Placebo - Centrefolds :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Centrefolds (Pages Centrales*)

Come on Balthazar    Viens Balthazar
I refuse to let you die    Je refuse de te laisser mourir
Come on fallen star    Viens star déchue
I refuse to let you die    Je refuse de te laisser mourir
'Cause it's wrong    Car c'est injuste
And I've been waiting far too long    Et je t'ai attendu trop longtemps
For you to be    Pour que tu sois...
Be mine    Sois à moi

All the centrefolds    Toutes les pages centrales
That you can't afford    Que tu ne peux t'offrir
They've long since waved their    Elles t'ont depuis longtemps dit
Last good-byes    Leurs derniers au revoirs
All the centrefolds    Toutes les playmates
That you can't afford    Que tu ne peux t'offrir
You've long since faded from their eyes    Tu t'es depuis longtemps effacé de leurs yeux
So be    Alors sois
Be mine    Sois à moi

Ce sont de grandes photos de pin-up que l'on retrouve dans les pages

Centrales des magasines

Worthless (?)	jeudi 9 juillet 2009 - 13h13 - il y a 126 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh qu'elle est belle celle là, magnifique même
steven is sober	lundi 15 octobre 2007 - 21h59 - il y a 758 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une chason vraiement superbe.Les paroles sont émouvantes
Gothika74	samedi 2 juin 2007 - 23h18 - il y a 893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bangbangHEART	dimanche 31 décembre 2006 - 15h44 - il y a 1047 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson simplement SPLENDIDE. En c0ncert: géniallissime aussi. <3
Chiziana	vendredi 21 juillet 2006 - 19h26 - il y a 1210 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est simplement MAGNIFIQUE Merci pour la traduc
TheDarkOfTheMatinee	mercredi 7 juin 2006 - 20h22 - il y a 1254 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je crois que tt a été dit, musique sublime, paroles magnifiques, et la voix de Brian... Alala ViVe PlaceboOo!!! Vivement juillet que je les voie en live!!! BizZouUsSs tous les placebiens/ennes!!!
*-+t° Màr!Oµ °t+-*	lundi 8 mai 2006 - 18h27 - il y a 1284 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore la mélodie de cette chanson !!! Surtout celle avec le piano quand Brian chante BE, BE, BE, BE MINE... vraiment bien, et reposant en plus !!! J'écoute toujours cette chanson au moins une fois par jour, comme tous les cd dailleurs... Placebo, you're the best !!!
clem84	lundi 19 décembre 2005 - 23h12 - il y a 1423 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ke dire .....brian t le meilleur vive placebo
hELLe	jeudi 21 juillet 2005 - 11h07 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste un truc sur la traduc' qui est par ailleurs très bonne...c'est toutes les bergeries et pas les pages centrales car c'est à propos de Balthazar le roi mage et ça parle des buts difficiles à atteindre !
/-\|_	samedi 16 juillet 2005 - 21h41 - il y a 1579 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUaw elle est sublime!! Les paroles sont magnifiques aussi...Vive Placebo!
Passive_/Aggresive	mercredi 15 juin 2005 - 15h13 - il y a 1611 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique chanson ; rien de plus à dire
pitchorneirda	lundi 23 mai 2005 - 21h27 - il y a 1633 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement ma préférée de placebo !
Cucu La Praline	dimanche 24 avril 2005 - 16h27 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est jolie cette chanson j'aime beaucoup la petite mélodie ça me rappelle une boite à musique [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 3 juillet - 1h32]
pikouik	vendredi 22 avril 2005 - 23h10 - il y a 1664 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon placebo c cool m sil a une voi ke jm a dsl lé fan zoli chanson kan m
Jewell	jeudi 21 avril 2005 - 13h59 - il y a 1666 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle chanson...
Hero IN	mercredi 20 avril 2005 - 14h41 - il y a 1667 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop triste cette chanson mais si magnifique...Mais au fait qui est ce Balthazar???
ailleurs c'est ici	mercredi 30 mars 2005 - 18h34 - il y a 1688 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'pleur kan j'lécoute...snif snif...
CoinCoinCidence	mardi 29 mars 2005 - 20h20 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe ya pas de mot pour la qualifier tellement elle est belle bizzzz
Flesh Mechanic	mardi 11 janvier 2005 - 20h57 - il y a 1765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui effectivement...fo etre E.T... je coné un magasin ou i vendent d partion de placebo je pe alé faire un tour si tu veu?
Pheromone	samedi 8 janvier 2005 - 1h38 - il y a 1769 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Salut à tous je cherche la partition de cette chanson en guitare. Car sur guitare pro 4 (où il y a aussi les partitions en piano de la chanson), il y a d'écrits qu'il faut jouer sur la 4ème case d'une corde et sur la 13ème case d'une autre corde et évidemmment (je pense que c'est impossible) à moins d'avoir des doigts d'E.T, je souhaiterais trouver un site pour voir si les tablatures sont les mêmes que GP4 ou si il y a un moyen de faire un son similaire autrement.
Flesh Mechanic	mardi 28 décembre 2004 - 21h53 - il y a 1779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci bcp Bliss ça fé plaisir je v pouvoir m'éclaté!!!!
amyrocks	mercredi 22 décembre 2004 - 18h44 - il y a 1786 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cte song, merci pour la partition^^^
*ninoo_m_placebo*	mercredi 22 décembre 2004 - 12h51 - il y a 1786 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique chanson... par contre, ptite rectification, je sais ou je l'ai lu mais il me semble que les centerfolds ce sont les pages centrales des magasines, la ou y'a les pins-up qui posent ! enfin ptetre que je me trompe et que ma source n'est pas valable apres tout ! merci pour la traduc
DeadStar71	dimanche 12 décembre 2004 - 18h11 - il y a 1796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est bien cette chanson, ca ressemblerait presque à de MUSE mais ca vaut pas une de leur chanson, enfin ce n'est que mon avis.... meme si c'est une belle chanson!
Mrs.Choucroute	lundi 6 décembre 2004 - 22h55 - il y a 1801 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ptdrrrrrrrr j'adore le petit nota bene Miss X ^^
*bliss*	dimanche 24 octobre 2004 - 21h52 - il y a 1844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de rien placebo invasion, moi aussi j'ai trop galérer pour la trouver!! et si je l'ai maintenant, c'est grace a Clara, donc merci bcp Clara!!!!!
PLACEBOinvasion	dimanche 24 octobre 2004 - 15h34 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est super belle cette chanson........merci bliss pour le site..........je galéré a la cherché cte partition merci merci............. placebo c'est trop bon merci pour les traduc' virginie
The Rasmus Girl	vendredi 1 octobre 2004 - 21h56 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est super,je la kiffe grave,et le groupe assure grave dans le dvd live.
virginie	vendredi 24 septembre 2004 - 18h35 - il y a 1875 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c cool blisss ! merci pour la trad' !! et vive la bonne zik !!
*bliss*	mardi 21 septembre 2004 - 22h09 - il y a 1877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	NAN, JE RETIRE CE QUE J'AI DIT : JE L'AI TROUVEEEEEE !!!!!!!!!! CA Y'EST, JE L'EST !! J'AI LA PARTITION DE CENTREFOOOOOLDS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! excusez moi, ms ça fait tellement longtemps que je la cherche, que je ss trop trop heureuse !!!!!! je vs donne le site ou je l'ai trouvée, pck y'a aussi d'autres partitions d'autres chansons de placebo !!! le voila : http://www27.brinkster.com/thetom/ voilaa ! amusez vs bien sur vos pianos !!

Explication de la chanson Centrefolds de Placebo

Chanson - Centrefolds

Artiste/Groupe - Placebo

Album - Sleeping With Ghosts (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Centrefolds

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3