No Doubt - Underneath It All (feat. Lady Saw) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Underneath It All (feat. Lady Saw) (Après Tout)

There's times where I want something more    Il y a des moments où je veux quelque chose de plus
Someone more like me    Quelqu'un qui me ressemble plus
There's times when this dress rehearsal    Il y a des moments où cet essayage
Seems incomplete    Semble incomplet
But, you see the colors in me like no one else    Mais, tu vois les couleurs en moi comme personne
And behind your dark glasses you're...    Et derrière tes lunettes noires tu es.
You're something else    Tu es différent

[Chorus : ]    [Refrain]
You're really lovely    Tu es vraiment craquant
Underneath it all    Après tout
You want to love me    Tu veux m'aimer
Underneath it all    Après tout
I'm really lucky    J'ai vraiment de la chance
Underneath it all    Après tout
You're really lovely    Tu es vraiment craquant

You know some real bad tricks    Tu connais quelques coups tordus
And you need some discipline    Et tu as besoin de discipline
But, lately you've been trying real hard    Mais, dernièrement tu as fait de ton mieux
And giving me your best    Et tu m'as donné le meilleur de toi
And, you give me the most gorgeous sleep    Et, tu m'as offert le plus merveilleux sommeil
That I've ever had    Que je n'ai jamais eu
And when it's really bad    Et quand c'est vraiment affreux
I guess it's not that bad    Je suppose que ce n'est pas si terrible

[Chorus]    [Refrain]

So many moons that we have seen    Tant de fois nous avons observé la lune
Stumbling back next to me    Alors que tu vacillais à mes côtés
I've seen right through and underneath    J'ai regardé à travers et en dessous
And you make me better    Et tu me fais du bien
I've seen right through and underneath    J'ai regardé à travers et en dessous
And you make me better    Et tu me rends meilleure
Better. . better. .    Meilleure. . Meilleure. .

For real, cuz underneath it all    C'est vrai, parce qu'après tout
You are my real prince charming    Tu es mon vrai prince charmant
Like the heat from the fire    Comme la chaleur du feu
You were always burning    Tu brûlais en permanence
Anytime you're around    Quand tu es à mes côtes
My body keeps staling    Mon corps ne cesse de frémir
For your touch your kisses and your sweet romancin'    A tes caresses, tes baisers, et ta tendresse
Theres anotha side a you weh dis here woman a adore    Il y une autre face de toi qu'une femme peut aimer
Aside from your temper everything else secure    En dehors de ton tempérament tout est fiable
You're good for me baby    Tu es ce qu'il me faut
Oh that, I'm sure    Oh ça, j'en suis sûre
Cuz over and over again    Car à chaque fois
I want more    J'en veux plus

You've used up all your coupons    Tu as joué toutes tes cartes
And all you've got left is me    Et il ne te reste plus que moi
And somehow I'm full of forgiveness    Et quelque part je suis pleine de sollicitude
I guess it's meant to be    Et je suppose que c'est ainsi

[Chorus]    [Refrain]

Jethro Love	jeudi 24 avril 2008 - 12h47 - il y a 563 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien ce morceau! et le clip est excellent! quoi de plus sensuel ?
LenApeSOFOXY	mercredi 18 avril 2007 - 15h27 - il y a 935 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour ceux qui ont envie d'en discuter -->http://nodoubtaddict.fr-bb.com
Cocci41042	jeudi 21 décembre 2006 - 16h07 - il y a 1053 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un peu de pub pour mon forum très complet consacré à Gwen et No Doubt http://gwen-stefani-fr.bb-fr.com/
Bachelorette	mardi 22 août 2006 - 22h54 - il y a 1174 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime beaucoup la façon dont No doubt a évolué, ou plutôt, j'aime beaucoup No doubt tout court
?\|[LiLith]\|?	dimanche 20 août 2006 - 20h27 - il y a 1176 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment tropppp jolie jladore Parcontre au moment où Lady Saw commence à chanter ça me dégoute totalement... Je la.... mmmm... déteste.......
Blass*	dimanche 15 janvier 2006 - 17h02 - il y a 1393 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro tro belle... autan les parole ke le son ...
Evanescence7Sirius	samedi 25 juin 2005 - 14h55 - il y a 1597 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JE viens de lentendre pour la premiere fois et jadore trop déja cest bon la!
grunchy	mardi 21 juin 2005 - 15h06 - il y a 1601 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhhhhh trop trop belle cette chanson... j'adore
robbisup9	mardi 14 juin 2005 - 20h27 - il y a 1608 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est super bien cette chanson!!! j'adore ce son un peu reage
MARILYNEsuperstar	dimanche 1 mai 2005 - 20h14 - il y a 1652 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore!!
LenApeSOFOXY	lundi 3 janvier 2005 - 1h55 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué ms ap tt est relatif toi tu trouv peutetre kil lon massacré ms pa moi au contraire, dc ouais com di crash exprime toi mieu en tt ca juste o passage si yen a ki ont loccas decouter lady saw hesitez pa ell est genial [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 5 janvier - 14h26]
NoDoubt4Ever	dimanche 2 janvier 2005 - 20h01 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba alor dsl explik toi mieu la prochaine foi pa touch a nodoubt lol
Bob l'éponge	dimanche 2 janvier 2005 - 17h57 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Zavé rien compris au contraire je l'adore cette chanson ms jdis juste ke c'est une reprise et kil l'ont un ptit peu massacré c tt, jm'excuse.... et si sur mon profil ya ke des trucs vieux(et encor t'exagère) c parce ke g po encore eu le tps de tt mettre.......
NoDoubt4Ever	dimanche 2 janvier 2005 - 12h25 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bob L'Eponge: 1)Kan on aime pa une chanson on est pas obligé de metr ca remark a par sion aime bien fair chié les otre!!!! 2)G regardé ton profil>>>> t gou c pa du tré tré recen mai si tu les aime c ke sa doi etre bien et je respect ca toi tu les aime bien ces chansons et si plu tar tu devien un grd artist et ke tout le mond a oublié cet chanson tu voudra bien la fair conaitr nan? 3) Pour moi nodoubt c le group ac le + douvertur despri il pass du rock o reggae a la pop et... il y a pa bocou de chanteur ac 10 ans de carier ki na pa fai une reprise!!!! donc si tu naim pa cet chanson tu te tai tu respect et tu va metr t remark ailleur merci
LenApeSOFOXY	samedi 1 janvier 2005 - 23h25 - il y a 1772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu ferai bien de reflechir un peu av decrire bob leponge. ils ont +de 10an de carrière derriere eux et un bon nombre dalbum, ac plein de chanson originale avec lesquelles ils ont eu du succes, comm don't speak ou ex girlfriend,pr ne citer que cell la.alor dire kil fon ke d reprise c franchemen abusé . av de critiké qqch assure toi de pouvoir le faire. la c pa le ca [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 1 janvier - 23h41]
Bob l'éponge	mercredi 29 décembre 2004 - 18h04 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	encore une reprise.....Décidément ils savent faire ke ça.....
LenApeSOFOXY	vendredi 10 décembre 2004 - 20h41 - il y a 1794 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ELLE EST PASSEE OU LADY SAW???????????????????? cett chanson existe pa san ell, sauf a la rigueur en live ms tu doi la mettre, pi bon tu pourai tenir compte du msg ke je tavai mi
xxxBoOtyxxx	vendredi 5 novembre 2004 - 1h16 - il y a 1830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop bonne !!! trop sensuell
*[. 'bu' .]*	jeudi 28 octobre 2004 - 11h01 - il y a 1838 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est magnifik cett chanson j'ador no doubt !! merci bcp pr la traduc !!!
pti grinch	samedi 9 octobre 2004 - 13h57 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai remarqué no doubt depuis peu de tps mais j'adore cette chanson est super avec "don't speak" mais il faudrait que j'ecoute les autres... voilà un super groupe en tt k bisous a tous
Frikitona	vendredi 23 juillet 2004 - 12h22 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sa Va C'est Bien . . .
*'¤Tohru ¤'*	mercredi 23 juin 2004 - 17h59 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah elle est gééénial cette chanson ...
¤tifnout¤	mardi 15 juin 2004 - 11h46 - il y a 1972 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	décidémen ttes les chansons de NO DOUBT clak!!! les paroles sont trop bien!!!!! !!!!
nany	lundi 17 mai 2004 - 14h07 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime de trop cet song
fuck a dog	mardi 11 mai 2004 - 20h50 - il y a 2007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ccettt meuf ce sapp trop trop trop biiien !!!
AbSoLuTiOn	mardi 4 mai 2004 - 22h04 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
§ MATHIL2 §	mercredi 14 avril 2004 - 13h30 - il y a 2034 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- VVIE LES NO DOUBT !!!!!!!!!!!!!!!!!
DemonDays	samedi 17 avril 2004 - 22h42 - il y a 2031 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Effectivement Shut up a raison mais bon j'imagine qu'on te l'apprends pas ^^ J'pense que plutot tu as voulu le comprendre autrement.(?) Il faudrait p-e pas mettre en dessous de tout mé j'pense que ds la chanson il faut comprendr que Gwen dit qu'en fait derriere son allure,son apparence, Tu es vraiment craquant et tt le tralala.. Tu vois?
xFrederickx	dimanche 11 avril 2004 - 4h14 - il y a 2038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben je suis pas une billingue mais je sais par example que Underneath It All veut dire --> En dessous de tout .MAis cest jsute une remarque donc...
Miiisss reggae	dimanche 9 mai 2004 - 18h14 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff tro les paroles!!!!!!!!!!!!!!! jdédicace cettechanson à tt les gens ORIGINAUXXXXXXX!!!!!!! j'encourage tt le monde à avoir son style personelle!!!!!! I THIS SONG

Explication de la chanson Underneath It All (feat. Lady Saw) de No Doubt

Chanson - Underneath It All (feat. Lady Saw)

Artiste/Groupe - No Doubt

Album - Rock Steady (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Underneath It All (feat. Lady Saw)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3