Depeche Mode - Lie To Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lie To Me

Album - Some Great Reward (1984)

Toutes les chansons de l'album Some Great Reward (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Lie To Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Depeche Mode

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lie To Me (Mens Moi)

Come on and lay with me    Viens et allonge toi avec moi
Come on and lie to me    Viens et mens moi
Tell me you love me    Dis moi que tu m'aimes
Say I'm the only one    Dis que je suis le seul

Experiences have a lasting impression    Les expériences ont une impression durable
But words once spoken    Mais les paroles dites autrefois
Don't mean a lot now    Ne signifient plus grand chose maintenant
Belief is the way    La croyance est la façon de penser
The way of the innocent    La façon de penser de l'innocent
And when I say innocent    Mais quand je parle d'innocent
I should say naive    Je devrais dire naïf

So lie to me    Alors mens moi
But do it with sincerity    Mais fais le avec sincérité
Make me listen    Fais moi écouter
Just for a minute    Juste un instant
Make me think    Fais moi croire
There's some truth in it    Qu'il y a de la vérité là-dedans

Promises made for convenience    Les promesses faites par commodité
Aren't necessarily    Ne sont pas nécessairement
What we need    Ce dont nous avons besoin
Truth is a word    Vérité est un mot
That's lost its meaning    Qui a perdu son sens
The truth has become    La vérité est devenue
Merely half-truth    Simplement à moitié vraie

So lie to me    Alors mens moi
Like they do it in the factory    Comme ils le font à l'usine
Make me think    Fais moi croire
That at the end of the day    Qu'à la fin de la journée
Some great reward    Une formidable récompense
Will be coming my way    Se présentera à moi

Réalisée par : kerckof
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 27 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Digital	mercredi 23 août 2006 - 16h46 - il y a 1175 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, les paroles sont super
BadMusiK	vendredi 31 décembre 2004 - 4h19 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ces paroles sont magique!! j'en pleure! c'est tout ce que je ressent en moi. bravo! wow! j'en suis surprise!! wooow! j'en suis troublée
¤ MeScAliNe ¤	mardi 6 avril 2004 - 14h56 - il y a 2044 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lé tro zoulie cte chanson........^_^

Explication de la chanson Lie To Me de Depeche Mode

Chanson - Lie To Me

Artiste/Groupe - Depeche Mode

Album - Some Great Reward (1984)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lie To Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3