Slipknot - Left Behind :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Left Behind (Laissé Pour Compte)

I know the faces that have disappeared in time    J'ai connu des visages qui ont disparu avec les années
Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime    Trouve-moi enveloppé dans du verre et lentement trempé dans la chaux
All my friends have pictures made to make you cry    Tous mes amis ont des photos faites pour te faire pleurer
I've seen this and wondered what I've done to calcify...    J'ai vu ça et me suis demandé ce que j'avais fait pour être calcifié...

[Chorus]    [Refrain]
(I ignore you)    (Je t'ignore)
And I close my eyes, I feel it all slipping away    Et je ferme les yeux, je sens que tout s'en va
(I come toward you)    (Je viens vers toi)
We all got left behind, we let it all slip away    On a tous été laissés pour compte, nous avons tout laissé glisser

I can't stand to see your thalidomide robot face    Je supporte pas de voir ta gueule de robot thalidomide (1)
Don't even try it ! You had to be a liar just to    N'essaye même pas ! Tu devais être un menteur pour
Infiltrate me - I'm still drowning    M'infiltrer - Je continue à me noyer

[Chorus]    [Refrain]

Take... this away    Enlève... ça
I can feel it on my mouth    Je peux le sentir sur ma bouche
I can taste you on my fingers    Je peux te goûter sur mes doigts
I can hear you like the holy ghost    Je peux t'entendre comme les esprits saints
And kill you if you get too close    Et te tuer si tu t'approches de trop

(1) : la thalidomide était un sédatif prescrit aux femme enceintes dans les années 60. Mais ce médicament provoquait de très graves malformations du foetus, où les pieds ou les mains sont jointes directement au tronc, sans jambes ou bras.

Cocci37641	dimanche 2 novembre 2008 - 14h38 - il y a 379 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dans clip on aperçois une chevre ce qui pourrais representer satan quand le garçon penetre dans la boucheri qu'il coupe de la viande qu'il mange des cereals un peut douteuse et la pluie qui tombe dans la maison on pourrai croire quil a un raport avec le mal et la fin on le vois qui penetre dans une porte peut etre l'antre du diable enfin si sa ce trouve c'est carement autre chose >< en tout cas super chanson
t[Miss Princess]t	samedi 6 octobre 2007 - 18h05 - il y a 772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je kiff trop
hellix	samedi 29 septembre 2007 - 1h11 - il y a 779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma préférée ^^ quoi que c'est difficile pour moi d'avoir une préférée car j'aime toute leurs musiques...
Ybron	lundi 30 avril 2007 - 15h28 - il y a 931 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sympa celle là!! Pas leur meilleur, mais... sympa !!
eCniV	mercredi 4 avril 2007 - 22h04 - il y a 957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est la chanson la plus construite de l'album
*°°DARK°°*	dimanche 25 juin 2006 - 21h42 - il y a 1240 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wè lè sympa ste zik mè c po ma pref non plu le clip osi lé sympa .....spès dan lgenr....jlèm bien
SchizØ Deluxe	vendredi 16 juin 2006 - 18h48 - il y a 1249 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonne toune mais c'est plus vraiment ma préféré...No! Moi je préfère et de loin la toune "I am Hated"!!! Rah putain qu'est ce qu'elle est bien celle là...Mais bon, "Left Behind" est vraiment bonne aussi!! Pi le clip il est pas mal du tout!!
Jade555666	jeudi 20 avril 2006 - 13h48 - il y a 1306 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En fait cette song est extra. Une des meilleure..(bah je trouve lol) SlipKnot 4 ever
chokmah666	dimanche 5 mars 2006 - 17h14 - il y a 1352 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adoooore perso .... c'est ma préféré de slipknot
Corpse Eater	mercredi 23 novembre 2005 - 22h00 - il y a 1454 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tous laissé pour compte . Tous ? Non je ne vous abandonnent pas cher amis internautes (même si je vous connais pas en fait) . Bref si y'a une song pour commencer sur SlipKnot c'est celle là . Après on asse à un peu plus violent
rammstein95500	samedi 2 juillet 2005 - 12h51 - il y a 1598 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je fais de la batterie je cherche a monter un groupe rock,hardrock ou métal ,, j'habite dans le 95 si vou ete intérésé prenez mon adresse msn : rammstein95500@hotmail.fr mon blog : http://arnaud95500.skyblog.com
Thibpastis	dimanche 17 avril 2005 - 10h54 - il y a 1674 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	slipknot dans un registre bien différent (elle est vraiment très calme par rapport aux autres...) et c'est de loin ma préférée par contre on m'avait dit que le clip était une référence de la violence dans les clips et je tombe sur un gosse qui s'amuse avec des pièces de viandes dans une sorte de boucherie avec une chèvre qui passe le plus effrayant c'est encore leur guitariste qui tient sa guitare comme une chèvre
Deadgirl	dimanche 16 janvier 2005 - 12h05 - il y a 1765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore c une de mes préférer
###ThE--MAggOT###	lundi 10 janvier 2005 - 12h54 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette toune est malade en show!!!! C'étais vraiment malade samedi c le show de l'année... If your cinq,cinq,cinq then am 666 SlipKnoT Rulz!!!
X.Ju.Matt's.wife.X	vendredi 7 janvier 2005 - 23h59 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson!
MissMisery	mardi 4 janvier 2005 - 21h35 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeahhhhhh trop bien ct song elle dechire trop le clip aussi il est trp bien
XC4ndyX	mardi 28 décembre 2004 - 17h37 - il y a 1784 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	maggots ! pas fans !
XC4ndyX	lundi 27 décembre 2004 - 21h53 - il y a 1785 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est vraiment déch celle la !
l0vE_yA!	jeudi 9 décembre 2004 - 21h41 - il y a 1803 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a c trop bon j'trip tight sur SlipKnot mais elle a fait capoter tight est jusse trop bonne ste chanson la! Vive SlipKnot!! Gros Kiss a tute les fan!
Métal DiDi	mercredi 3 novembre 2004 - 12h03 - il y a 1839 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon ba vla ya pa dire jcroi ke c'est une de leur meileur chanson mélangeant bien leur style avec un peu de chant !!! EXTRA !!!
Cocci72643	lundi 1 novembre 2004 - 13h26 - il y a 1841 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro cool cet musikkkkkkkkkkkkkkkkkk!!!!!!!!!!!!!!
YuyaShiina	dimanche 31 octobre 2004 - 14h15 - il y a 1842 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Slipknot lool left behind powaaaa vive slipknot i push my fingers into my...eyeeeeeeeeeeeeees
XC4ndyX	dimanche 12 septembre 2004 - 10h57 - il y a 1891 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu veu dire koi la ?
freak on a leash	vendredi 27 août 2004 - 13h05 - il y a 1907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aucun autre mot ne me vent a l'ésprit a par : merveilleux c'est ce qui califie le mieux cette chanson !
>miss_kitty<	mercredi 25 août 2004 - 16h06 - il y a 1909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba quoi il sont bien les nouveaux masques? mais c'est vrai que celui de corey taylor était bien foutu.... an tout cas, côté parole+chanson+rythme, y'a strrrrrrrrrrrrictement rien à dire!! nickel!! VIIIIIIIIIIIIVESLIIIIIIIIIIIIIPKNOOOOOOOOOOOOOOOOT!!! ps: ça ne te rapele rien cécile, dylan&co?
Synthetic	lundi 23 août 2004 - 21h21 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Encore un hymne pour les maggots!!! Cte song é vraimen géniale. Merci les mecs!!
slipknotage	jeudi 19 août 2004 - 15h25 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh non ils sont trop bo!!!(leur masque j'suis un gars) et puis non c resident evil pas massacre a la tronçonneuse!!oh les fan reveiller vous et aller sur www.slipknot1.com c 133 qui c'en occupe allez mettre un message ds le forum style hello craig how are you today style comme aç voila vive SliPknoT
yahiko	mercredi 4 août 2004 - 18h20 - il y a 1930 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c ma song préféré sur mon album préféré !!! Slipknot il portent des maskes pour pas kon les fassent chié ds la rue ou des truk ds le genre !! d'ailleur ils sont trop laid les nouvo maskes !! surtout cory taylor il aurai pas du changé de maskes !! people = shit
Worm Soldier	lundi 2 août 2004 - 23h18 - il y a 1932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vous trouvez pas que le clic fait vachement allusion au film massacre à la tronçonneuse ?
¤ Pacific girl ¤	vendredi 23 juillet 2004 - 13h32 - il y a 1942 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Good song !!! Pacific girl

Explication de la chanson Left Behind de Slipknot

Chanson - Left Behind

Artiste/Groupe - Slipknot

Album - Iowa (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Left Behind

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3