Mest - Chance Of Lifetime :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Chance Of Lifetime

Album - Mest (2003)

Toutes les chansons de l'album Mest (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Chance Of Lifetime

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Chance Of Lifetime (La Chance De La Vie)

The end of the world's in front of me    La fin du monde est devant moi
Hard to believe all I see    Difficile de croire tout ce que je vois
It comes so close but pulls away    C'est sans issue mais ça s'écarte
To let me stay another day    Pour me permettre de rester un autre jour

[Chorus]    [Refrain]
It's one chance in your lifetime    C'est une chance dans ta vie
But it won't be the last time    Mais ça ne sera pas la dernière
It seems there's always the next hill to climb    Il semble qu'il y a toujours une prochaine colline à gravir
And you know there's a lifetime    Et tu sais qu'il y a une vie

The things that I see never end    Les choses que je vois n'aboutissent jamais
Trickin' my mind to just pretend    Trompant mon esprit juste pour me faire croire
I understand what's happening    Que je comprends ce qui arrive
When other's doubt, you still believe    Quand d'autres doutent, tu crois toujours

[Chorus]    [Refrain]

Changing what I once thought    Changeant ce que je pensais
Letting go of what I once fought    Abandonnant ce que je combattais
There's a life that you need to find    Il y a une vie que tu dois trouver
All that surfaced has changed my mind    Tout ce qui a refait surface a changé mon esprit
The end of the world's in front of me    La fin du monde est devant moi
Hard to believe all I've seen    Difficile de croire tout ce que j'ai vu

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Śmierć
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Miss Brightside

mercredi 5 octobre 2005 - 17h49 - il y a 1504 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super song, jladore!

♥¤LemoOon¤b

samedi 21 mai 2005 - 19h33 - il y a 1641 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bvo pour la traduction ! clindoeil

La chanson est magnifique et le cd exellent !

Krafty

mercredi 15 septembre 2004 - 17h59 - il y a 1889 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok, c vraiment ma chanson préférée de mest !! je pleure trop dessus lol.
bizz et MERCI PR LA TADUC

SyNyStEr_GaTeS_rOcKs

mardi 29 juin 2004 - 1h07 - il y a 1968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette song me fait trop capoter c fou lo jarrete po de l'ecouter depuis que je l ai trouver sur kazaa. merci pour la traduc en passant.

chow chow
xxx
marylou

rock

vive le punk rock

InNomeDellaRosa

lundi 19 avril 2004 - 10h51 - il y a 2038 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pr la trad' ce song , l è tro bel

Punky coxi

jeudi 15 avril 2004 - 10h27 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, puis la traduction n'est pas si mal que ça !!!

Śmierć

mercredi 31 mars 2004 - 19h26 - il y a 2057 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Soyez indulgeant svp... J'ai trop galéré pour traduire c'te song et en plus ça ressemble à rien... mais bon now elle est en ligne et vous pouvez m'aider...

Explication de la chanson Chance Of Lifetime de Mest

Chanson - Chance Of Lifetime

Artiste/Groupe - Mest

Album - Mest (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chance Of Lifetime

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3