The White Stripes - Seven Nation Army :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Seven Nation Army (Une Armée De Sept Nations)

I'm gonna fight 'em off    Je vais leur casser la geule
A seven nation army couldn't hold me back    Une armée de sept nations ne pourra me retenir
They're gonna rip it off    Ils vont tout faire foirer
Taking their time right behind my back    Prenant leur temps derrière mon dos
And I'm talking to myself at night,    Et je me parle à moi-meme la nuit,
Because I can't forget    Parce que je ne peux pas oublier
Back and forth through my mind    Allant et venant dans mon crâne,
Behind a cigarette    Derrière une cigarette

And the message coming from my eyes says leave it alone    Et un messsage venant de mes yeux me dit me laisse tomber

Don't want to hear about it    Je ne veux pas en entendre parler
Every single ones got a story to tell    Chacun a une histoire à raconter
Everyone knows about it    Tout le monde est au courant
From the queen of england to the hounds of hell    De la Reine d'Angleterre aux crevards de l'enfer
And if I catch you comin' back my way    Et si je vous choppe à nouveau sur mon chemin,
I'm gonna serve it to you    Je vais vous foutre une raclée
And that ain't what you want to hear    Et ce n'est pas ce que vous voulez entendre,
But that's what I'll do    Mais c'est ce que je ferais

And the feeling coming from my bones says find a home    Et un sentiment venant de mes os me dit de trouver un foyer

I'm goin' to Witchita    Je vais à Witchita
Far from this opera forever more    Loin de cet opéra sans limite
I'm gonna work the straw    Je vais les travailler au corps
Make the sweat drip out of every pore    Faire suinter la sueur par tous les pores
And I'm bleedin', and I'm bleedin, and I'm bleedin'    Et je saigne, et je saigne, et je saigne
Right before the lord    Juste devant mon seigneur
All the words are gonna bleed from me    Tous les mots vont saigner de moi,
And I will think no more    Et je ne penserai plus

And the stains coming from my blood tell me go back    Et les taches venant de mon sang me disent de rentrer chez
Home    Moi

._Nymphetamine_.	vendredi 30 octobre 2009 - 17h17 - il y a 10 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique ! Et au diable les connards incultes qui n'en connaissent que le remix !
_Lia_	samedi 17 octobre 2009 - 10h49 - il y a 24 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime , j'aime et je re-aimeeeeeeeeeeeeeeeeeee xD
Ice Queen	mardi 15 septembre 2009 - 0h35 - il y a 56 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Plus qu'une chanson, une hymne
Keewashyro	mercredi 29 juillet 2009 - 18h24 - il y a 103 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une musiques que j'adore faire à la gratte, je suis sur les paroles en ce moment Et pour ceux qui se pose la question, ce qu'on croit être une basse est en fait Jack white et sa guitare 6 corde avec laquelle il switch (avec un footswitch!) quand il le faut, vers un effet (pitch shifter) qui descend (ou monte) d'un octave toutes les cordes, ce qui les rends si grave....Et n'oublions pas le bottle neck sur le petit doigt pour l'enchainement ultraconnu des breaks de paroles.
Angelwindy	lundi 20 juillet 2009 - 23h54 - il y a 112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Excellente
Sunday MorningMan	jeudi 21 mai 2009 - 22h27 - il y a 172 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RESPECT TOTAL ENVERS LES WHITE STRIPES ET je hait de plus en plus ces enfoirés de "secret story" qu'en ont fait leur hymne a la con
FleurD'Oranger	mercredi 20 mai 2009 - 15h13 - il y a 174 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore ! je me le passe en boucle !
Monster_Master	jeudi 19 février 2009 - 19h44 - il y a 263 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est cultissime!! J'aime J'aime Et Re-J'aime!!!
El Condor	lundi 15 décembre 2008 - 15h45 - il y a 329 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tout simplement génial...
My immortal	mardi 25 novembre 2008 - 19h51 - il y a 349 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adorais J'adore et J'adorerai
Tia Yess	vendredi 26 septembre 2008 - 17h53 - il y a 409 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Culte!Les stades de foot l'ont effectivement massacré
agentxs1	mercredi 27 août 2008 - 23h03 - il y a 439 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J' adore mais c' est vrai que c' est dommage le foot et la musique pas de massacre d' autre chanson please
Noemie_In_Albion	dimanche 15 juin 2008 - 21h39 - il y a 512 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Probléme de celle là, Secret Story et les supporter de foot... Oser faire ça au White Stripes... On aura tt vu!!!
Clolila Can't Fail	lundi 31 mars 2008 - 10h37 - il y a 589 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et tellement de reprises !!!
lolita40	samedi 29 mars 2008 - 15h21 - il y a 590 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Im gonna fight em off A seven nation army couldnt hold me back Theyre gonna rip it off Taking their time right behind my back And Im talking to myself at night Because I cant forget Back and forth through my mind Behind a cigarette And the message coming from my eyes Says leave it alone Dont want to hear about it Every single ones got a story to tell Everyone knows about it From the Queen of England to the hounds of hell And if I catch it coming back my way Im gonna serve it to you And that aint what you want to hear, But thats what Ill do And the feeling coming from my bones Says find a home Im going to Wichita Far from this opera for evermore Im gonna work the straw Make the sweat drip out of every pore And Im bleeding, and Im bleeding, and Im bleeding Right before the lord All the words are gonna bleed from me and I will think No more And the stains coming from my blood Tell me go back home
MusicIsGoodForYou	vendredi 21 mars 2008 - 16h31 - il y a 598 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ça c'est de la musique! Et dire que ces "coglioni d'italiani" * en ont fait leur hymne pour la coupe du monde de foot.. Sa me sidère. *cons d'italien
Happyless	mardi 13 novembre 2007 - 20h16 - il y a 727 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Han j'adore ! En plus c'est super facile à la basse ^^
Disasterkid.	mardi 13 novembre 2007 - 16h39 - il y a 727 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bonne chanson... mais je vins de m'entrainer a la jouer a la basse pendant 1/2 h, j'ai les doigts en compote xD
Crak	jeudi 25 octobre 2007 - 23h44 - il y a 746 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ENOOOOOOOOOOOOOOORME!!! je suis fan c'est bon!!!
-Mélina-	mardi 16 octobre 2007 - 13h34 - il y a 756 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adoure trop cette chanson x"D <3
4095	jeudi 11 octobre 2007 - 10h36 - il y a 761 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson me fait penser à Led Zeppelin (et c'est un compliment), surtout "Dazed and Confused", mais assez différent tout de même.
°°hysteria°°	mercredi 10 octobre 2007 - 20h02 - il y a 761 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	poooo po po po po pooo pooooooooo
Mylka9	mercredi 19 septembre 2007 - 18h11 - il y a 782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Yeah, yeah, yeaah.
*punkie~69*	dimanche 26 août 2007 - 17h36 - il y a 806 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La classe , classique du rock cet chanson !! Qui avait dailleur été élu meilleur chanson rock ^^
D@rkWil	mardi 17 juillet 2007 - 17h28 - il y a 846 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	THE chanson à jouer avec son groupe pour s'éclater et faire des solos de fou mdr !
Tienel	samedi 14 juillet 2007 - 22h04 - il y a 849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson !
mam'zelle	vendredi 6 juillet 2007 - 20h21 - il y a 857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment bon jadore!!!
siemp	vendredi 29 juin 2007 - 10h51 - il y a 865 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore !!!
viannney	mercredi 6 juin 2007 - 19h08 - il y a 887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	juste pour info Shadow Avenger ,ce n'est pas une basse que l'on entend mais une guitare 7 corde ,donc avec une plus grave qui fait le son
Desert Kisses	samedi 5 mai 2007 - 22h30 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enooooooorme

Explication de la chanson Seven Nation Army de The White Stripes

Chanson - Seven Nation Army

Artiste/Groupe - The White Stripes

Album - Elephant (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Seven Nation Army

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3