La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59228 Chansons - 114461 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 36 Degrees de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 36 Degrees

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Placebo (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Placebo (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

36 Degrees

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
36 Degrees (36 Degrés)
 
We were tight, but it falls apart as silver turns to blue    Nous étions très proches, mais cela n'a pas duré comme de l'argent qui se ternit
Waxing with a candlelight, and burning just for you    Cirant à l'aide d'une bougie, qui brûle juste pour toi
Allocate your sentiment, and stick it in a box    Donne-nous tes sentiments, et colle-les dans une boîte
I've never been an extrovert, but i'm still breathing    Je n'ai jamais été un extroverti, mais je respire encore
 
Someone tried to do me ache (it's what I'm afraid of)    Quelqu'un a essayé de me faire du mal (c'est ce dont j'ai peur)
 
With hindsight, I was more than blind, lost without a clue    En regardant le passé, je vois que j'ai été aveugle, perdu sans un indice
Thought I was getting carat gold, and what I got was you    Je pensais que j'allais obtenir de l'or, et ce que j'ai obtenu fut toi
Stuck inside the circumstances, lonely at the top    Bloqué dans les circonstances, si seul finalement
I've always been an introvert, happily bleeding    J'ai toujours été un introverti, saignant joyeusement
 
Someone tried to do me ache (it's what i'm afraid of)    Quelqu'un a essayé de me faire du mal (c'est ce dont j'ai peur)
 
4 7 2 3 9 8 5 - I gotta breathe to stay alive,    4 7 2 3 9 8 5 - Je dois respirer pour rester en vie,
And 1 4 2 9 7 8 - feels like I'm gonna suffocate    Et 1 4 2 9 7 8 - comme si j'allais suffoquer
14 16 22 - this skin that turns to blister blue    14 16 22 - cette peau qui se boursouffle
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés
Shoulders toes and knees, I'm 36 degrees.    Epaules doigts de pied et genoux, mon corps est à 36 degrés.

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 62 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Little Sister lundi 3 novembre 2003 - 13h53 - il y a 2201 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Good Marie vendredi 26 décembre 2003 - 4h19 - il y a 2149 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si tu avez écit en majuscule ou en texto ( comme tout le monde koi ) sa se peut que tu est été censurer
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons