La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54088 Chansons - 108740 Membres - 268840 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Light The Way de Saez


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Light The Way

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Saez


Plus de photos !
Toutes les chansons de Saez

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Saez

Album - God Blesse (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album God Blesse (2002)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Light The Way
 
Eclaire Le Chemin
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Saez
Quelle drôle d'étoile sur laquelle vivre
Tu dis que tu vas bien
Tu dis que tu vas bien
 
Quelle drôle de façon de tomber amoureux
Si loin de là
Tu dis que tu vas bien
Et tu ne t'en préoccupes pas vraiment
Puisque tu es déjà là-haut
 
Quel drôle de monde avec lequel vivre
Tu dis que tu vas bien
Tu dis que tu vas bien
 
Quelle drôle de façon de s'effondrer
Si loin de là
Tu dis que tu vas bien
Parce que tu ne t'en préoccupes pas vraiment
Puisque tu es déjà là-haut
S'il te plaît, éclaire juste le chemin
 
Maintenant la pluie devient rouge, comme si Dieu saignait
Et tu es en train de danser
Ta robe est couverte de sang
Et tu n'arrêtes pas de danser
 
Alors que je te regarde, je jure
Je resterais là-haut avec toi
 
Je connais la voix qui me conduit hors de cet enfer
Je connais le chemin qui me ramène à la maison
Donc n'aie pas peur, tu n'es pas seule
Alors, comme le soleil quand tout est sombre, s'il te plaît éclaire le chemin
Nous n'avons besoin de rien à part d'amour pour éclairer le chemin

Explication de la chanson

Réalisée par : Kim Kyong Suu
Vue 80 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 42 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
LaFill£_dµChat_N0ir£ dimanche 27 avril 2008 - 19h43 - il y a 219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Explication:

Rock Mag :
Un des titres dont la musique a été composée avec Franck Phan et une influence d'écriture clairement typée Jim Morrison… ?

Damien Saez :
Ouais,… C'est un texte que j'ai écrit avec Katagena, Parce qu'autant dans Perfect World on est dans un langage assez simple, autant pour Light the Way c'est clairement autre chose… En fait Katagena, sa première langue c'est l'anglais et ça marche vraiment bien dans le sens où, moi je fais les images et elle, elle traduit en mots en essayant de le faire d'une manière originale et belle. Dans Light the Way t'as ce terme notamment " beckons ". Jamais j'aurais su ce que ça voulais dire. "The voice that beckons me", les voix qui m'appellent, mais au sens attirer aussi. Ensorceler. Des trucs comme ça, ça ne peut pas venir de moi tout seul.

Rock Mag :
Un des titres dont la musique a été composée avec Franck Phan et une influence d'écriture clairement typée Jim Morrison…

Damien Saez :
Ouais… C'est un texte que j'ai écrit avec Katagena, Parce qu'autant dans Perfect World on est dans un langage assez simple, autant pour Light the Way c'est clairement autre chose… En fait Katagena, sa première langue c'est l'anglais et ça marche vraiment bien dans le sens où, moi je fais les images et elle, elle traduit en mots en essayant de le faire d'une manière originale et belle. Dans Light the Way t'as ce terme notamment " beckons ". Jamais j'aurais su ce que ça voulais dire. "The voice that beckons me", les voix qui m'appellent, mais au sens attirer aussi. Ensorceler. Des trucs comme ça, ça ne peut pas venir de moi tout seul.

Voiloù
Rose Hybride* lundi 30 avril 2007 - 21h52 - il y a 582 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un Bijou.

C'est Saez,faut plus chercher. emu
Clo. mardi 25 juillet 2006 - 22h06 - il y a 861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je l'aime cette chanson <3
love2toi dimanche 18 juin 2006 - 21h04 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je fond en l'écoutant... elle est vraimen magnifique...
godblesse mardi 4 octobre 2005 - 11h00 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une chanson magnifique
be_your_princess samedi 27 août 2005 - 22h45 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ihaaaaaaaaa j'ai ma place pour le concert piano voix de damien saez ... au 3e rang ... beaucoup d'émotion je suis sure quand je verrais ce grand monsieur
[[NoBoDy]] mardi 2 août 2005 - 13h24 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore mais de troooooo
en + jvé ptete le voir en concert le 16novembre :) amour
x= CaRo =x dimanche 3 juillet 2005 - 17h21 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chansOn arf ... amour
tellement belle la musique <3 j'aime trOp !
bizOux les gens !!
all.i.can.do.is.try mercredi 15 juin 2005 - 14h29 - il y a 1266 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors cette chanson... J'aime beaucoup Saez et les 3 albums, qui sont si différents mais si bien tous autant que les autres... C'est déja une sacrée performance.
Ensuite pour cette chanson, je dois avouer que ce n'est pas ma préférée de God Blesse (ben oui, concurrence avec Je veux qu'on baise sur ma tombe, St Petersbourg, Usé et j'en oublie...) et qu'en écoutant le CD, ben j'appréciais juste, mais sans etre complètement en transe, sans l'adorer. Puis vient le concert. Alors là, il a chanté cette chanson d'une façon magnifique. C'est indescriptible, toute cette émotion, la voix de Damien qui est montée montée montée dans les aigues. Tout le public retenait son souffle. CT magique.
Du coup, depuis ben cette chanson je l'aime vraiment bcp, et je l'écoute sans arret.
Merci au groupe, et vivement la tournée acoustique!!
chiva dimanche 24 avril 2005 - 14h42 - il y a 1318 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi j'aime bcp toute c chanson et lui bien sur mai pas pour sa bauté je m'en fout enfaite il es un peu: " faite ce que je dit mai pas ce que je fait" diable et c marrant parce que tout le monde boit c parole enfin voila.
mais j'aime bcp ces 3 albums... desole
anarchie_des_corps mardi 12 avril 2005 - 15h38 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aaaah Damien, cette chanson est génial, tout comme lui, ses albums ... Je suis allée le voir au Zénith de Paris le 31 Mars, donc c'est encore tout récent, il a franchement assuré, même qq1 qui n'aime pas forcément aurait apprécié le concert! Light the way est l'une de mes chansons préférés de God Bless, il a d'ailleurs chanté le 31 ... c'était magnifique, le public chanté avec lui .... 'the rain is turning red, as God is bleeding and you are dancing, your dress is covered in blood and you keep dancing, and you kepp dancing ...' [mon passage pref de la chansonclindoeil ] Merci à toi Damien, et vous, continuez à apprécier cet homme et son groupe exceptionnel.
La chute... dimanche 3 avril 2005 - 18h40 - il y a 1339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
saez....saez...tellemeny de choses à dire sur lui (et son groupe)....et puis les gens qui critiquent laissez tomber vous avez pas de reproches valablesclindoeil Ses paroles sont magnifiques et "Les Condamnés " est ma seule chanson au monde à m'avoir fait pleurer (jvous jure ke c pas facile). Saez , lui c'est uun vrai artiste pas comm tous ces mecs de la nouvelle star et tt. Ils se prétendent des artistes mais ils font que chanter il faudrait un pe plus ke sa. Du talent du talent!!!! Longue vie au groupe SAEZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!kiss kiss
đarkмalåk jeudi 13 janvier 2005 - 1h53 - il y a 1419 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pff.. qu'une chose a dire.. mettez un cd de noir désir dans votre lecteur.. pressez sur play.. et oubliez tt le reste
? Razorblade ? mardi 28 décembre 2004 - 23h02 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est trop trop beau... peut-être une des + belles chansons de Saez... non je ne sais vraiment pas, j'adore toutes ces chansons et j'ai vraiment hâte au 16 mars prochain pour le voir au concert ! Les paroles des chansons correspondent souvent à ce que (perso) je peux ressentir et ça me touche vraiment.. et sa voix... elle fait passer tellement d'émotions que tu es forcé de pleurer avec lui ce monde...
-keim- lundi 25 octobre 2004 - 17h13 - il y a 1499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non moi je trouve pas, si il dit ca c'est pour nous dire à quel point il soufre.
Saez tu me fait pensser telement à qqun dans tes chansons.
Et cette Amour perdu ... .
Camille dimanche 19 septembre 2004 - 11h19 - il y a 1535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est magnifique dans sa première partie mais je trouve que lorsque qu'il commence à chanter "now the rain is turning red", ça devient meli melo...
gaux mercredi 15 septembre 2004 - 21h29 - il y a 1539 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
écoutez ABSOLUMENT light the way ms l'intro + beau ke ca tu meurs g pleuré dessus ms vs pouvez pa savoir...
allez biz à ts les fans
[Vikings Of mexico] mardi 10 août 2004 - 20h26 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clr ke sa voix est tro belle, et je ne voi vraiment pas les textes de Saez chantés par quelqun dautre tellement elle est...particuliere et sublime tout comme sa musique...bon en bref Damien Saez est un génie !
epsylone mardi 10 août 2004 - 14h50 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de me rendre compte que je n'ai pas mis de commentaire sur cette chanson que pourtant j'adore. Je suis d'acccord ac ceux qui disent que sa voix est remplis d'émotions. Je n'attends qu'une chose: le nouvel album!
IloveRossi!!! samedi 24 juillet 2004 - 16h19 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la traduction ren bien compte de la beauté de cette chanson dc merci mai surtt merci Damien pr ttes tes chansons aussi magnifiques les une ke les otr et rendez vs biento pr la sorti de son nouvel album!!!!!!!
merci amour
HopeForEarth? mardi 6 juillet 2004 - 10h03 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme de nomdreuses chansons de Saez elle est magnifque, sublime même. Il exprime avec de simples mots et quelques notes ce que personne n'arrive à dire.
RuN_AWaY samedi 3 juillet 2004 - 13h38 - il y a 1613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme tou le monde ici jadore ste chanson...jadore ossi j'veux qu'on baise sur ma tombe, ki é simplemen magnifik!!! tte lémotion ki passe, c tro touchan...jm égalemen énormémen jours étranges...enfin jlé aime toutes! normal étan doné le talen de cet artiste...desoleRESPECT! lol
kitty mardi 22 juin 2004 - 18h40 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aimmeee !! amourje ne peux pas me passer de cette chanson...
HopeForEarth? mardi 11 mai 2004 - 22h06 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merveilleuse cette chanson, y'a pa grand chose dotre a dire à part kil a vrèman du talent
Mary_Saez dimanche 9 mai 2004 - 14h35 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoooreee c magnifiquesouriresouriresourire
ménacée.mais.libre jeudi 15 janvier 2004 - 20h28 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  génial cette chanson une dé meileur surtou en live,cette chanson me fai vibré surtou au zénith de paris le 12novembr 2002 magnifik lé parol son génial,la musik pareil,bravo a Damien et a Frank(et a tous lé autres aussi). July
miko mardi 25 novembre 2003 - 9h50 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C vrai que ses concert st magnifique,malheureusement je n'ai jms pu allé à un...Eh oui je suis com Miss X, je n'ai que d video!!lol
Vrmnt je comprend pas, ya vachement de personne qui disent qu'ils adorent Saez, mais pkoi n'obtient-il aps de meilleures note?Alors svp, si vs n'avez jamais écoutez l'une de ses chansons,a pars Jeune et con qui a été radiotisé, ne voter pas.ou alors mettez une bonne note.Merci (nan pcke sinon jvé déprimé!!lol)
Savoure Le Rouge mercredi 17 septembre 2003 - 21h15 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime bcp bcp bcp J'veux kon baise sur ma tombe elle est trop belle ! surtout le 3ème couplet ... c magnifik y a rien à dire
miko mardi 17 juin 2003 - 18h26 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi aussi J'veux qu'on baise c ma préférée en français et anglais c Perfect World!!
J'veux qu'on baise sur ma tombe est tout bonnement magnifik, elle est touchante, elle m'a preske fait chialer, lol! :')
Lethean_River jeudi 12 juin 2003 - 17h36 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas cette chanson mais les paroles sont jolies alors j'ai mis 10!!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Chat rencontre - Parier sur le football - Paris Sportifs

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons