La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57279 Chansons - 112314 Membres - 271346 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Throwback (feat. Jadakiss) de Usher


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Throwback (feat. Jadakiss)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Usher


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Usher

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Usher

Album - Confessions (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Confessions (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Throwback (feat. Jadakiss)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Usher


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Throwback (feat. Jadakiss) (Revenir En Arrière)
  
 (Just Blaze)    (Just Blaze)
 Real talk. Usher, Just Blaze    Parle sans retenue. Usher, Just Blaze
  
 (Usher)    (Usher)
 Oh ! Oh ho !    Oh ! Oh ho !
 (Mmm you gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
 The last words she said to me now I'm wishing she was still here wit me    Voilà les dernièrs mots qu'elle m'a dit maintenant j'aimerais qu'elle soit toujours ici avec moi
 (You know your gonna need me)    (Tu sais que tu auras besoin de moi)
 And now that day's here, ya man gotta shed tears.    Et maintenant ce jour est venu, ouais et je pleure.
 (Mmm you gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
  
 You never miss a good thing till it leaves ya    Les bonnes choses ne te manquent que lorsque tu ne les as plus
 Finally I realized that I need ya    Finalement je réalise que j'ai besoin de toi
 I want ya back    Je veux que tu reviennes
 Baby girl I need ya back    Chérie j'ai besoin que tu reviennes
 Gotta have ya back, babe    Je dois te faire revenir, bébé
 Heart broken when you left my world    Mon coeur s'est brisé quand tu as quitté mon monde
 Man I wish I woulda kept my girl    Mec j'aimerais avoir gardé ma chérie
 I love you    Je t'aime
 I don't know what I'm gon do without my baby    Je ne sais pas ce que je pourrais faire sans mon bébé
  
 [Chorus]    [Refrain]
 It's driving me crazy (It's driving me crazy)    Ca me rend fou (Ca me rend fou)
 'Cause I'm missing my baby (Missing my baby)    Parce que mon bébé me manque (Mon bébé me manque)
 I'm goin' out of my mind and I'm runnin' outta time    J'arrête de reflechir et ne tiens pas compte du temps
 Oh I wish I could find you girl    Oh j'aimerais te trouver fille
 Said I'm about to go crazy (About to go crazy)    J'ai dit que j'allais devenir fou (Sur le point de devenir fou)
 'Cause I been needin' you lately (Needing you lately)    Parce que ces temps-ci j'ai besoin de toi (Besoin de toi ces temps-ci)
 I'm goin' out of my head and all the things that I said    Je vais arrêter de penser et toutes les choses que j'ai dites
 I wish that I never said them now    J'aimerais ne jamais les avoir dites
  
 Aww baby    Aww bébé
 What you say now ?    Qu'en dis-tu maintenant ?
 (Your gonna want me back)    (Tu vas vouloir que je revienne)
 And still I want you, want you, want you, want you, want you    Et je te veux toujours, te veux, te veux, te veux, te veux
 Need ya babe    Bébé j'ai besoin de toi
  
 If I could rewind the time    Si je pouvais remonter le temps
 And get inside ya mind    Et aller dans ton esprit
 I would take back all my words    Je reprendrai tous mes mots
 I didn't see it, I couldn't see what I was doin' babe    Je ne l'avais pas vu venir, je ne pouvais pas voir ce que je faisais bébé
 See baby girl I was blind    Tu vois bébé, j'étais aveugle
 And I wish that I could try    Et j'aimerai pouvoir essayer
 To be the man that you deserve    D'être l'homme que tu mérites
 Give me one chance to make it work    Laisse-moi une chance de réussir ça
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 (Mmm you gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
 Wish I could throw it back    J'aimerais revenir en arrière
 I want it the way it use to be    Je veux que tout soit comme avant
 (Your gonna need me)    (Tu auras besoin de moi)
 (Mmm your gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
 Give me chance to make it work !    Laisse-moi une chance de réussir ça !
  
 It's driving me crazy (It's driving me crazy)    Ca me rend fou (Ca me rend fou)
 'Cause I'm missing my baby (Missing my baby)    Parce que mon bébé me manque (Mon bébé me manque)
 I'm goin' outta my mind and I'm runnin' outta time    J'arrête de reflechir et ne tiens pas compte du temps
 Oh I wish I could find you girl    Oh j'aimerais te trouver fille
 Said I'm about to go crazy (About to go crazy)    J'ai dit que j'allais devenir fou (Sur le point de devenir fou)
 'Cause I been needin' you lately (Needing you lately)    Parce que ces temps-ci j'ai besoin de toi (Besoin de toi ces temps-ci)
 The love of my life but I wasn't loving you right baby    L'amour de ma vie mais je ne t'aimais pas comme il le fallait
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 (Mmm your gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
 It's the last words she said to me    Ce sont les dernièrs mots qu'elle m'a dit
 Now I'm wishing she was still here wit me    Maintenant j'aimerais qu'elle soit toujours ici avec moi
 (Your gonna need me, need me one day)    (Tu auras besoin de moi, besoin de moi un jour)
 And that day's here    Et ce jour est venu
 (Mmm your gonna want me back)    (Mmm tu voudras que je revienne)
 And ya man gotta shed tears    Ouais et je pleure
  
 I'm sittin' by the phone    Je suis assis près du téléphone
 Realizing she ain't ever coming home...    Réalisant qu'elle ne reviendra jamais à la maison...

Réalisée par : Maelle
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 27 sur 27 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
BK's Style samedi 19 novembre 2005 - 22h39 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifiqueamour
KingBushido.Boosterb lundi 1 août 2005 - 16h33 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est un sample de
sample Dionne Warwick's - You're Gonna Need Me

Source: samples et reprises
[Invincible] dimanche 17 avril 2005 - 12h11 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop Belle cette chanson amour ^_^
Thanks pour la traduction !!heureux
oO°Dealleuz2reve°Oo samedi 1 janvier 2005 - 17h13 - il y a 1652 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Magnifik!!!!! amour Elle est vraiment belle cette song! Merci de l'avoir traduite! kiss
SoSSo samedi 11 décembre 2004 - 12h06 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste MAGNIFIK 7 chanson... vrémen super belle, jladooooooooooore elle é tellemen...émouvante je c pa ya pa 2 mots pr decrire tellemen elle é tro bien amour USHER FOR EVER AND EVERRRRRRRR amour amour amour amour amour amour amour
R@sh@@n samedi 6 novembre 2004 - 23h01 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mrd cet chanson elle mfé grave.....triste
Clacla soul & RnB mercredi 3 novembre 2004 - 5h53 - il y a 1711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ca c'est un son r'n'b a l'ancienne purwowwow
trop belle chanson elle fait reflechir a bpc de choses
la traduction est superbe, mercisourire
Frikitona mardi 21 septembre 2004 - 21h05 - il y a 1753 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAYYY ! D.A.M.N !
La Chanson Ou L'On Donne T.O.U.S Ses Tripes ..
ça c Cassidy Featuring 'Z.i.n.e.t.t.e ° !
Lol
Kisslolmrgreenfetefetefete
Samedi 18 Septembre Repose en Paix fete
Mdrrrrrrrwow
Usheryourboo mercredi 1 septembre 2004 - 15h14 - il y a 1774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement c vrai kelle est superbe cette chanson!amour
Allez Usher!!!amourcool
merci Maelleoui
pititelfe lundi 30 août 2004 - 11h40 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette chanson! C'est une des plus belles de son album!!!
USHER IS THE BEST!!!!kissamour
Lady.business mercredi 25 août 2004 - 0h24 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle donne des frissons ste chansn, un truc de fou...les mecs prenez soin de vos femmes sinon il vous arrivera la même chose....yeux
+***~Milkshake~***+ mardi 17 août 2004 - 17h55 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien cte chanson ! ma préférée de l'album !amour
pititelfe dimanche 1 août 2004 - 19h50 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop belle cette chanson!!! J'adore trop!amour
who is it ? dimanche 1 août 2004 - 13h40 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien cette chanson, c'est ma preferé avec can u handle it!
superbe traduction merci Maelle
Meshyna lundi 26 juillet 2004 - 19h15 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
han j'adore ^^

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 26 juillet - 19h16]
Frikitona jeudi 22 juillet 2004 - 13h39 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
thx
***SaLmA*** mardi 13 juillet 2004 - 21h43 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore 7 chanson L degage bcp demotions pleure
boussa tlm kiss
i love usher vendredi 25 juin 2004 - 18h42 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
UUUUUUUSSSSSSSSSHHHHHHHHHHHHEEEEEEEEEERRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! il est génial kisskisskisskisskisskisskisskisskiss
tweetysouris jeudi 24 juin 2004 - 21h42 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est magnifique !!!et la traduc ossi d'ailleur amour
Bad Boy De Madinina lundi 24 mai 2004 - 23h56 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson !!! hihi lol amour
R@sh@@n jeudi 13 mai 2004 - 12h30 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kissCette Chansons Elle Est trop!!!amourEt Usher Il Est Vraiment,C'est Vraiment Le Meilleur!!!D'Ailleur L'Album Entier Est Super!!!amourMeme le Précédent "8701"I LOVE YOU USHERamouremukiss
*CristianoRonaldo* mercredi 12 mai 2004 - 20h12 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro belle song amour
Lionnie lundi 10 mai 2004 - 21h02 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow rien n a dire seulement magnifique
**CinDerella** mercredi 28 avril 2004 - 13h41 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop magnifique cette chanson je l'adore!!!!!!!!!!!!!!!!
Sebguaz jeudi 22 avril 2004 - 23h33 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  terrible cella la!!!
youhou mercredi 31 mars 2004 - 13h23 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne chanson d'usher
KhamY jeudi 22 avril 2004 - 0h04 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J Kiff Grav Cette Chanson Elle Tro Belle J Trouv Et Ossi Burn Franchemen Rien A Dire Sur Usher J Le Kiff Il Et Tro BOOOOOOOOOOOOO ^_______^
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons