La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Children Of The KoRn (feat. Ice Cube) de KoRn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Children Of The KoRn (feat. Ice Cube)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.16]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - KoRn


Plus de photos !
Toutes les chansons de KoRn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de KoRn

Album - Follow The Leader (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Follow The Leader (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Children Of The KoRn (feat. Ice Cube)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Children Of The KoRn (feat. Ice Cube) (Les Enfants De KoRn)
 
Ice Cube :    Ice Cube :
Attention all parents !    Attention aux parents
Report to your local therapist !    Reportez vous à votre médecin
Report to your local church !    Reportez vous à votre église
Report to your local police department !    Reportez vous au bureau de police
It's goin' down !    Ca va saigner !
 
Jon :    Jon :
Glaring into my son's eyes    Aveuglant les yeux de mon fils
Reveals a void    Révèle un vide
I felt her in the day    Je l'ai senti l'autre jour
 
Ice Cube :    Ice Cube
Insanity    Insanité
 
Jon :    Jon :
It was all about the pussy, if you can get it    C'était à propos du minou, si tu peux comprendre
A little girl like me never fucking liked it    Une petite fille ne l'a jamais aimé
 
Ice Cube :    Ice Cube :
We ain't takin' no more !    On supporte plus
So Go !    Alors allez !
 
Jon :    Jon :
So sing me, I, I, I...    Alors chante moi, je, je, je...
 
Ice Cube :    Ice Cube :
I'm not fuckin around    Je glande pas
Stop fucking with me    Alors fais pas chier
 
Jon :    Jon :
And the children are born    Tous les enfants sont nés
Your feeling through me, I, I, I    Tu sens à travers moi, je, je, je
You're the children of the KoRn    Vous êtes les enfants de Korn
 
Ice Cube :    Ice Cube :
Droppin' smoke in the alley, makin' noise with a double pump    Lachant de la fumée dans l'allée, faisant du bruit avec une double pompe
Bring your boys turn up at a party with you doubled up    Emmène tes gars à une fête avec ta paire de couilles
Double ridie, double party, hardcore, teenage, fuckin' bitches made ya    Double course, double fête, hardcore, ados, ces putains de salopes l'ont fait
Catch me if you can, fuck the law with my dick in my hand    Attrape moi si tu peux, baise la loi avec ma bite dans la main
We're comin' strong    On arrive en force
Generation triple X, we're all about the weed smoke and the kinky sex    Generation triple XL, on est tous là pour la sale fumée et le sexe crépu
 
Jon :    Jon :
So sing me, I, I, I    Alors chante moi, je, je, je
 
Ice Cube :    Ice Cube :
I'm not fuckin around    Je glande pas
Stop fucking with me    Alors fais pas chier
 
Jon :    Jon :
And the children are born    Tous les enfants sont nés
Your feeling through me, I, I, I    Tu sens à travers moi
We're the children of the KoRn    Vous êtes les enfants de Korn
 
Cos a bag of my life    Parce qu'un sac de ma vie
Then I got it, so far    D'après ce que j'ai compris jusqu'ici
It's open day like me. Insanity    C'est ouvert comme moi
Go figure, once a fag ?    D'après toi qu'est-ce qui s'est passé, sale pédé ?
Now a player    Maintenant un joueur
Babtised and born    Baptisé et né
And the Children of the KoRn    Et les enfants de Korn
 
Ice Cube :    Ice Cube :
Children of the KoRn !    Des enfants de Korn
I'm the first born !    Je suis le 1er né !
 
Fuck authority ! Hit your ass in the head with my 40    Baise l'autorité ! Colle ton cul à la tête avec mon calibre 40
You girls see more of me, after school, you better run to your 'pa    Vous les meufs voyez plus de moi, après l'école, vous feriez mieux de courir vers votre p'pa
Class clown, I already know I'm a star    Classe de clown, Je sais déja que j'suis une star
Your Children of the KoRn was born, from your porn and twisted ass ways    Tes enfants de Korn sont nés, venant des manières porno de ton cul
Now you look amazed    Maintenant t'as l'air surpris
I'm sitting in a daze, in a purple haze    Je suis dans la merde, dans une brume pourpre
You better check my pulse, 'cause nothin' seems to faze    Vérifie mes pulsions, parce que rien a l'air de s'arranger
Bitch !    Salope !
Nothin' seems to faze    Rien a l'air de s'arranger
Your children of the KoRn, children of the KoRn    Tes enfants de Korn, enfants de Korn
Nothin' seems to faze    Rien a l'air de s'arranger
Your children of the KoRn, children of the KoRn    Tes enfants de Korn, enfants de Korn
 
Jon :    Jon :
Look and see, I feel the parents hating me    Regarde et vois, je sens la haine de mes parents
 
Ice Cube :    Ice Cube :
Hurt me. You hurt me    Blesse moi. Tu me fais mal
Jon :    Jon :
Why don't you step outside and feel me ?    Pourquoi tu sors pas pour me sentir ?
 
Ice Cube :    Ice Cube :
Feel me ! Feel me ! Feel me !    Sens moi ! Sens moi !
 
How you gonna tell me where to skate, who to date    Tu vas me dire où m'échapper, avec qui sortir
How to fuck, how to kiss, who to love, who to diss    Comment baiser, comment embrasser, qui aimer, qui embrasser
How to live. What it is, somethin' gotta give    Comment vivre, ce que c'est, quelqu'un doit m'en donner
Parents or the kids, it won't be the kids    Les parents où les gosses, ce sera pas les gosses
What ? It won't be the kids    Quoi ? Ce sera pas les gosses
We're talking shit, 'cause life is a bitch    On dit que des conneries, parce que la vie est une salope
You know it is. Everybody tryin' to get rich. God damn !    Tu sais que c'est vrai. Tout le monde essaie de devenir riche. Putain de merde !
All I wanna do is live. All I wanna do is live    Tout ce que je veux faire est vivre. Tout ce que je veux faire est vivre
Jon :    Jon :
All I wanna do is live !    Je veux juste vivre
Ice Cube :    Ice Cube :
All I wanna do is live    Je veux juste vivre
Jonathan :    Jon :
All... I... want... to... do. .    Tout... ce que... je... veux... faire
All... I... want... to... do. .    Tout... ce que... je... veux... faire
All... I... want... to... do... is live    Tout... ce que... je... veux... faire... est vivre
Ice Cube :    Ice Cube :
Insanity    Insanité
Stop fuckin' with me    Arrête de me faire chier
Insanity    Insanité
Ice Cube :    Ice Cube :
Stop... fuckin'... with... me    Arrête... de... me... faire... chier
BITCH !    SALOPE !
 
C'est la chanson où il y a Ice Cube - il est venu avec le titre. J'ai lu ce qu'il avait écrit, ça parlait de la croissance et de la puberté. Sur comment on lui disait ce qu'il avait le droit de faire, c'est comme si tu venais me dire comment vivre et qui baiser ! Et tous ces trucs. Alors j'ai repris tout ça et dans mon truc, je parlais d'être un kid toujours connu comme le putain de pédé de la ville. C'est marrant comme les choses changent. Les gens se foutaient de moi mais regarde, maintenant, c'est moi qui me fend la gueule. Aussi, dans un autre paragraphe, je parle de tous ces parents qui, putain, me détestent pour ce que je fais, ils disent que je corromps leurs gamins mais en fait, ce sont eux qui devraient prendre du recul et qui devraient écouter vraiment ce dont je parle dans mes paroles. Après, je pense qu'ils pourront comprendre, ils ont été des gamins avant. Ils me jugent vraiment trop rapidement. Tous les Children Of KoRn sont les fans de KoRn, tous ces kids qui ont traversé cette merde et qui ressentent ce que je ressens. " - Jonathan Davis

Réalisée par : Jerome
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 25 sur 25 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Old Skoul mardi 25 novembre 2008 - 23h18 - il y a 350 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En général j'aime pas trop le rap mélangé au hip hop mais celle la :)
jprefere le rap et le metal , j'avou si vous écouter 50 cent ou des trucs clichés , ça va vous donner une mauvaise image du rap , chercher des trucs underground .
Caca-dans-les-bois mercredi 17 janvier 2007 - 16h25 - il y a 1029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chokmah666 ca te dit quelque chose Rage against the machine?

a+ inculte va ;)
chokmah666 lundi 29 mai 2006 - 19h42 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que dire ....
non je vois pas
j'aime pas le rap , mais bon il faut savoir tolérer les gout des autres
j'imagine que KoRn a fait " une bonne choses "(entre guiillemet biensur )
ils nous montres que raper ( et nous pas chanter ) ne vas pas du tout avec du métal ^^
alor que les rapeurs restes de leurs coter qu'ils écoutent ce qu'ils appèle leur soit disante musique non recherché rythmiquement ( parole de batteur ) et qu'ils nous fassent pas c****

PEOPLE=S#!T!!
velvetblood mercredi 29 mars 2006 - 0h24 - il y a 1323 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sincerement je deteste le rap. mais bon les gens qui ecoutent du rap le font parce qu ils aiment comme je le fait avec le metal mais lorsque l on voit 4 gogoles gueuler dans la rue je cite ouaaaaa satan demon bouffeur de mort gothike a merde sale sketoss a mort le metal on est censer faire quoi? c juste pour montrer a quel point les gens ki ecoute du rap ne font rien pour kon les aiment c pas une generalite mais c une grande partie voila donc sur ce a plus et vive koRnjavascript:add('rock');
rockjavascript:add('fete');
fete
!justw@ntfun! vendredi 3 février 2006 - 5h03 - il y a 1377 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey!! sa fait longtemp je connais Korn g tjrs aimer mais la g un gros trippe et je jaim encore plus:) tk cette chanson la est vrm TROP bonne!!
killthegod666 mardi 17 janvier 2006 - 2h27 - il y a 1394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey ceux qui voit cet page laisser un commentaire, qu'ils soit long ou court laisser un commentaire cette chanson vaux le coupoui
long vive a korn pis long vie au metal
killthegod666 mercredi 28 septembre 2005 - 3h18 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pourquoi perde notre temps a dire ah le rap est meuilleurs que le metal ou le metal es meuilleurs que le rap j'trouve ca stupid parce que ou j'habit le monde y s'envoi chier a cause de ca pis dans le fond on pourait jamais dire qu'est-ce qui est le meuilleurs tout depandant du groupe ou de la toune pis en plus on a chacun nos gout j'aime pas 50 cent pis j'achalle pas le monde qui aime ca cheak kkorn a decider de faire une toune a la fois hip hop et metal mais dans le fond le plus important c'est ce qu'elle veut dire la toune parle de sont enfance et de tous les jeunes qui ce font niaser et tout et tout qu'ils sont pas tout seul on passe tellement de temps a parler du style de musique qu'on oubli le plus important etk vive kornrock rock rock rock kiss
Letho mardi 27 septembre 2005 - 18h52 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alors là, je voudrais un grand desole pour la chansons (et la trad) et un grand desole à [Tupac_557] et un grand censure a tout les pti cons que ce soit les pseudo rappeurs ou les pseudos rockeur qui dise que l'une et l'autre des musique est nul a chier !! Pourquoi ?! Tout simplement parceque je revendique le droit au gens de pouvoir tripper comme des tarés sur korn, et se lacher en écoutant du dré ou du Tupac !!
Merde faut arréter avec vos messages a la censure depuis quand ojn pourrait pas rapper sur du korn, depuis quand on pouerraiot pas retrouver dans le rap les même riffs qui nous font tous vibrer sur le métal ?

Alors tu simplement je dirais moi,n que sans ice cube, la chansons aurait surement pas pris la même dimension.
(et un pti message pour dire que niveau korn, je reste un fan de "freak on leash")
[Tupac_557] mercredi 31 août 2005 - 13h58 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pffffffff....Bon encore un grand texte que jvais ecrire pour resserer des liens trop ecarté...Dabbord je suis tres fier de voir des personnes comme Brioche ou the mother confesser (bien que sa photo fasse un peu flippé) et dautres qui sont pour ce genre d'initiative. Maintenant quand je vois le traducteur de cette zic qui dit etre PTDR parce que Ice cube est dedans ou encore children of korn qui dit fuck le rap, s'est sur moi que s'abbat le déséspoir d'une guerre interminable et tellement stupide qui est Rap contre Metal...Et quand je lis Julie, que je pensais plus intelligente et qui admire la meme personne que moi dire A MORT LE ROCK O_o?! T'es givré toi? je croyais les fan de Tupac plus ouvert d'esprit comme il était, mais toi tu nous montre encore une image de merde...Pourquoi en France vous vous faites tous la guerre comme des cons? au state (je parle des state car s'est en général la bas que les groupes se font) les rocker et les rapper se respectent enormement! Limp biskit (escuser si jme trompe dans lorthographe) et tres tendance hip hop! pareil pour korn niveau style! Linkin park vient de fair un album complet avec Jay z ou encor snoop dogg qui admire beaucoup metallica, ou meme Tupac qui a partagé des photo avec les groupe Kiss de l'époque...Alors pourquoi vous vous faite la guerre? Pour avoir une image? Parce que vous aimez pas? ok vous aimez pas et jle comprend largement mais ptain laissait les gens ecouter la musique qu'ils aiment sans les rabaisser a cause de leur gouts...En général les pro métal dise que le rap est vulgaire et quil dise n'importe quoi, ceux qui disent ça n'y connaissent rien, ou alors on entendu deja 2 ou 3 musique de 50 cent (quelle culture!) De lautre coter en genera les pro rap disent que le métal s'est que du bruit s'est trop fort et il font que gueler...Dans ce cas la ecouter quelque track de Korn qui savent fair beaucoup avec leur voix et leur instruments! biensur faut aimer le style mais s'est du talent quoi quil en soit.
Brioche mardi 2 novembre 2004 - 19h22 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah si vous aimez pas le rap ecoutez pas Korn vous savez bien qu'ils ont des tendances hip-hop ... m'enfin ça me derange pas trop si c'est bien agencé et puis qd on ecoute ratm on se dit que le rap ça peut etre bien ... tout dépend de la musique qu'il ya deriere
The Mother Confesser dimanche 3 octobre 2004 - 14h20 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le fait qu'il y ait un peu de rap dans cette chanson prouve que jon et ses tarés ont du gout et de l'intelligence..quoique non parce que pour glisser et se ramasse dans son propre vomi faut le faire (n'est ce pas head ?) non
Alors pour une fois que s'est un peu rapé vous allez pas crever les gens.
out ce qui écoutent du métal vont droit au suicidepasbien
CHILDREN_OFTHE_KORN dimanche 19 septembre 2004 - 20h12 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le rap c de la censure alor retourne dou tu vien povcensure
f**k le rap craint desolegloire a KORNrock
SlipKoRn-man dimanche 12 septembre 2004 - 0h31 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jpréfér ken mem all in the family,sa fé ossi un peu rap avec fred durst c dja mieu ke ice cube fo dir clindoeil VIVE KoRn de tte facon!!!
desolerock
tThe Crow t samedi 21 août 2004 - 12h33 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime pa tro la chanson vu ke jszui pa un fan de rap mai ca prouve ke 2 style pev e tre bien se melanger, I'M A CHILDREN OF THE KORN
***°°°°°KoRn°°°°°*** dimanche 1 août 2004 - 14h42 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu rappé mais pas mal quand meme ma preferé restera got the life
sonson54 dimanche 1 août 2004 - 10h10 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a mort ton rap c mm po du chant c des gens ki parle t'g toi de no forum de ROCK va voir t super forum de rapeur a la
desole kornrock
rappasbiencensure
Frikitona vendredi 23 juillet 2004 - 14h42 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sugar Je Suis Pa Trop D'accord ..
La rock et le rap c pa la mm chose ...
nan c un putain de débat ou je tiendrai tjs le mm slogan ..
A MORT LE ROCK
Dark Hyndra samedi 29 mai 2004 - 16h20 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien la chanson...
M'enfin y'aurait pas eu Ice Cube ça n'aurait pas été un mal....
rock KoRn!!
! vendredi 21 mai 2004 - 19h28 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
francheman rap é métal fodré kié + de group ki fass ça passkeu ça déchire un maxx !!
~TrAgEdY[_]KhADaFi~ dimanche 16 mai 2004 - 19h19 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme koi Rock et Rap ne son pa incopatible !!!!!!!!!
aline _hardrock mercredi 21 avril 2004 - 13h01 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  korn c'es trop bien meme si des c*** pense que c'est vulgaire
Rock will never die mardi 20 avril 2004 - 23h20 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
YES children of the Korn c nous les fans !!!!!!
Jerome jeudi 1 avril 2004 - 15h34 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui euh j'ai hésité avant d'la traduire ... pcq bon je hais le rap et qd j'ai vu Ice Cube dedans PTDR enfin soit la chanson est pas mal ;)
[.C_sis.] jeudi 1 avril 2004 - 14h03 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime po trop le rap mais le mélange entre métal et rap a été bien fait et la chanson est super !!!!
Ouznassi mercredi 14 avril 2004 - 16h48 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que la chanson c'est pas une de leurs meilleures... Mais comme c'est jérome qui a traduit, c'est une bonne chanson.. (et une bonne traduction,,,)

freak on a leash reste qd meme ma préférée...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons