La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59256 Chansons - 114518 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 36 Degrees de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 36 Degrees

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Placebo (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Placebo (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

36 Degrees

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
36 Degrees (36 Degrés)
 
We were tight, but it falls apart as silver turns to blue    Nous étions très proches, mais cela n'a pas duré comme de l'argent qui se ternit
Waxing with a candlelight, and burning just for you    Cirant à l'aide d'une bougie, qui brûle juste pour toi
Allocate your sentiment, and stick it in a box    Donne-nous tes sentiments, et colle-les dans une boîte
I've never been an extrovert, but i'm still breathing    Je n'ai jamais été un extroverti, mais je respire encore
 
Someone tried to do me ache (it's what I'm afraid of)    Quelqu'un a essayé de me faire du mal (c'est ce dont j'ai peur)
 
With hindsight, I was more than blind, lost without a clue    En regardant le passé, je vois que j'ai été aveugle, perdu sans un indice
Thought I was getting carat gold, and what I got was you    Je pensais que j'allais obtenir de l'or, et ce que j'ai obtenu fut toi
Stuck inside the circumstances, lonely at the top    Bloqué dans les circonstances, si seul finalement
I've always been an introvert, happily bleeding    J'ai toujours été un introverti, saignant joyeusement
 
Someone tried to do me ache (it's what i'm afraid of)    Quelqu'un a essayé de me faire du mal (c'est ce dont j'ai peur)
 
4 7 2 3 9 8 5 - I gotta breathe to stay alive,    4 7 2 3 9 8 5 - Je dois respirer pour rester en vie,
And 1 4 2 9 7 8 - feels like I'm gonna suffocate    Et 1 4 2 9 7 8 - comme si j'allais suffoquer
14 16 22 - this skin that turns to blister blue    14 16 22 - cette peau qui se boursouffle
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees.    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés.

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
sucker love dimanche 22 août 2004 - 14h22 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
slt cet song é super, le clip oci.
bonjour et big kiss a tou lé fan de placebokisssourire
ptite_delinCante mercredi 18 août 2004 - 11h00 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais si je me souviens bien dans le clip il sort de l'eau enfin il va au fond de la marre enfin la plus par c dan l'eau c ça ?
~~Ashtray Angel~~ vendredi 13 août 2004 - 11h48 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, moi c une des mes préférées, derriere Every me every you !
*Burger-Queen* lundi 9 août 2004 - 15h22 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAA au moin avec placebo j apprend toute sorte de choses.....mé sa reste un chanson sublimes!!emu
concombre samedi 17 juillet 2004 - 21h24 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci à ceux tentant d'expliquer les '36 degrees', je ne me suis pas encore penchée sur ce texte.. ils en ont fait tellement... mais tellement courtes... mais vos explications sont toutes différentes, alors je n'en avait aucune, et maintenant, j'en ai 3...

lalwendë *just another nancy girl*
*ninoo_m_placebo* samedi 17 juillet 2004 - 13h13 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson c une de mes preferés !!! ( wé bon je sé c pa tres original !)
*SleepingWithBrian* jeudi 15 juillet 2004 - 14h38 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les parole sont si belle emu
j'ador amour
vive le PUNK, vive le ROCK rock et surtout vive PLACEBO et kil continu a nous faire rêver !!! amour
Flesh Mechanic mardi 13 juillet 2004 - 10h17 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
placebo c d dieuamouramour
Cocci13950 lundi 5 juillet 2004 - 20h54 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique SUperbe c bien du placebo VIve placebo MON DIEEEUUUU kisskisskisskissamouramouramour
Cocci13950 lundi 5 juillet 2004 - 20h53 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique SUperbe c bien du placebo VIve placebo MON DIEEEUUUU kisskisskisskissamouramouramour
SlackerBitch(Monroe) dimanche 4 juillet 2004 - 20h49 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro de bonheur cette chanson!!!!

merci Placebokiss
hermine dimanche 4 juillet 2004 - 19h24 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1ère chanson que j'ai entendu de placebo...trop bien... c restée une de mes préférées!!
°psychotik° samedi 3 juillet 2004 - 12h46 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien!! le clip est bizarre mais pas mal non plus!!!!mrgreen
Artificial Brain mercredi 30 juin 2004 - 18h28 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour moi, la meilleure chanson de placebo (avec peeping tom, nancy boy et my sweet prince)... clindoeil
Flesh Mechanic dimanche 20 juin 2004 - 14h18 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ador ce morceau il é tro formrgreen
it's my favouriteheureux

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 25 juin - 14h48]
Sondern jeudi 10 juin 2004 - 14h42 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore trop cette chanson !
Tout simplement clindoeil
noOse mardi 8 juin 2004 - 16h23 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haha! elle est simplement sublime!!!amour
Sekhmet Shinoda dimanche 6 juin 2004 - 16h18 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hahaha...tro fun cette chanson cool
Loki lundi 10 mai 2004 - 13h15 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais moi aussi c'est ma préférée de Placebo avec The Bitter Endmrgreen
Yvan [Webmaster] lundi 26 avril 2004 - 13h10 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hum... Moi je vois plus une explication physique : pour qu'ils puissent se former, les petits tétards à flagelle (vous voyez de quoi de parle ?) sont créés en dehors du corps, parce qu'une température de 37° serait fatale à leur développement. Il sont donc fabriqués à l'extérieur du corps masculin, à une température de 36° justement...
Whispered dimanche 11 avril 2004 - 19h18 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hum superbe song avec message implicite ,j'aime bcp
noOse mercredi 7 avril 2004 - 21h40 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait d'après brian toujours ce serait la température(pas celle du corps) idéale pour faire l'amour. mais placebo reste un mystère!

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 8 juin - 16h22]
*¤#t0uTit@nGe#¤* dimanche 21 mars 2004 - 18h52 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
x?MUSE?x dimanche 4 avril 2004 - 12h38 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Savez-vous à quoi correspondent les 36 degrès ??
D'après une interview du groupe, c'est l'angle que forme le penis lorsqu'il est en érection...
(ne me censuré pas sil vous plait!)
Indoxication vendredi 30 avril 2004 - 13h53 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est ma chanson préférée de placebo et j'adore aussi le clip :D
Little Sister vendredi 26 décembre 2003 - 12h59 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ok
sa fait chier sa va beaucoup plus vite à taper en texto
Little Sister mercredi 17 décembre 2003 - 22h15 - il y a 2161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pourkoi on ma censuré ?
j'avais juste mis ke cette chanson me rendait totalement dingue et ke ct incontestablement ma préférée de placebo ? vous aimez pas ?
Good Marie samedi 6 décembre 2003 - 1h36 - il y a 2173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wowwwwwwwwww *sourire niais béat d'admiration* j'm trop cette song !!!! a vrai dire j'ai jamais été vraiment fan mais un friend m'a passer un cd et j'm trop ca !!1
alias samedi 15 novembre 2003 - 11h22 - il y a 2194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouè ta réson malyly
Little Sister mercredi 5 novembre 2003 - 11h45 - il y a 2204 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vu ke javai voté 10, lautre ki a voté a forcement mis 0, sa fait toujours plaisir kan qqun met 0 a une chanson, sans mm mettre de remarke pour le justifier, merci a lanonyme ki a foutu un 0 !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons