Heavenly - Evil :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Evil

Album - Dust To Dust (2003)

Toutes les chansons de l'album Dust To Dust (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Evil

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Evil (Mal)

Courant à travers le coté obscur
Saignant mais encore vivant
Porte la marque du démon
Souffrant dans la nuit

[Refrain 1]
Est-ce la fin quand tout est fait ?
Quand l'âme monte dans le ciel
Combattant pour rejoindre
L'autre coté de la vie

Il n'y a pas de monde

Criant pour briser le silence
La lumière divine est sur ton chemin
La peur, la souffrance, la violence
M'ont vaincu en enfer

[Refrain 1]

Apparait un monde

Ici à travers la lumière
Il y a une terre où je reste en vie
Ce n'est pas réel, j'ai été tué
Par un monstre maintenant j'appartiens au ciel
Gloire au miracle
J'ai été damné, maintenant je revis à nouveau
Gloire au miracle
Et le ciel m'a redonné mon âme

Retour dans mon esprit
Plein de brume
Se levant vers le ciel
En sécurité et sain
Sur le sol
Je suis ici pour m'envoler dans la lumière
Gloire au miracle
J'ai été mort et enterré sans blâme
Gloire au miracle
Et le ciel m'a redonné mon âme

[Refrain 2]
Ce soir, fort et éveillé
Sauvé par une lumière
Je crois que je suis l'élu
Près du bord
J'ai vu le signe
Est-ce l'enfer ou le paradis ?
Si loin
Dans le ciel
Il y a une étoile qui brille dans mon coeur
Retour à la fin
J'ai connu mon guide
Je suis le fils du mal

Le soleil brille dans mes rêves
La lumière se réchauffe
Sauvé par l'éternité
J'ai vu la mort de si près
Loin, les anges ont parcouru le ciel pendant quelque temps
Mais je suis condamné à rester ici

[Refrain 2]

Réalisée par : YourLastResort
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Alucard -|-

dimanche 2 mai 2004 - 14h19 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour la traduction, c pas mal. J'adore Heavenly, mais il faut que j'arrive à traduire Dust to dust du meme album, c'est ma préféré avec Illusion part 2, c 2 la faut que je les traduise mais vu comme je suis nul en anglais je suis pas sur du resultat ^^hihi

YourLastResort

lundi 3 mai 2004 - 16h26 - il y a 2041 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

De rien
Moi j'aime pas mal, au début c'est clair que ça change, c'est rarissime ce genre de musique, mais bon à force...

Explication de la chanson Evil de Heavenly

Chanson - Evil

Artiste/Groupe - Heavenly

Album - Dust To Dust (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Evil

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3