La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114680 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can I Go Now de Jennifer Love Hewitt


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can I Go Now

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jennifer Love Hewitt


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jennifer Love Hewitt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jennifer Love Hewitt

Album - BareNaked (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BareNaked (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can I Go Now

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Can I Go Now (Puis-Je Partir Maintenant)
  
 A quoi bon essayer de te
 Rencontrer au milieu
 Tu as ton point de vue
 Il n'y a rien que je puisse faire
 Je ne peux te faire changer d'avis
 Je ne peux tout abandonner derrière moi
 Tu es en train de vivre dans le passé
  
 Nous parlons et parlons
 Ca continue pendant des heures
 A propos de ce que je devrais être
 Pourquoi est-ce que tout ça est sur moi
 Je ne veux pas me battre
 Je ne veux pas perdre mon temps
 Chéri ça ne peut pas durer
 Je suis en train de m'en aller, de m'en aller
  
 [Refrain]
 Puis-je partir maintenant ?
 Tu as dit ce que tu avais à dire
 Tu es heureux ça s'est passé à ta manière
 Il n'y a rien à discuter
  
 Puis-je partir maintenant ?
 Tu m'as donné ton point de vue
 Tu as dit ce que tu voulais dire
 Qu'est-ce qu'il y a entre nous
  
 Puis-je partir maintenant ?
 Oh dis ce que tu as à dire
 Tu es heureux ça s'est passé à ta manière
 Qu'est-ce qu'il y a à discuter
  
 Puis-je partir maintenant, maintenant, maintenant, maintenant (X2)
  
 A quoi bon essayer d'en arriver à
 Un compromis ?
 Quand tu es le juge et le jury
 Quel est l'histoire
 Je ne peux te faire voir
 Que je n'ai pas toujours tort
 Je ne peux y réussir
 Il est temps que je m'en aille, je m'en aille
  
 [Refrain]
  
 Appelons-nous un jour
 Je ferai mes bagages
 Je suis en route
 Bien sûr je ne pas besoin de rester
 Où je ne suis de toute façon pas la bienvenue
 Et bien maintenant c'est tout bon et c'est d'accord
  
 Puis-je partir maintenant ?
  
 Il ne reste plus rien à faire
 Peut-être que je ne suis pas faite pour toi
 Alors pourquoi ne laisses-tu pas ça filer
  
 Puis-je partir maintenant ?
 Pour moi à quoi bon de tout le temps parler, parler, parler
 Nous pourrions partir jour et nuit
 Ca ne fonctionnerait toujours pas
  
 [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci13056 dimanche 8 juin 2008 - 12h49 - il y a 537 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pasbien la traduction est fausse au niveau du deuxiéme couplet ... il y a que 7 parloes au lieu de 8 !!! ! lol c pas grave
=>flavie<= jeudi 17 mai 2007 - 19h18 - il y a 925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est ma chanson préférée de l'album! dommage que jennifer ne soit pas vraiment connue en france en tant que chanteuse...
Miss Brightside lundi 27 décembre 2004 - 5h08 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime bien cte song, mais jtrouve ke lé paroles on pa vrmt de sensehmm
maryrwana jeudi 3 juin 2004 - 19h55 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je suis vrément fan!!!!
Jennifer Love Hemitt déja cé une de ms actrice préférée en plus elle est super belle et a la surprise général elle chante magnifikement bien.
Franchement je l'adoreamour.
Merci pour la traduc je pensais ke persone ne connaissais en France.yeux
AbSoLuTiOn jeudi 1 avril 2004 - 11h38 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je voulais savoir si quelqu'un connaissait I'm gonna love you de jennifer love hewitt?? Car je lai téléchargé par hasard et je la trouve splendide! merki ! Super chanson! bizoo
Lionnie mercredi 31 mars 2004 - 20h29 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci bcp pour cette superbe traduction.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons