La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Broken (feat. Amy Lee) de Seether


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Broken (feat. Amy Lee)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Seether


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Seether

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Seether

Album - Punisher: The Album (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Punisher: The Album (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Broken (feat. Amy Lee)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Seether


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Broken (feat. Amy Lee) (Brisé)
  
 (Shaun Morgan)    (Shaun Morgan)
 I wanted you to know    Je voulais que tu saches
 I love the way you laugh    Que j'adore la façon dont tu ris
 I wanna hold you high and steal your pain away    Je veux te serrer fort et faire partir ta douleur au loin
 I keep your photograph    Je garde ta photo
 And I know it serves me well    Et je sais qu'elle me sert bien
 I wanna hold you high and steal your pain    Je veux te serrer fort et dérober ta douleur
  
 (Both)    (Tous les 2)
 Because I'm broken when I'm lonesome    Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
 And I don't feel right when you're gone away    Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
  
 (Shaun Morgan)    (Shaun Morgan)
 You've gone away    Tu es partie
 You don't feel me here anymore    Tu ne me sens plus ici
  
 (Amy Lee)    (Amy Lee)
 The worst is over now    Le pire est passé maintenant
 And we can breathe again    Et nous pouvons respirer de nouveau
 I wanna hold you high and steal my pain    Je veux te serrer fort et faire partir ma douleur
  
 (Both)    (Tous les 2)
 Away    Au loin
  
 (Amy Lee)    (Amy Lee)
 There's so much left to learn    Il y a encore tant à apprendre
  
 (Both)    (Tous les 2)
 And no one left to fight    Et il ne reste personne à combattre
  
 (Amy Lee)    (Amy Lee)
 I wanna hold you high and steal your pain    Je veux te serrer fort et dérober ta douleur
  
 [Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)
 (Both)    (Tous les 2)
 Cause I'm broken when I'm open    Parce que je suis brisé(e) quand je suis ouvert(e)
 And I don't feel like I am strong enough    Et je ne me sens pas assez fort(e)
 Cause I'm broken when I'm lonesome    Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
 And I don't feel right when you're gone away    Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
  
 Cause I'm broken when I'm lonesome    Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
 And I don't feel right when you're gone (away)    Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
  
 (Shaun Morgan)    (Shaun Morgan)
 You've gone away    Tu es partie
 You don't feel me here anymore    Tu ne me sens plus ici

Réalisée par : Diabless
Vue 228 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Cocci03849 mercredi 4 novembre 2009 - 0h58 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson, c'est juste un chef d'oeuvre, elle peut déclencher une émotion comme la nostalgie, le bonneur d'un bon souvenir, ou le souvenir d'un mauvais. Bref, elle ne laisse pas indiférent. Juste magique... amour
dont-cry-but-smile vendredi 21 août 2009 - 19h41 - il y a 81 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me rapellerai toujours de la première fois où j'ai entendu cette chanson.
J'etais dans un magasin de fringues qui passent des clips sur grand écran. Je regardais les pantalons puis j'ai entendu la mélodie. Je me suis retournée vers le grand écran, completement déboussolée, des frissons sur tout le corps, j'en tremblais même. Cette chanson m'a vraiment prise à coeur dès la première fois.
Elle est sublime, les voix vous collent des frissons qui on du mal à partir.
Cette chanson est tout simplement magique.
MélancoliiQue lundi 3 août 2009 - 21h51 - il y a 99 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson qui définii le mieu mon histoir pleure amour
Le-rital-s0adien mardi 16 juin 2009 - 11h13 - il y a 147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique amour
The COBHC Angel mercredi 8 avril 2009 - 14h07 - il y a 216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a'm in love with this song amour pleure
Mamzelle En Manque vendredi 13 février 2009 - 19h45 - il y a 270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique amour J'en ai presque une tite larme à l'oeil
Tears bloody samedi 17 janvier 2009 - 18h33 - il y a 297 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je m'en lasserai jamais..
Worthless (?) jeudi 28 août 2008 - 15h15 - il y a 439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette version est tout aussi belle que l'autre ... amour
LiTtle DeAtH 182 mardi 26 février 2008 - 20h33 - il y a 623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oUaOu c PAs mAl cEtTe sOng oui
Eisenheima ~ vendredi 1 février 2008 - 1h14 - il y a 649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour je l'aime . D
stevebanatar lundi 31 décembre 2007 - 18h36 - il y a 680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien comme chanson!!!amour amour amour

les 2 ensemble.. jadore!!!amour
x__Tsuki.Hachi samedi 24 novembre 2007 - 15h19 - il y a 717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore...tout simplement ! <3
°(_Emo_30stm_)° mercredi 14 novembre 2007 - 0h44 - il y a 728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour I love amour
Queen-0f-Heart dimanche 28 octobre 2007 - 22h15 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique heureux
¤MisS¤GabE¤ dimanche 28 octobre 2007 - 19h49 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WAHOUU! amour J'adore
alyssa698 vendredi 26 octobre 2007 - 12h19 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole rien à dire à part respect!
c'est une magnifique chanson,les paroles sont très belles,la musique,tout ce qui fait cette chanson,les artistes, tout est beau!amour rock
Yura mardi 16 octobre 2007 - 16h01 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime ! amour desole
£vAn£s$a <N3 dimanche 7 octobre 2007 - 18h13 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour rien a dire c tro touchan !! j'adore amour
desole desole
There's smthg wrong samedi 29 septembre 2007 - 23h42 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock Super oui sourire
¤Freiheit¤ mercredi 19 septembre 2007 - 11h47 - il y a 783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop magnifique desole
Malicia666 dimanche 16 septembre 2007 - 23h10 - il y a 786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraiment trop cette toune très belle ! vraimentamour
miss-reveuse-th lundi 20 août 2007 - 14h13 - il y a 813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wah je love cette chanson !!! amour elle est tt simplemen magnifique !!!desole
th3angel mercredi 8 août 2007 - 12h21 - il y a 825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est une chanson juste magnifique !! oui
Rien à redire dessus.
Ils parlent d'une déception amoureuse d'unefaçon trop belle.amour
Biiz' à tous
girl378 mardi 7 août 2007 - 13h26 - il y a 826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop touchante cette chanson emu

j adore tout simplement ! amour
slipknot_corp jeudi 12 juillet 2007 - 21h33 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me va trop bien en ce moment triste emu
MissFrangette vendredi 15 juin 2007 - 17h29 - il y a 879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand je pense que ya une semaine Amy Lee était à 1 mètre de moiwow le concert était magique elle a pas chantée cette chanson que j'adore mais elle en a chanté beaucoup de magnifique au piano! Et ceux qui disent qu'elle chante mal en live c'est complètement faux, je crois que c'est une des meilleure chanteuse
Gothika74 dimanche 3 juin 2007 - 22h52 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique ! emu
Blooming Rose vendredi 25 mai 2007 - 1h02 - il y a 901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Zaiime cette ziiiiiiiiiiiiiiiiiik! oui Les paroles sont chous sourire
Gian jeudi 17 mai 2007 - 11h30 - il y a 908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bien cette chanson
Vivi1706 mercredi 18 avril 2007 - 14h13 - il y a 937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'adore, cette song est vraiment magnifique heureux
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons