Pink Floyd - Don't Leave Me Now :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don't Leave Me Now

Album - The Wall (1979)

Don't Leave Me Now

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Leave Me Now (Ne Me Laisse Pas Maintenant)

Oh, babe    Oh, bébé
Don't leave me now    Ne me laisse pas maintenant
Don't say it's the end of the road    Ne dis pas que c'est la fin de la route
Remember the flowers I sent    Rappelle toi les fleurs que j'ai envoyé
I need you, babe    J'ai besoin de toi, bébé
To put through the shredder    Pour mettre à travers la déchiqueteuse
In front of my friends    Devant mes amis
Oh babe    Oh bébé
Dont leave me now    Ne me laisse pas maintenant
How could you go ?    Comment pourrais-tu t'en aller ?
When you know how I need you    Quand tu sais comment j'ai besoin de toi
To beat to a pulp on a Saturday night    Pour mettre en bouillie un samedi soir
Oh babe    Oh bébé
How could you treat me this way ?    Comment peux-tu me traiter de cette façon ?
Running away    Courant loin
I need you, babe    J'ai besoin de toi, bébé
Why are you running away ?    Pourquoi es-tu en train de courir loin ?
Oh babe    Oh bébé

Réalisée par : sk8teuse_punk
Vue 56 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

reodo

lundi 28 septembre 2009 - 14h20 - il y a 42 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je pense ke cette chanson mervelleuse sadrésse a syd barrett c assé clair ... pink floyd for ever !!!

Gabriella Gilgarmith

mardi 2 septembre 2008 - 9h11 - il y a 433 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

A chaque fois que j'écoute cette chanson, il me vient une singulière envie de pleurer. triste

Pink Floyd est tout simplement un groupe extraordinaire.

Je les aime. <3

hELLe

dimanche 17 février 2008 - 14h06 - il y a 631 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La chanson dans la quelle chacun peut se retrouver, et que chacun peut ressentir un jour ou l'autre. La culpabilité, la haine, la terreur, le désespoir, la perdition...c'est joyeux langue

C'est vraiment une merveille !

americain

mardi 11 septembre 2007 - 14h19 - il y a 790 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hum to run away=s'enfuir et non pas courir loin

Smile'Jamaica

mercredi 5 septembre 2007 - 10h21 - il y a 796 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop troublante cette musique
mais j'aimeeeeeee

marichou

dimanche 18 mars 2007 - 0h09 - il y a 967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pareil, c'tun bonhomme qui change de poste de la télé pis apres ca cri

Cocci07421

mardi 27 juin 2006 - 23h10 - il y a 1230 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je croit que c pas des coup de feu a la fin mais quelqun qui change de poste a la télé et qui devient fou

psychopath_mushro0m

dimanche 4 septembre 2005 - 5h08 - il y a 1527 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

troublant

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 11 décembre - 0h08]

tarsier

samedi 7 mai 2005 - 23h08 - il y a 1646 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson représente tellement la solitude et la terreur de... bon je dis des bêtises ms elle me touche jusqu'aux tripes et je ne peux pas l'écouter seule..elle me fait peur et me perturbe completement

[__PeU iMpOrTe__]

mercredi 22 décembre 2004 - 18h25 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bah a la fin on entend bien 2 ou 3 coup de feu é pui un cri

Thibpastis

mardi 7 décembre 2004 - 19h06 - il y a 1798 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est des coups de feu? je croyais qu'il cassait tout, amplis, guitare, ect
sinon excellente chanson

[__PeU iMpOrTe__]

lundi 28 juin 2004 - 16h25 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

allalaa cette chanson el ma fé flipé avec les coup de feu a la fin serieu !!!!! Mé bon sinon très bien

Explication de la chanson Don't Leave Me Now de Pink Floyd

Chanson - Don't Leave Me Now

Artiste/Groupe - Pink Floyd

Album - The Wall (1979)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Leave Me Now

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3