La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114734 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Autumns Monologue de From Autumn To Ashes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Autumns Monologue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - From Autumn To Ashes


Plus de photos !
Toutes les chansons de From Autumn To Ashes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de From Autumn To Ashes

Album - The Fiction We Live (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Fiction We Live (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Autumns Monologue

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips From Autumn To Ashes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Autumns Monologue (Monologue D'Automne)
 
Oh pourquoi ne puis-je pas être ce dont tu as besoin
Une nouvelle version améliorée de moi
Mais je ne suis rien de si bien
Non je ne suis rien
Juste des os, un fantôme solitaire brûlant sous des chansons
De violence, d'amour et de tristesse
Je prie juste pour un lendemain de plus
Ou tu me tiendrais à terre, m'enlacerais
Profondément profondément profondément au coeur de tes péchés
 
[Refrain]
Je me brise en deux à travers toi
Je me brise en deux
Et chaque morceau de moi meurt
Et toi seul peut me rendre le souffle de la vie
Mais tu ne me vois pas, tu ne me vois pas...
 
Ici je suis entre les ténébres et la lumière
Palie et aveuglée par ces nuits
Où je suis ballottée et torturée jusqu'à l'aube
Par toi, des visions de toi jusqu'à ce que tu ne disparaisses
Le choc réveille le rouge de mon visage
Lorsque j'entends que quelqu'un a pris ma place
Comment l'amour peut être tant inconsidéré, si cruel
Quand tout, tout que je faisais était pour toi
 
[Refrain](x2)
 
Je me brise en deux à travers toi
Je me brise en deux à travers toi, à travers toi
Je me brise en deux
Je me briserais en deux pour toi
Là tu me vois
Là tu ne me vois pas
Là tu as besoin de moi
Là tu n'en as plus besoin...

Réalisée par : Khem
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 44 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) samedi 8 mars 2008 - 19h58 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles sont si belles ...
DarkLullaby samedi 24 février 2007 - 3h42 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I'd break in two for you---> Je me briserais en 2 pour toi... Je crois que c'est ça, ça aurait bien du sens non? enfin bref, j'ai bien cette toune!:)
Leexy samedi 3 février 2007 - 14h20 - il y a 1031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
<3 excellent
XxX Mrs Jack XxX samedi 30 décembre 2006 - 17h08 - il y a 1066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bwah c'est mon ex qui m'a fait découvrire cette chanson =]
Quand jlécoute ca me fait pleurer xD Meme si j'suis avec
Mon coupain depuis 6mois =] Ca rappelle des souvenirs ...
Camo- vendredi 29 décembre 2006 - 1h54 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson = Souvenirs intense yeux
Man.0.n samedi 2 décembre 2006 - 20h07 - il y a 1094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah tant que tu écoute des chanson emocores (donc emotives) tu auras toujours ce style de paroles.

Exelentes quoi. rock
fannie jeudi 19 octobre 2006 - 3h43 - il y a 1139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je veux dire que cette chanson est vraiment bonne les paroles sont tres bonnes ils explike vrm les sentiment de la personne .. jaime vrm sa si kelkun pourrais me donenr dautre chansons de se genre ecrivez les
Man.0.n jeudi 31 août 2006 - 19h51 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure
poischis lundi 7 août 2006 - 2h10 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super et non duper cpomme j'avis écris.clindoeil
poischis dimanche 6 août 2006 - 19h04 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chason est vraiment duper, commme tout les autres de FATA, mais les paroles ne sont pas bonnes a certain endroit

1-c'est I'd brek in two et non I brek in two for you(remarquer que ca fait plus de sens, je mebriserais en 2 pour toi, que je me brise en 2 pour toi).

2-c'est Here I'm PINNED between darkness and light et non here I'm IN bettweeen.

sinon c'est tout ce j'ai a direlangue rock
CAUTION!MartinIsMine samedi 8 juillet 2006 - 5h30 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I'D break in two over you.

- Je me briserais en deux au-dessus de toi.


Ahah désolée... ctait juste de même =0.

XxxxX
CAUTION!MartinIsMine mercredi 5 juillet 2006 - 0h10 - il y a 1245 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cpas à travers toi, c'est au dessus de toi

... Juste comme ca la...


Bonne traduction quand même
xStrange-Emox mercredi 21 juin 2006 - 3h34 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
EST JUSTE TROP PARFAITE CETTE TOUNE LA heureux JLA CONNAISSAIS MM PAS PI JTAI CAPABLE DE LA CHANTER EST VRM BELLE PI PARFAITE LA JMANKE VRM PLEURER

VIVE FATA!!
X. Blanche Neige .X dimanche 30 avril 2006 - 22h36 - il y a 1310 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh Lah Lah! C'Est Une Des Meilleures Chansons Du Monde! Depuis K'Mon Namii M'La Fait Entendre, J'arrête Pahh D'LécOutéé! Et C'Est Vréé K'La Suiteee Aussiii C Bon amour Tout Sa Pour Dire Ke Jadore Cette Chanson <333 ! oui

[ Xx. Blanche-Neige .xX ] sourire
Sweetef vendredi 6 janvier 2006 - 2h46 - il y a 1425 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
autunms monologuee! hein c quoi laa.. jlecoute sans arret , jla chante partout ou je vais.. mes amis chantait les paroles sans savoir stai quoi o justee.. ma meree avec.. !!!!! ..non mais jcapotee laa.. c la toune du siecleeee wow ... ahahahahaaaahuh
PerfectSong mercredi 5 octobre 2005 - 3h57 - il y a 1518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson la est vmt tres belle mais aussi tres triste mais bon si vs ete comme moi et que vous laimer bcp il y a la suite de la chanson cest The Fiction We Live...en fait je trouve que c comme si setais le gars qui repondais ca a la fille....amour pleure
xDemouaSelle.EmOliex lundi 3 octobre 2005 - 0h03 - il y a 1520 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ahhhhhhhhhhhh jladore mais est tellement triste :(:(
Cry_Love_Hurt dimanche 2 octobre 2005 - 16h06 - il y a 1520 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chu pas Emo mais jai passer proche de pleurer en lecoutant! hein
it. mercredi 21 septembre 2005 - 17h58 - il y a 1531 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraimrent triste...jadooore^^
X-MM-X samedi 17 septembre 2005 - 18h42 - il y a 1535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est tro sick pleure mais tres bellelangue
?Ghost? samedi 27 août 2005 - 16h11 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment trop belle chanson!!!amour je l'adore tout simplement!!rock
SuFfErInG&CrYiNg mercredi 24 août 2005 - 18h07 - il y a 1559 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'arrive a peine a la chanter quand je l'écoute... same fait tlmnt mal d'entendre cette voix ak les paroles... sa me fait penser a un probleme qui m'arrive.. et disons que tt les paroles fittent ak mon cas... et je pleure... trop... ms vrmnt c vrmnt bo cette song la... j'adore la voix de la fille

Vive Fata!
SuFfErInG&CrYiNg lundi 22 août 2005 - 22h24 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow... serieusement j'en pleure kan je l'ecoute
c vrmnt beau
LambOfGod jeudi 4 août 2005 - 3h25 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Troooo belle chanson !!amour rock rock rock

kiss A tous...
emostarzzz vendredi 15 juillet 2005 - 23h38 - il y a 1599 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Haaaaaaaaaaaa .. j'aime tellement tro la tune... c écoeurant .. a mfait tro penser a alex:)...kiss amour pis.. la voix dla fille in juste tro belle ! :)emu


FATA ROCKS A FONDrock fete desole wow
Hija_De_La_Luna mercredi 8 juin 2005 - 15h37 - il y a 1636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben écoutez là, et puis lisez, et vous saurez que quoiqu'on fasse, cette chansons est superbe....
?Mawie.Lintu.Girl? jeudi 12 mai 2005 - 2h06 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment belle tounecool
PerfectSong samedi 7 mai 2005 - 4h04 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime vmt trop ste chanson la c fou coment je laime les parole me touche tellement...c vmt ce que je ressend presentement et je pense que c pour ca que je laime tant. Ca fait longtemp que je recherche une chansons pour decrire mes sentiment et vmt yen a pa une mieu que elle. tout le monde doit la conaitre c trop touchantpleure amour
Quinny dimanche 17 avril 2005 - 17h57 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est vraiment belle on se sen transposter vraiment la fille aussi chante bine mais jaime aussi le rythme c repossant
FinalSolutionNirvana mercredi 30 mars 2005 - 22h02 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
..CettE .. Chanson est tellment belle
la file chante trop bien!
Alors la je di un beau gro wow..jemminclinedesole
je designe cette chanon ma préféré!
Chow Bizukiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons