Depeche Mode - Dream On :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dream On

Album - Exciter (2001)

Toutes les chansons de l'album Exciter (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dream On

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Depeche Mode

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dream On (Continue De Rêver)

As your bony fingers close around me    Comme tes doigts osseux proches de moi
Long and spindly    Longs et maigres
Death becomes me    Je me meurs
Heaven can you see what I see    Ciel ! Peux-tu voir ce que je vois

Hey you pale and sickly child    Hé toi, l'enfant pâle et mal en point
You're death and living reconciled    Tu es la mort et la vie réconciliées
Been walking home a crooked mile    Tu es rentré chez toi par un chemin tortueux

Paying debt to karma    Rendant des comptes au karma
You party for a living    Tu fêtes la vie
What you take won't kill you    Ce que tu prends ne te tuera pas
But careful what you're giving    Mais fais attention à ce que tu donnes

There's no time for hesitating    Il n'y a pas de place pour l'hésitation
Pain is ready, pain is waiting    La douleur est prête, la douleur attend
Primed to do its educating    Quant tu es mis au courant, c'est instructif

Unwanted, uninvited kin    Quelqu'un de familier non désiré et non invité
It creeps beneath your crawling skin    Elle te donne la chair de poule
It lives without it lives within you    Elle vit sans toi, elle vit en toi

Feel the fever coming    Sens la fièvre monter
You're shaking and twitching    Tu trembles et tu te contractes
You can scratch all over    Tu te grattes partout
But that won't stop you itching    Mais cela ne t'empêchera pas d'avoir des démangeaisons

Can you feel a little love ?    Peux-tu ressentir un peu d'amour
Can you feel a little love ?    Peux-tu ressentir un peu d'amour

Dream on dream on    Continue de rêver

Blame it on your karmic curse    Condamne la sur la malédiction du Karma
Oh shame upon the universe    Oh, la honte sur l'univers
It knows its lines    Elle sait ce qu'elle a à faire
It's well rehearsed    C'est bien répété

It sucked you in, it dragged you down    Elle t'absorbe, elle t'entraîne
To where there is no hallowed ground    Vers un endroit où il n'y a pas de terre sainte
Where holiness is never found    Où la sainteté n'existe pas

Paying debt to karma    Rendant des comptes au karma
You party for a living    Tu fêtes la vie
What you take won't kill you    Ce que tu prends ne te tuera pas
But careful what you're giving    Mais fais attention à ce que tu donnes

Can you feel a little love ?    Peux-tu ressentir un peu d'amour
Can you feel a little love ?    Peux-tu ressentir un peu d'amour

Dream on dream on    Continue de rêver

Réalisée par : kerckof
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 26 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MissxChachou

lundi 10 août 2009 - 19h20 - il y a 93 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement, Depeche Mode, c'est Depeche Mode quoi !
Martin Gore ou comment mixer l'électro-pop et les chansons à texte amour

Digital

jeudi 24 août 2006 - 23h06 - il y a 1175 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vive depeche mode, dave est sa super voix, martin pour ses compositions et l'autre . . . . voila ^^ .
Ils n'ont pas fini de nous faire rêver. kiss

Ziardrel

lundi 17 juillet 2006 - 2h13 - il y a 1213 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais, super chanson, j'aime bien el stye de Depeche Mode, ça change du metal ..

?|[LiLith]|?

vendredi 7 avril 2006 - 13h29 - il y a 1314 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une de mes préférées de depeche mode! vrm excellente heureux

missmolko1

dimanche 27 novembre 2005 - 12h57 - il y a 1445 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson!!!!! amour

BadMusiK

vendredi 31 décembre 2004 - 4h13 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super! magnifique amour

bébo

mercredi 8 décembre 2004 - 0h21 - il y a 1799 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MushrOomCLoudS

lundi 4 octobre 2004 - 20h52 - il y a 1864 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool. LOUL bien sympa cette chanson tu peu le dire heureux

c_le_nirvana

jeudi 3 juin 2004 - 20h20 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup !! Merci heureux

Raph

jeudi 1 avril 2004 - 12h19 - il y a 2050 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ke dire dotre ke C super ! lol :)

Explication de la chanson Dream On de Depeche Mode

Chanson - Dream On

Artiste/Groupe - Depeche Mode

Album - Exciter (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dream On

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3