La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59600 Chansons - 114976 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Take My Breath Away de Jessica Simpson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Take My Breath Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jessica Simpson


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jessica Simpson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jessica Simpson

Album - In This Skin (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In This Skin (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Take My Breath Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jessica Simpson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Take My Breath Away (Tu Me Coupes Le Souffle)
  
 J'analyse chaque mouvement
 De mon stupide jeu d'amour
 Dans cet océan sans fin
 Enfin, les amoureux ne connaissent pas la honte
 Tournant et se retournant
 Vers un endroit gardé secret en eux
 Regardant au ralenti
 Lorsque tu te retournes et dis
  
 Tu me coupes le souffle
 Tu me coupes le souffle
  
 Regardant, je continue d'attendre
 Anticipant l'amour
 Sans jamais hésiter
 À faire partie de ceux qui y croient
 Tournant et se retournant
 Vers un endroit gardé secret en eux
 Regardant au ralenti
 Alors que tu te retournes et dis
  
 Tu me coupes le souffle
 Tu me coupes le souffle
  
 À travers la vitre je t'ai vu
 Tu t'es effacé avec le temps
 Quand le mirroir s'est cassé je t'ai appelé
 Et je me suis retourné pour t'entendre dire
 Si seulement pour aujourd'hui
 Je n'avais pas peur
  
 Tu me coupes le souffle
 Tu me coupes le souffle
  
 J'analyse chaque mouvement
 De mon stupide jeu d'amour
 Hanté par la notion que
 Quelque part il y a un amour enflammé
 Tournant et se retournant
 Vers un endroit gardé secret en eux
 Regardant au ralenti
 Lorsque tu te retournes et dis
  
 Tu me coupes le souffle
 Tu me coupes le souffle

Réalisée par : -BinOuchE-
Vue 46 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 139 sur 139 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
~AuRéLiE lOvE RoCk~ dimanche 13 juin 2004 - 11h02 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
s'il vous plait,est ce que vous savez comment s'appelle son mari a elle ?je le trouve trop beau !merci de répondre vite,bisous a tous et VIVE BLINK 182
Minouchoups samedi 12 juin 2004 - 11h50 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime pas du tout...
Mais j'ai rien contre la chanteuse! J'aime juste pas la chanson et la fille je m'en fout car je la connais pas!
Lip samedi 12 juin 2004 - 11h35 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kler kel est obligé moi cam deplai pa... langue
LoLoLaBarjo vendredi 11 juin 2004 - 16h48 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est obligée de stoucher les seins dans le clip?
£0R?N@ jeudi 10 juin 2004 - 11h41 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanson est pas mal... mais bon c une reprise! Par contre Jessica Simpson... Elle chante comme britney spears s'habille comme britney spears ressemble a britney spears donc c pas trop mon style de musiquepasbien!! bon ba Bizouuu a tt lee fans!
Lip lundi 7 juin 2004 - 20h21 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pluto pamal la repriz sourire
el est stilé ca fai song de lover langue
Tino lundi 7 juin 2004 - 19h52 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mai jcompren pa pkoi el es présenté en tant ke single alor kel es dan lalbum "in this skin"
Tino lundi 7 juin 2004 - 19h51 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el es vraimen super cettte chanson sourire
Méli. dimanche 6 juin 2004 - 18h30 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi je la connaissais pas bcp cette chanteuse...mais j adore vraiment cette song....bisouxxamourkissamourkiss
Mms Timberlake samedi 5 juin 2004 - 14h52 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop trop bien cette chansons et j'adore la voie de jessica heureux
kro vendredi 4 juin 2004 - 18h43 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai ke sur mtv cetai delire mai jtrouve ke physikemen l resembl a britney car l est blonde mai jessica est mieu ell a une plu bell voi et est moin marketing !
*_* M 3 l ! *_* mercredi 2 juin 2004 - 14h41 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas trop cette chanson mais jessica simpson la chante bien !! Je l'ai découvert sur mtv en télé réalité avec son mari nick lachey (dommage kil soit marié il est craquant !!) elle m'a fait delirer avec son achat de sous-vetements pour nick (parckel était jalouse de ses danseuses) qui lui est revenu a 600 dollards un truc com ça et qu'elle a meme pas capté mdr !! enfin voila !! Mais elle ressemble a britney spears , vous ne trouvez pas ? bizz !! kissamourkiss
love cristiano samedi 29 mai 2004 - 14h34 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve cette chanson superbe et même si l'origal est bien , la reprise est très belle.kiss
Li|i lundi 17 mai 2004 - 19h36 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
censureOMG!!! c un massacre!colerec quoi ca?!lol,non mais serieu elle devrait pas chanter des chansons comme ca,ca lui va pas du tout,elle ferait mieux de chanter des chansons a la Britney spearscoolayayay Berlin c 1000 fois mieux mm pas comparableclindoeilc clair ke c une vrai copie conforme de britney spears;une fusion entre barbie et britneycooljprefere la version original c une merveilleamouret merci pr la tradclindoeil
me@me samedi 15 mai 2004 - 21h55 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis du meme avis que fanny...
ça confirme bien ce que je pense des reprises, même si il y a quelques exceptions, mais celle-là n'en fait pas partie. Jolie voix quand même, mais elle me fait trop penser à britney spears la voix de jessica simpson (je parle pour cette chanson)hmm
fanny mercredi 12 mai 2004 - 20h31 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve ça dommage que cette super chanson ai été reprise par une fille qui se contente de reprendre les paroles en faisant quelques aaaaaah
c'est sur qu'elle a une jolie voix mais bon j'aurais préféré qu'on associe cette chanson à sa vraie interprètre.....
-BinOuchE- lundi 12 avril 2004 - 22h18 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci! Oui cristally21 c la chanson de top gun!
cristally21 lundi 12 avril 2004 - 15h27 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super la traduction .j'adorai l'original mais celle est encore mieu . je crois que c'est la musique de TOP GUN non ?
chtitfolle lundi 12 avril 2004 - 16h23 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson mais jepense que l'original est encore mieux mais les paroles restent toujours superbes.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons