La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114415 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Third Eye de The Black Eyed Peas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Third Eye

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Eyed Peas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Elephunk (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Third Eye

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Third Eye (Troisième Oeil)
 
Mmm    Mmm
La La La La La La La La, La La La La    La La La La La La La La, La La La La
La La La La La La La La, La La La La    La La La La La La La La, La La La La
La La La La La La La La, La La La La    La La La La La La La La, La La La La
Mmm    Mmm
 
You were fooling me once before but i tell you    Tu m'as déjà trompé auparavant mais je te dis
There's no fooling me twice no more    Il n'y a plus de trompage une seconde fois
'Cuz when i open up my thirda, my thirda    Car quand j'ai ouvert mon troisième oeil, mon troisième oeil
Trying to get away with murder, with murder    Essayant de m'éloigner du crime, du crime
Yeah, he was fooling me once before    Ouais, il m'a déjà trompé une fois auparavant
But i tell ya, there's no fooling me twice no more    Mais je te dis qu'il n'y a plus de trompage une seconde fois
Stop your pressure, pressure    Arrête ta pression, pression
Check it out, i've got a question, a question    Calme-toi, j'ai une question, une question
If Bush is Pinocchio, Pinocchio    Si Bush est Pinocchio, Pinocchio (1)
Who the hell is Gepetto, Gepetto ?    Qui est ce putain de Gepetto, Geppeto ? (2)
Beware of Gepetto...    Méfie-toi de Gepetto...
 
He was fooling me once before    Il m'a trompé une fois auparavant
But i tell ya, he ain't fooling me twice no more    Mais je te dis, il ne me retrompera pas une seconde fois
'Cuz when i open up my thirda, my thirda    Car quand j'ai ouvert mon troisième oeil, mon troisième oeil
He can't get away with murder, with murder    Il ne peut pas nier le crime, le crime
Know what i'm sayin' ?    Tu vois ce que je veux dire ?
 
Can't fool me again    Il ne peut pas me retromper
Won't trip on games you play, i know your game    Je ne veux pas rentrer dans les jeux auxquels tu joues, je connais ton jeu
Won't fool again    Il ne me trompera plus
Won't trip on games you play, i know your game    Je ne veux pas rentrer dans les jeux auxquels tu joues, je connais ton jeu
 
You can fool me once, but you can't fool me two times    Tu peux me tromper une fois, mais tu ne peux pas me tromper deux fois
'Cuz i got three eyes, one is on the left side    Parce que j'ai trois yeux, un qui se trouve à gauche
Get it from the right inside    Prend le du bon côté
Right in on the inside    Du bon côté
'Cuz i can see you outside trying to come in    Parce que je peux te voir dehors essayer de rentrer
 
La La La La La La La La (You can't fool me)    La La La La La La La La (Tu ne peux pas me tromper)
La La La La La La La La (You can't do it)    La La La La La La La La (Tu ne peux pas le faire)
La La La La La La La La (Can't run through me)    La La La La La La La La (Tu ne peux pas te répéter)
Mmm, yeah    Mmm, ouais
La La La La La, La La La La La    La La La La La La La La
 
Sometimes we need to change    Parfois on a besoin de changer
To change to change    De changer de changer
And leave the past behind    Et laisser le passé derrière
Leave the past behind, love shall we ?    Quitter le passé derrière, chéri devrions-nous ?
Look into the future, look ahead    Se projeter dans le futur, regarder devant
That's right    C'est bien
 
(1) Bush est le président actuel des USA et Pinocchio est pantin d'un comte italien...
 
(2)... Et Gepetto est celui qui l'a construit, c'est un marionettiste. Ici la métaphore parle surment de manipulation.

Réalisée par : § EteRneLLe §
Vue 46 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SanMarina mercredi 18 avril 2007 - 12h39 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trooop cette chanson !
Suffye mercredi 7 septembre 2005 - 2h04 - il y a 1525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouin, c'est celle là la toune cachée sur l'album des BEP? en tk, moi je l'aime pis ça me fait vraiment chanter et danser... ca aurait pu être un hit!! rock rock heureux heureux
¤Origin~Evan_yOyO¤ mardi 14 juin 2005 - 10h31 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est dommage kon puisse plus mettre de trad, le dernier tube des BEP est génial et j'aurai aimé savoir ce kils disent! yeux
enfin j'aime bien aussi cte song de l'album, on dirait du bob marleylangue
BaNaNa_KiSs lundi 4 octobre 2004 - 17h56 - il y a 1862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer SuPeR SuPer SuPer Loll genial koi amouramouramouramour
ptite_didie dimanche 22 août 2004 - 11h06 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ste chanson el déchir tro amour kom tt leur album dailleurcool
¤MR.fAbBe¤ samedi 14 août 2004 - 19h51 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le ritme de 7 zik est les paroles
en un seule mot

rockrockj'adore les black eyed peasrockrock
¤MR.fAbBe¤ samedi 14 août 2004 - 19h51 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le ritme de 7 zik est les paroles
en un seule mot

rockrockj'adore les black eyed peasrockrock
jokeuse mardi 27 juillet 2004 - 20h34 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me fait pleurerpleure
§ MATHIL2 § samedi 17 juillet 2004 - 14h34 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore !!oui
o0MaLiCiA0o jeudi 17 juin 2004 - 3h46 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en passant ceux ki ne comprenne pas ce ke veut dire les parole c: bush est le president.. il fait alusion a pinochio car pinochio est un menteur com bush.. il parle de gepetto car il font alusion au gens superieur a bush ke eux ossi il sont menteur pas juste bush kil faut ossi les surveiller eux..et il dise ke maintenant le gouvernemet pourrons plus les troper car il on ouvert leur 3 eme oeil..tk c dur a expliquer jespere ke vous avez compris..lol
bon ben maintanant vous pouvez voir ke cett chanson est TROP intelligente!amour je ladore
o0MaLiCiA0o jeudi 17 juin 2004 - 3h41 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson je ladore.. ki parle de bush et tout ..trop top!!amouramourla music est bonne en plus c will.i.am et fergie ki chante dedans mes 2 preferer...languejadore ce groupe...

Fergie=wowcoollanguesourireemuamourrock
£0R?N@ samedi 24 avril 2004 - 14h37 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TROP BIEN
jokeuse jeudi 8 avril 2004 - 22h01 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien trop bien troobien
tite datou jeudi 1 avril 2004 - 12h25 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jaime cette chansons en + elles fait un peu reggae
jokeuse samedi 1 mai 2004 - 11h15 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il y a rien a dire
jokeuse jeudi 8 avril 2004 - 14h39 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle est bien mais les paroles sont bizarres
lol'ip-hop lundi 12 avril 2004 - 16h32 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien cte chanson!! c cel ke je préfer dans lalbum! lé paroles son top ossi!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons