La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59383 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Still Loving You de Scorpions


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Still Loving You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Scorpions


Plus de photos !
Toutes les chansons de Scorpions

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Scorpions

Album - Gold Ballads (1980)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Gold Ballads (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Still Loving You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Scorpions


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Still Loving You (Je T'aime Encore)
 
Du temps, il faut du temps
Pour reconquérir ton amour
Je serai là, je serai là
L'amour, seul l'amour
Peut ramener ton amour un jour
Je serai là, je serai là
 
Je lutterai, bébé, je lutterai
Pour reconquérir ton amour
Je serai là, je serai là
L'amour, seul l'amour
Peut mettre à bas le mur un jour
Je serai là, je serai là
 
[Refrain]
Si toutefois nous recommencions
Toute notre histoire depuis le début
J'essaierais de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Ta fierté a bâti un mur, si solide
Que je ne peux pas passer à travers
N'y a-t-il vraiment aucune chance
De recommencer
 
Je t'aime
 
Essaie, bébé, essaie
De croire encore en mon amour
Je serai là, je serai là
L'amour, notre amour
Ne devrait pas être jeté au loin
Je serai là, je serai là
 
[Refrain]
 
Si toutefois nous recommencions
Toute notre histoire depuis le début
J'essaierais de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Oui, j'ai heurté ta fierté, et je sais
Ce que tu as enduré
Tu devrais me donner une chance
Ca ne peut pas être la fin
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
Je t'aime encore...

Réalisée par : Auron
Vue 294 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Murdock dimanche 26 octobre 2008 - 18h10 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C?est parce que scorpions est allé a la star AC ils ont chanter avec les academicien yeux yeux
... stand by me ... dimanche 26 octobre 2008 - 17h34 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah, je sais pas, mais avant hier, il y avait un concert de Scorpions à la télé...
Les gens ont du écouter la chanson, ils se sont dit "wahou, c'est beaaaauuuu, mais ils disent quoi au juste??" alors ils sont allés voir les paroles...
(si tu veux, je me suis posée la même question pour Wonderwall,et j'ai pensé pareil : ça vaut mieux que pcd ou jonas brothers...)
StaY (Sic) dimanche 26 octobre 2008 - 14h23 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chansous tout juste énorme par contre pourquoi remonte-t-elle dans le top ces temps ci ???

Enfin bon on va pas se plaindre hein ça nous change des Pussycat Dolls et des Jonas Brothers clindoeil

Rock on ! rock
rock'n'choco dimanche 26 octobre 2008 - 12h41 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est dans le top!
... stand by me ... dimanche 26 octobre 2008 - 11h14 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaahh, mais hier mon frère me parlait de cette chanson, je lui disais que je connaissais pas... mais SIIII en fait... je savais juste pas que c'était Scorpions qui chantaient (comment aurais-je pu ne pas connaitre...?).
Bon, par contre, je trouve qu'elle ne vaut pas Wind of change (même si... elle est belle...).
Tia Yess dimanche 26 octobre 2008 - 10h51 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cuuuulte!
sevendid dimanche 26 octobre 2008 - 10h29 - il y a 397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est dans le top génialllllllllllllamour
continuer les amis à mettre des coms' pour qu'elle monte dans le top!!
vive Scorpionsemu
Taruccah vendredi 10 octobre 2008 - 21h12 - il y a 413 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OMG !!! amour

J'aime trop cette chanson ! Comme pour Wonderwall, d'Oasis, le premier type qui me chante ça pour me récupérer... ne sait vraiment pas à quoi il s'attends ! Parce que je retomberai raide dingue de lui ! Ce serait la plus belle preuve d'amour au monde ! Ca ne coute rien, juste d'être sincère !

Et là, les paroles sont banales et elles résument complètement l'amour fou ! desole J'AIIIIIIME TROP !!! J'adore quand il crie "I'm still lovin' you ouuuuh !" Ca me donne des frissons dans le dos !
Link73 dimanche 7 septembre 2008 - 22h11 - il y a 446 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alala... les paroles sont manifiques... elles résument exactement ce qu'on ressens quand on se fait larguer... Après 3 mois de grandes vacances pendant lesquelles j'ai pas vu ma copine, le jour où on se revoyait, elle me largue quelques heures après nos retrouvailles...
Mon dieu que cette chanson fait mal quand on est encore amoureux de son ex triste triste triste triste triste triste
pretty-Odd samedi 9 août 2008 - 17h46 - il y a 475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est vraiment magnifique amour
On en fait plus des comme ça aujourd'hui.. non
Dommage triste
Cocci47654 mardi 8 juillet 2008 - 9h46 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Whaou, on me dit " ecoute cette chanson, c'est ce que je ressens pour toi " Whaouu, très belle chansons.... surpris
Flo0riian vendredi 13 juin 2008 - 11h27 - il y a 532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quelle chanson magnifique ...
Elle peut donner le sourire aux amoureux qui y voient une profonde déclaration d'amour, et faire pleurer ceux qui ont perdu celui ou celle quils aiment...
Malheureusement je suis plutot dans le deuxieme cas, et cette chanson exprime exactement ce que je ressens ...
Eisenheima ~ dimanche 18 mai 2008 - 0h55 - il y a 559 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu Les origines brûlantes. Scorpions!
Sa berce l'enfance ... (quand les grand frères ecoutent sa!) mrgreen
Et puis on prend la relève !
Mouah... Au moins si je perd mon Ange , j'aurais une dédicace profonde ... et anthologique!
Bref. amour magnifique tout simplement .
Tears bloody samedi 10 mai 2008 - 18h05 - il y a 566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me touche enormement, ces paroles je me les dites tellement de fois, alors quand j'ecoutes cette chanson des souvenirs me reviennent donc rien a ajouter de cette chanson juste quelle MAGNIFIQUE chanson pleure
Jethro Love dimanche 6 avril 2008 - 15h43 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste triste
ElwëPallanén mardi 25 mars 2008 - 1h51 - il y a 613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des seules chansons à  me faire autant d'effet, un frisson indescriptible et incontrôlable me parcourt le corps à  chaque écoute. Une chanson qui rappele forcément quelque chose à  chacun d'entre nous. Merveilleuse, tout simplement emu

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 25 mars - 3h20]
sevendid mercredi 12 mars 2008 - 21h30 - il y a 625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adorrrrrrrrrrrrrrrrrre!!!!!!!!!!!!! chanson culte que j'écoute régulièrementpleure
Kovu lundi 10 mars 2008 - 3h52 - il y a 628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette musique, elle est trop ... wahouuuuu. Aucun mot n'est assez fort pour la décrire. desole J'ai beau l'écouter en boucle, j'ai toujours le petit frisson juste avant le premier refrain emu C'est LA chanson amour

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 15 mars - 23h40]
Weezy_176 dimanche 9 mars 2008 - 17h19 - il y a 628 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une fois que l'on commence a écouter cette chanson ... impossible de s'arreter !
Je suis une Mouette jeudi 6 mars 2008 - 19h18 - il y a 631 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
here we go agaaaainnnn
alalala. Trop d'amour...
Belle emotion, belles guitares, amour
Pink Flo vendredi 29 février 2008 - 15h35 - il y a 637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Scorpions ... un de mes groupes favoris et a chaque fois que je relis cette chanson je comprend pourquoi heureux
*punkie~69* jeudi 28 février 2008 - 0h57 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et je la réécoute encore et tjs..j'aurais passer plus d'une nuit a l'écouter dans mon lit celle-ci...vraiment magnifique ya rien d'autre a dire...amour
707 vendredi 8 février 2008 - 23h30 - il y a 658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est indescriptible, elle a quelque chose qu'aucune autre chanson ne possede, elle est parfaite amour amour a évité kon on vien de ce faire largué :D
Captain_Igloo mercredi 23 janvier 2008 - 23h47 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Comme le garcon plus bas.
J'suis sorti avec mon ex sur cette chanson. Quoi de plus beau?
Mais l'écouter quand elle m'a quitté c'etait pas la meilleure chose a faire triste

Fin bref cette musique reste culte malgré tt desole
tite-helen dimanche 30 décembre 2007 - 23h30 - il y a 698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique...une des plus belles chansons que j'ai jamais entendu....amour
the-muse-star jeudi 13 décembre 2007 - 20h38 - il y a 715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca faisait longtemps que je ne l'avait plus écouter , au moins dans le top 10 des plus belles chanson de l'histoire si ce n'est pas mieux

desole desole
darksangel1 samedi 8 décembre 2007 - 23h33 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut à tous j'ai 15 ans et je tien a confirmer ce que vous dites encor maintenant cette chansson est la plus belle de toutes les chansson jamais écrite elle me touche trop a chaque foi que je l'entend
VIVE SCORPION
i love this game ! dimanche 11 novembre 2007 - 20h17 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  o la la c'est mon slow préféré de tt le tps ... je l'adore ! magnifique !
XxFallenAngelxX samedi 10 novembre 2007 - 10h47 - il y a 748 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon ex m'a envoyé cette chanson quand je l'ai quitté... Autant vous dire que j'ai énormément pleuré...
Ly dimanche 14 octobre 2007 - 18h56 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien dire, superbe chanson amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons