La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59635 Chansons - 114999 Membres - 274260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Nice Dream de Radiohead


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Nice Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Radiohead


Plus de photos !
Toutes les chansons de Radiohead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Radiohead

Album - The Bends (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Bends (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nice Dream

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Nice Dream (Joli Rêve)
 
Ils m'aiment comme j'étais un frère
Ils me protègent
M'écoutent
Ils m'ont creusé mon propre jardin
M'ont donné le Soleil
M'ont rendu heureux
Joli rêve [x3]
J'appelle mon amie l'ange bienfaisant
Mais elle en a assez
De son répondeur
Elle dit qu'elle aimerait venir aider mais
La mer
Nous électrocuterait tous
Joli rêve [x7]
(Si tu penses que tu es assez fort)
Joli rêve
(Si tu penses que tu es suffisamment à ta place)
Joli rêve
(Si tu penses que tu es assez fort)
Joli rêve
(Si tu penses que tu es suffisamment à ta place)
Joli rêve
Joli rêve [x4]

Réalisée par : amused
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Milllliz samedi 12 septembre 2009 - 13h04 - il y a 99 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tkt perso j'aime ta traduction ;)
idotheque_ mardi 12 février 2008 - 19h48 - il y a 677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mon dieu quelle chanson oh mon dieu je les aime , oh mon dieu c mon ame soeur radiohead , je pleure je ris je me controle plus c ma vie...quel joli reve c'est le cas de le dire..radiohead ca flotte dans l'air c magique c un doux et joli reve...emu
radiotÊte lundi 12 septembre 2005 - 22h12 - il y a 1560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la chanson!!!!!!!!!!!! The bends cé mon meilleur album de RADIOHEAD sont malade pareil groupe de pro bon jme tire en disant que je comprend rien dé paroles d'la toune sé éTrAnNNge
amused lundi 20 décembre 2004 - 16h48 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime bien we suck young blood! ok c'est pas ma préférée mais radiohead a fait bien pire mrgreen puisqu'on parle de celles qu'on aime pas, alors balançons tout, allez y , soyons fous!!!!! alors j'aime pas trop: life in a glasshouse, sit down stand up (enfin je l'ai rarement écoutée, en fait étant donné qu'il se trouve un chef d'oeuvre juste avant et une merveille juste après, je vois pas pquoi je m'embeterais à l'écouter sourire ) après y en a d'autres sur hail to the thief que j'écoute rarement, sur amnesiac aussi, et sur kid a, genre packt like sardines... ou the national anthem, mais enfin arrêtons de cracher sur radiohead, parlons des bonnes choses (et y en a pour moi bcp plus que de mauvaises, même si ça en a pas l'air comme ça!) alors j'adore street spirit, karma police, paranoid (mais je crois l'avoir deja dit) let down, exit music, no surprises, fake plastic trees, idioteque, creep, how i made my millions, fog, true love waits, et je crois que je vais m'arrêter là mais c'est loin d'être fini, oh non non croyez moi y en a encore plein, oh oui oui lol
MushrOomCLoudS dimanche 12 décembre 2004 - 11h03 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a dsl autant pr mwa j'ai mis 2+2=5 com si c'était le nom de l'albummrgreen
non evidemmen HalToTheThief je voulais dire loul on s est compris je c pa pkoi g tjrs l'impression kil s'appelle 2+2=5 le dernier
MushrOomCLoudS samedi 11 décembre 2004 - 19h39 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sui d accord avc twa megalomaniac
c vrai qu elle est bizarr FitterHappier d ailleur au debut jlaimais pa ms finalemen...enfin c clr k on peu pa vmt appeler ca une chanson mrgreenms elle me derange pas, mm si je me dis pa tt les jours 'tien j'écouterais bien FitterHappier' contrairemen aux autres chansons de Rdhd
moi j'M pa WeSuckYoungBlood sur 2+2=5 elle est vmt glauque!
megalomaniac vendredi 10 décembre 2004 - 9h39 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nice dream encore un de leur joyaux ...
j adore ... j adule... en fait y a pas de mot...
bravo pr la trad...
fitter happier moi jela trouve transportante ... bon ok c est pas par les methoe conventionelle mais je la trouve keu meme tres tres simpa
( je l ecoute pas en boucle oki mais bon)

bref quant a paranoid ... n en parlons mm pas mrgreen
allez sur ce bise q tous et longue vie a radiohead desole desole desole rock
amused samedi 2 octobre 2004 - 22h32 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste un peu langue mais c'est vrai qu'elle est sublime, c'est une de mes préférées amour
pArAnoiD_AnDroiD vendredi 24 septembre 2004 - 22h34 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ça, y'a pa a dire!
paranoid android elle est sacrée pour moi...
heu je crois que ça se remarque un peu!
lol
amused vendredi 24 septembre 2004 - 14h50 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah c'est sur, ça vaut pas paranoid android langueamour
pArAnoiD_AnDroiD mercredi 15 septembre 2004 - 21h03 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chuis d'accord avec toi, amused, fitter happier, c'est vraiment "space" et j'accroche pas du tout (bien qu'etant une fan de radiohead)non
amused lundi 16 août 2004 - 3h49 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excuse, je voulais pas t'offenser! et même si y a des chansons d'eux que j'aime pas, voire des albums, j'ai bcp de respect pour radiohead! mais c'est vrai que j'ai été un peu méchante avec fitter happier! oh, c'était juste une petite blagounette!
MushrOomCLoudS dimanche 8 août 2004 - 11h14 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ooo méchant ca ! souriremdr
arrete t es entrain d'enfoncer mes génies pr qui G une adoration sans limites!!desole
nan c vrai qu elle est spéc cette song( c de FitterHappier ke je parle hein) on peut pa vmt dire que c est une chanson..je l'aime pa trop non + ms les paroles sont vmt weird c plutot pa mal ca
amused vendredi 30 juillet 2004 - 23h37 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
intéressante réfléction, et si sur ok computer fitter happier est écrite en plus petit caractères que les autres chansons, c'est surement parce qu'elle est nulle et moins digne d'être mentionnée comme les autres, ou du moins pas au même niveau que les autres! lol!
MushrOomCLoudS lundi 26 juillet 2004 - 10h44 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce ki est cool c'est que sur l'album elle est notée entre parenthèses, (nice dream) ca dit bien ce que ca veut dire, ke c'est un joli rêve mais c'est seulement un rêve...
c'est profond desoleca va très loin nan? LoooL okok ca va j'arrete je la ferme pcq je m'enfonce là je crois...langue mdr
MushrOomCLoudS lundi 26 juillet 2004 - 10h40 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai c'est pa mal ca c'est coolheureux...
en tou cas cette chanson est vmt MaGniFiK ,+je l'écoute +je l'adore et c vrai ui les paroles sont vmt belles!
amused samedi 10 juillet 2004 - 22h08 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors voilà °°°kArMaPoLiCe°°°, j'ai trouvé un compromis, qu'est-ce que tu pense de l'ange bienfaisant?
amused jeudi 1 juillet 2004 - 14h35 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh merci emu et je te remercie de consulter la traduction et de mettre une remarque langue
pArAnoiD_AnDroiD mercredi 30 juin 2004 - 19h51 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohlalalalalalalala, cette chansooooon! Déjà que je l'adorais au niveua musical, depuis que je connais les paroles (grâce à toi amused mrgreen, et oui, j'ai un peu de reconnaissance MOUA), je l'aime encore plus...oui
amused samedi 26 juin 2004 - 21h59 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c'est pas bête, je vais faire des recherches, plus d'infos prochainement...
MushrOomCLoudS samedi 12 juin 2004 - 20h28 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mé nan ca va fo pa etre faché on aime tt le mondeclindoeilmwa j'ador cette chanson...tro tro belle merci pr la tradheureux
au fait pr ''my friend the Good Angel'' c est po plutot dans le sens de''l'ange gardien''?(a ki il demande trop d aide et elle en a marre...)
c est qu'une supposition
amused vendredi 30 avril 2004 - 10h48 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle vous plait pas ma traduction? c'est bien la peine qu'on se casse la tête à faire des traductions tiens...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons