Stevie Wonder - Lately :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lately

Album - Hotter Than July (1980)

Toutes les chansons de l'album Hotter Than July (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lately

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Stevie Wonder

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lately (Ces Derniers Temps)

Lately I have had this strangest feeling,    Ces derniers temps j'ai ressenti un sentiment des plus bizarres,
With no vivid reasons here to find.    Avec aucune raison précise de l'expliquer.
Yet the thought of losing's been hanging, round my mind...    Encore la pensée de te perdre m'est venue à l'esprit...
Far more frequently you're wearing perfume,    Beaucoup plus fréquemment tu te parfumes,
With you say, No special place to go    Et tu dis que tu ne vas pas dans un endroit spécial,
But when I ask will you be coming back soon,    Mais quand je te demande si tu vas revenir bientôt,
You don't know, never know.    Tu ne sais pas, tu ne sais jamais.

[Chorus]    [Refrain]
Well, I'm a man of many wishes,    Bon, je suis un homme qui a beaucoup d'espoir,
I hope my premonition misses,    J'espère que mes prémonitions sont fausses,
But what I really feel, my eyes won't let me hide,    Mais ce que je ressens vraiment, mes yeux ne me laisseront pas le cacher,
Cause they always start to cry.    Parce qu'ils se mettent toujours à pleurer
Cause it's time could mean goodbye.    Parce que cette fois-ci pourrait vouloir dire au revoir.

Lately I've been staring in the mirror,    Ces derniers temps j'ai regardé fixement dans le miroir,
Very slowly picking me apart.    Très lentement en méditant.
Tryin' to tell myself I have no reason, with your heart.    En essayant de me dire que je n'ai pas de place dans ton coeur.
Just the other night while you were sleeping,    Juste l'autre nuit pendant que tu dormais,
I vaguely heard you whisper someone's name.    Je t'ai entendue vaguement chuchoter le nom de quelqu'un.
But when I ask you of the thoughts you're keeping,    Mais quand je t'ai questionné sur les pensées que tu avais,
You just say, nothing's changed.    Tu as juste dit, que rien n'avait changé.

[Chorus] x2    [Refrain] x2

Réalisée par : Matt: save la cocci!
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

~Lanice~	jeudi 25 mars 2004 - 22h30 - il y a 2056 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais pourquoi est-il si bon ce stevie???
Gay b0y t0y	mercredi 24 mars 2004 - 22h13 - il y a 2057 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Émouvant...

Explication de la chanson Lately de Stevie Wonder

Chanson - Lately

Artiste/Groupe - Stevie Wonder

Album - Hotter Than July (1980)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lately

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3