La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59676 Chansons - 115030 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right Before Your Eyes de Hoobastank


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right Before Your Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hoobastank


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Hoobastank

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hoobastank

Album - BO Daredevil (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Daredevil (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right Before Your Eyes

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Right Before Your Eyes (Juste Devant Tes Yeux)
  
 Quand la porte se fermera
 Ne t'inquiètes pas pour moi
 Je ne veux pas de ton attention
 J'ai besoin que tu croies
 En celui que je vais être
 Et en tout ce que je vais faire
  
 Parce que je ne suis pas effrayé
 Par ce que je ne connais pas
 Pour comprendre c'est tout ce que je mérite
 Mais ce qui est sûr c'est que je vais partir
 Je vais vivre et je vais apprendre
  
 Et je sais qu'il y aura des erreurs
 Que je ferai
 Mais je sais qu'aucune n'est pire
 Que les chances que je laisse passer
  
 [Refrain]
 Juste devant tes yeux
 Je suis en train de changer, changer
 Tu ris à l'intérieur de toi-même
 Je suis en train de changer, changer
  
 Quand la porte se fermera
 Elle se fermera définitivement
 Je suis devenu une nouvelle personne
 Je suivrai mon coeur pour ma destinée
 'Vivre dans la crainte et le chagrin' c'est fini
  
 Je n'aurai plus le sentiment
 Que je suis tout seul
 Je m'entourerai avec des choses
 Qui m'aident à mûrir
  
 [Refrain] (x3)
  
 Juste devant tes yeux (x2)

Réalisée par : NFSL
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jessie-Love lundi 13 février 2006 - 18h42 - il y a 1408 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle la chanson
Sakura Hell dimanche 24 juillet 2005 - 20h24 - il y a 1612 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle chanson
Amelle mercredi 18 août 2004 - 13h16 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo pr la traduction !!
cette chanson est vraiment tres jolie !!
Angel Black mercredi 11 août 2004 - 20h14 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci sandra, elle est super bien traduite ! y a des foi des traduc ou on compren rien mé la tienne elle est génial ! merciiii !!!desole

ps : moi non plus je ne savai pa ke la BO de dardeville étai de hoobastank, ravi de le savoir !clindoeil
MarieN samedi 17 juillet 2004 - 0h33 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rha les paroles .. trop jolie
Mythical mercredi 7 juillet 2004 - 23h30 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt la BO de DareDevil é génial sur tout cet chanson...
VEMST jeudi 1 juillet 2004 - 19h44 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah mais c'est eux ... ! J'adorais cette chanson et jadore cette chanson, content de savoir enfin qu'elle est de hoobastank
merci sandra
seb.
JenniferGarner mercredi 23 juin 2004 - 11h57 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchment Dardevil a fait connaitre de susper groupe !! Ya eu evanescence , hoobastank et plein dotre ke joubli !!
Les chanson de ce groupe sont magnifike , jadore !!!!!!!!amour
?PTit_AnGe_DiaBOliK? samedi 10 avril 2004 - 14h44 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduc j adore cette chanson je le coute en boucle chez moi !!!
NFSL mercredi 31 mars 2004 - 23h05 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g eu qq difficultés qd mm...enfin sinon je trouve ke cette song est vraiment pas mal!
NFSL vendredi 23 avril 2004 - 21h24 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  au moins on est 2 lol!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons