Linkin Park - Pushing Me Away :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pushing Me Away (Tu Me Repousses)

I've lied to you    Je t'ai menti
The same way that I always do    De la même façon que je le fait toujours
This is the last smile    Voici le dernier sourire
That I'll fake for the sake of being with you    Que je truquerai par pitié d'être avec toi

[Refrain]    [Refrain]
(Everything falls apart    (Tout s'effondre
Even the people who never frown    Même les gens qui ne font jamais de grimace
Eventually break down)    S'écroulent éventuellement)
The sacrifice of hiding in a lie    Le sacrifice de se cacher dans un mensonge
(Everything has to end    (Tout doit s'arrêter
You'll soon find we're out of time left    Bientôt tu verras qu'on manque de temps
To watch it all unwind)    Pour le regarder se dérouler)
The sacrifice is never knowing    Le sacrifice n'est pas à apprendre

[Refrain 2]    [Refrain 2]
Why I never walked away ?    Pourquoi ne suis-je jamais parti ?
Why I played myself this way ?    Pourquoi me suis-je menti à moi-même ?
Now I see your testing me pushes me away    Maintenant je vois que tu me mets à l'épreuve et me repousses
Why I never walked away ?    Pourquoi ne suis-je jamais parti ?
Why I played myself this way ?    Pourquoi me suis-je menti à moi-même ?
Now I see your testing me pushes me away    Maintenant je vois que tu me mets à l'épreuve et me repousses

I've tried like you    J'ai essayé comme toi
To do everything you wanted to    De faire tout ce que tu souhaitais (faire)
This is the last time    C'est la dernière fois
I'll take the blame for the sake of being with you    Que je prends ce blâme pour la pitié d'être avec toi

[Refrain]    [Refrain]

[Refrain 2]    [Refrain 2]

(We're all out of time    (On manque toujours de temps
This is how we find how it all unwinds)    C'est ainsi qu'on a trouvé comment tout se déroule)
The sacrifice of hiding in a lie    Le sacrifice de se cacher dans un mensonge
(We're all out of time    (On manque toujours de temps
This is how we find how it all unwinds)    C'est ainsi qu'on a trouvé comment tout se déroule)
The sacrifice is never knowing    Le sacrifice n'est pas à apprendre

[Refrain 2]    [Refrain 2]

Pushes me away.    Me repousses.

fetuu0aho	jeudi 13 août 2009 - 2h28 - il y a 91 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tous simplement genial
vince89	vendredi 1 juin 2007 - 22h40 - il y a 894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui c'etait magnifique, chester mike and co forever ^^
nicolaseag	vendredi 1 juin 2007 - 22h05 - il y a 894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Avant hier au concert ils nous ont fais une version seulement au piano et Chester au chant... Wahou vraiment sublime!
Benj75	jeudi 12 avril 2007 - 17h11 - il y a 945 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le refrain de cette chanson est parfait
gégé25	vendredi 9 mars 2007 - 23h55 - il y a 978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MMMAAALLLAAADDDEEE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lol vive linkin park !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MaiouTite-shab972	samedi 15 avril 2006 - 4h11 - il y a 1307 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette song est sublime sa c forcémentLINKIN PARK il son exellent toute leur song son bien alalala sa c du linkin park
chazy25	jeudi 13 octobre 2005 - 19h55 - il y a 1490 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et oui encore une chanson génial comme toutes les autre!! mai bon kan on connai lp on si fai!!!! biz a tou les fan de lp! ne changer pa on vs aime. et pour info il son pa commercial!!!!! chaze t tro bo!!
Cothy69	mercredi 12 janvier 2005 - 1h53 - il y a 1765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai beau cherché ma chanson préféré ..... masi je la trouve pas JAIME TOUTE LES CHANSON DE LP C TROP MAGIQUE !!!!! vive Linkin Park vive les fans
jaime_chester	mardi 4 janvier 2005 - 16h49 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	belle paroles ^^belle musique BEAU Chester fin Vive Linkin Park kwa ! :p Au Fanns
LP Forever	dimanche 2 janvier 2005 - 12h42 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est trop comment dire? et enfin vous comprenez. Et puis a tout les VRAI fan!
$la ptite devilish$	jeudi 30 décembre 2004 - 18h52 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore trop trop trop cette chanson ! elle est trop trop trop belle franchmnt j'trouve mm pas les mots pour dire a quel point j'adore trop ce groupe !! !!
HELLBOY	jeudi 30 décembre 2004 - 18h40 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tres tres belle chanson
momo_entaie22vs56	jeudi 9 décembre 2004 - 19h34 - il y a 1798 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jador tellement ke ....bah: c magnifik!!!
{cAthAcLysMe}	dimanche 5 décembre 2004 - 19h34 - il y a 1802 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson de Linkin Park est malade!!!! comme toute les autres aussi!!!! Vive Linkin Park!!!!! Dire ki an a ki disent ke ces commercialles!!!! Vive Linkin Park pi salut à tous leurs Fans!!!
LPgirl289	vendredi 5 novembre 2004 - 18h34 - il y a 1832 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais c clair !!!!!! vive linkin park c tro dément , je kiff surout cette chanson la trouve super belle !!! comme toute les autre d'ailleure ! mais bon VIVE LINKIN PARK !!!! lol !!!!
Fabryce	mardi 2 novembre 2004 - 12h49 - il y a 1836 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je continuerais a ecouter linkin park meme apres la mort
Hybr!d Rob	lundi 1 novembre 2004 - 18h15 - il y a 1836 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je suis emu je chante avec chester! vraiment lp pour moi c'est jusqu'a la mort
Hybr!d Rob	vendredi 29 octobre 2004 - 22h42 - il y a 1839 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AUX FANS VOTEZ 10 A TOUTES LES CHANSONS DE LP IL EN FAUT AU MOIN 5 DANS LE TOP!
The-Rock-Mania	mardi 26 octobre 2004 - 18h07 - il y a 1843 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la dernière de Hybrid Theory et aussi une de mes préférées!!! franchement la ya rien a redire! bonne musique, bonne paroles et .... bon groupes comme d'ab!bref Linkin Park en force!!
..	dimanche 24 octobre 2004 - 3h06 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des chansons de LP que j'ecoute le plus souvent
Freya	jeudi 21 octobre 2004 - 11h14 - il y a 1848 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je veux bien mais vous avez oublié un détail... On ne peut voter qu'ûne fois par chanson... ¬¬ On fait quoi dans ces cas la?
~Pink-is-trouble~	mercredi 20 octobre 2004 - 15h43 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah bah c'est clair, on est des vrais fans et faut le montrer! VOTEZ 10 !!
Kel'Thuzad	lundi 18 octobre 2004 - 20h26 - il y a 1850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je Suplie 1 foi de plus a tous les fans de Voter un 10 a toutes les chanson de LP meme si vous les conaisez pas ou meme si vous les emez pas , LP en force!!!! ç là ou i fo prouver kon e de Vrai Fans de LP!!
Cl0uds	dimanche 17 octobre 2004 - 15h37 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle chanson!
mwalorskejétéjeunlol	mercredi 13 octobre 2004 - 15h15 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	anance pour tous les fan de LP votez pour eux au EMA(europe music awards) si vous voulez votez alez au site www.mtv.fr
kakashi77	jeudi 7 octobre 2004 - 20h56 - il y a 1861 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je kif ce son il est vraiment tres bon! ce groupe est excelent et la reprise de mike shinoda sur enjoy the silence de depeche mode est encore mieu ! à écouter
*bliss*	mardi 21 septembre 2004 - 21h51 - il y a 1877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wouaaa, elle est vraiment trop belle, cette chanson... c'est pas possible, elle est vachement profonde, et on send qu'elle est bien chargé en sentiments !!
I'm unclean	dimanche 19 septembre 2004 - 20h58 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson franchement j'adoooooooooooore!! Elle est trop trop trop trop belle.....
the rockeur	jeudi 16 septembre 2004 - 19h40 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive LP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lpfans	dimanche 5 septembre 2004 - 23h24 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oua!! jadore ste chanson laViVe Lp!!!!!!!!

Explication de la chanson Pushing Me Away de Linkin Park

Chanson - Pushing Me Away

Artiste/Groupe - Linkin Park

Album - Hybrid Theory (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pushing Me Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3