![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Alex Ubago Les sonneries de téléphone - Les concerts de Alex Ubago |
|
Toutes les chansons de l'album [Single] (2003) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : th? Pµñk!? Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 27 mars 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Nénuphard | lundi 25 septembre 2006 - 21h21 - il y a 1161 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Pour "Que éste miedo que me da, no volver a verte nunca más." j'aurais plutot mis "Que cette peur que me fait de ne plus jamais te revoir" mais bon c'est mon avis quoi ^^ | ||
| CelinoO | mercredi 8 juin 2005 - 23h58 - il y a 1635 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
J'aime beaucoup cette chanson! Enfait j'aime beaucoup le chanteur aussi ! En tout cas, Aunque No Te Pueda Ver est une chanson merveilleuse ! |
||
| giulia 9 | samedi 11 septembre 2004 - 22h14 - il y a 1905 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| bien la chanson mais ya pas mal de fautes | ||
| NiKoLa | mercredi 18 août 2004 - 23h02 - il y a 1929 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ya trop de fautes!! Pourquoi tu ne corriges pas ? |
||
| aline238 | jeudi 5 août 2004 - 23h28 - il y a 1942 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| c trop trop beau cette chansson... perso c une amie ki m'a fait ecouter et jsui tombee sou le charme direct! | ||
| NiKoLa | vendredi 23 juillet 2004 - 3h38 - il y a 1956 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Salut, J'ai constaté de nombreuses amméliorations à apporter à cette traduction, Il y a notamment quelques erreurs d'étourderies: en voici quelques unes pour te mettre sur la piste : L3 fair : faire L3 sourrire : sourire L6 force : forces Il y a aussi de nombreuses erreurs de traduction: MOTIVOS = MOTIFS mais ici = RAISONS L8 Je n'ai plus d'envies à te donner à remplacer par Je n'ai pas plus de raisons à te donner etc... Bon courage si tu retouches la trad @ + [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 24 juillet - 9h39] |
||
| th? Pµñk!? | dimanche 20 juin 2004 - 23h27 - il y a 1988 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
jme ferai un plaisir de tle faire!!!![]() ![]() |
||
| Kitty_Love | vendredi 18 juin 2004 - 11h40 - il y a 1991 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
je connaissai pas cette chanson mais j'adore Alex Ubago...J'ai son premier album, Que pides tu ? et jle trouve génial...j'aimerai bien traduire ses chansons mais malheuresement sa fait que un an que je fais de l'espagnol alors jsuis pas méga douée ...Je lance un appel de détresse : quelqu'un pourrait il traduire la chanson SIN MIEDO A NADA qui figure sur Que pides tu ? svp ? merci , c'est ma song préférée![]() biz à tous ![]() [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 18 juin - 13h35] |
||