembre 2003 - 18h19 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment vs allé toutes ???
la_miss_94 mardi 11 novembre 2003 - 17h25 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ds crashed the wedding
lol
zete aveugles ... lol
miss simpson
Reggae's in my head vendredi 14 novembre 2003 - 22h39 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y a quoi de + comme song sur la version Anglaise ???
Busteds Miss Califor samedi 15 novembre 2003 - 10h13 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  what i go to school for
you said no
britney
losing you
year 3000
psycho girl
all the way
sleeping with the light on
dawsons geek
when the day turns into night
everything i knew
without you
interlude
loser kid
Busteds Miss Califor lundi 10 novembre 2003 - 12h48 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  raaaaaah mon choubidou
Ouais, j'en ai marre d'écouter des conneries, je prefererais te parler a toi.. hee hee
Haha - Jeff a dit que je'était belle! lmao! Il a mit ma photo sur le site American!!!! LA HONTE! si Rashman va voir le site il le fera jamais officiel! lol
Bisoux chou
Busteds Miss Califor mardi 11 novembre 2003 - 17h20 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  G pas vu un msg d'excuse. si c'est vrai, je suis dsl, mais alors montre moi ou il est...
sex, skate and punk lundi 10 novembre 2003 - 20h55 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle s'engeulé kom ca tt le tem ?!
la_miss_94 mardi 11 novembre 2003 - 19h16 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la miss simpson é parti en angleterre
lol
sinon apar ca
ke du vie
miss simpson
Reggae's in my head jeudi 20 novembre 2003 - 18h52 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En gros 3 de + quoi !!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons