Accueil	Top 20	Ajouts d'explications de chansons	Chat - Forum	Connexion Membre
		La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54086 Chansons - 108740 Membres - 268840 Photos
			Devenir Membre		Chansons Artistes Albums Membres

	connectés	#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Explication de la chanson Heart-Shaped Box de Nirvana

Chanson - Heart-Shaped Box

Les sonneries de téléphone - - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson

Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Nirvana

Plus de photos !

Toutes les chansons de Nirvana Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Nirvana

Album - In Utero (1993)

Toutes les chansons de l'album In Utero (1993) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock

Paroles et traduction

Explication de la chanson

Réalisée par : c_le_nirvana Vue 309 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 21 octobre 2003 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Remarques

Just Flo	samedi 9 août 2008 - 23h34 - il y a 115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hyou & meladiamore : "Elle me regarde comme un poisson quand je suis faible" Le signe astrologique de Kurt était le poisson. " Je souhaite pouvoir manger ton cancer quand tu deviendras noire " Le signe astrologique de Courtney était le cancer. Pour les orchidées, c'était les fleurs préférées de Kurt ... Et le titre " Heart Shaped Box " fait référence à la boîte en forme de coeur que Courtney avait offert à Kurt au début de leur rencontre. Je ne crois pas qu'il y est d'alusion à Billy Corgan dans cette chanson ... P.S. Il ne faut pas prendre au pied à la lettre, les paroles de Nirvana et essayer de les comprendre ou de les déchiffré ... Kurt écrivait en SE comprennant ...
meladiamore	lundi 16 juin 2008 - 21h08 - il y a 169 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mouarf magnifique chanson. Même si il est un peu tard pour répondre Hyou je te propose quelques réponses ^^: "Elle me regarde comme un poisson quand je suis faible" - Un poisson pris au piège dans un bocal, un tout petit rikiki poisson tout faible, sans défense, qui ne peut pas faire grand chose pour elle...tu vois l'genre? "J'ai été attiré dans ton piège magnétique de goudron" - Il a été attiré par elle, le goudron après...euh...elle fumait quand ils se sont rencontrés? " Je souhaite pouvoir manger ton cancer quand tu deviendras noire " - Elle est malade et quand elle sera en phase terminale j'imagine, il aimerait pouvoir la sauver en "mangeant" son cancer --> rapport avec le goudron?xD " Pour toujours en dette envers ton avis inestimable " - Il a toujours une dette envers elle par rapport à ses avis et ses conseils qu'ils trouvent " inestimables " d'une immense valeur. " Les orchidées carnivores ne pardonnent personne pour le moment " - Héhé il faut connaître les fleurs... les orchidées sont synonymes de passion et signifie...hum testicules en Grec. Les passions carnivores...ça colle bien! Son amour pour elle le tue. " Me coupant sur les cheveux d'ange et le souffle du bébé " - Il se scarifie alors que le bébé est juste au dessous...je comprends ça moi " Hymen brisé de ta grandeur, je reste noir " - L'hymen...la virginité brisé --> rapport avec le bébé? Je reste noir...je reste de marbre? " Envoie-moi ton cordon ombilical afin que je puisse remonter " - Bon là j'tavoue que j'ai un peu de mal j'imagine qu'il aimerait que sa femme lui donne des nouvelles du bébé pour qu'il puisse remonter la pente dans sa dépression face à sa maladie... ? Le cordon ombilical étant le lien entre la mère et l'enfant pour survivre...il y a une belle métaphore. Voilà pour mes réponses!! Donnez des avis!! bisous
Digital	samedi 5 avril 2008 - 18h52 - il y a 241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors, Hyou, pour moi, "Me coupant sur les cheveux d'ange et le souffle du bébé" Je pense que Kurt Cobain parle du fait qui se faisais du mal (drogue, tabac, alcool) alors qu'il avait une magnifique femme (d'ou les cheveux blonds) et un nouveau né, la toute jeune Frances (d'ou les souffle du bébé). Aprés je n'connais pas les dates, peut etre qu'il ne se droguait plus a l'époque ou qu'il avait pas encore sa fille, mais c'est ma vision des choses. Sinon pour le reste de la chanson, c'est pour la beauté funeste, la logique passe aprés
Emarosa!	mercredi 7 novembre 2007 - 12h19 - il y a 391 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nirvana me met dans etat second !
it's a hard life	jeudi 25 octobre 2007 - 19h02 - il y a 404 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je connais pas Nirvana depuis super longtemps (honte sur moi !!!) mais cette chanson est superbe je trouve ...
Hyou	dimanche 7 octobre 2007 - 20h05 - il y a 422 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vui, Nirvana-000, je sais bien.. mais je m'obstine quand même à essayer de comprendre ^^"
Nirvana-000	dimanche 7 octobre 2007 - 15h23 - il y a 422 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hyou, il faut que tu saches que la musique de NIRVANA est toujours et toujours basée sur des images et des métaphores très dépressives et très mélancoliques.
Hyou	mercredi 26 septembre 2007 - 12h00 - il y a 433 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	B'jour =) je suis toute nouvelle inscrite, mais ça fait bien du temps que j'viens ici pour regarder les traduc ('a') J'voulais asvoir si quelqu'un avait quelques précisions sur certaines phrases.. par exemple: Elle me regarde comme un poisson quand je suis faible < pourquoi un poisson ? J'ai été attiré dans ton piège magnétique de goudron < comment ça un piège magnétique de goudron ? ^^" Je souhaite pouvoir manger ton cancer quand tu deviendras noire < Mhh, là il veut dire, en gros, la soigner quand elle ira mal ? Pour toujours en dette envers ton avis inestimable < alors là je comprends pas du tout =x Les orchidées carnivores ne pardonnent personne pour le moment < Qui sont les orchidées carnivores ? Me coupant sur les cheveux d'ange et le souffle du bébé < là encore le comprends rien Hymen brisé de ta grandeur, je reste noir < Comment àa il reste noir ? Envoie-moi ton cordon ombilical afin que je puisse remonter < Là j'suis pas sûre de comprendre non plus... Bref, si quelqu'un de moins niais que moi pourrait m'aider à comprendre cette chanson (même si je sais bien que les chansons de Kurt Cobain sont dures à comprendre.. voire impossibles.. ) je serais vraiment vraiment reconnnaissante.. =')
Lady Von Duck	mercredi 20 juin 2007 - 13h52 - il y a 531 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve que c'est la meilleur chanson de Nirvana, en tout cas c'est ma préféré
Kurdt Kobain	mercredi 28 mars 2007 - 12h32 - il y a 615 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des meilleures compositions de Nirvana. Quel groupe mythique quand même... Jamais plus nous ne connaitrons un trio comme Cobain - Novoselic - Grohl... Enfin trio, vers la fin, Patt Smeat était quand même fort présent lors des représentations
gats_le_SRADeur	jeudi 15 mars 2007 - 19h51 - il y a 628 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-kurt_cobain-1259.php un ptit votepour Kurt ;) merci pour lui
Just Flo	dimanche 11 mars 2007 - 4h18 - il y a 632 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Y'a pas juste Kurt dans Nirvana ..
Violet	samedi 10 mars 2007 - 23h13 - il y a 633 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Kurt , kurt , kurt ... Que serais-je sans ta musique ...? Je crois que kurt à écrit cette chanson après avoir trouvé de vieilles lettres de Billy Corgan (Ex de Courtney et , accesoirement , chanteur nasillard et chauve des Smashing Pumpkins...) dans une boite en forme de Coeur -'"heart-shapped-box"- (Courtney en fait la collection ...) ... Ehh oui , Kurt à toujours été jaloux de Billy , de son indéniable talent et biensur de la place qu'il occupait (et qu'il occupe toujours d'ailleur , il travaille avec Courtney sur le prochain album de la dite veuve) dans le coeur de Courtney ... Pour conclure ; Vive Kurt Vive Courtney Vive Billy (ehh oui , sans lui Kurt aurait pas pu nous faire cadeau de cette merveille ... Arrete , je chiale ... ) [Question Guitare technique et solo qui volent pas haut , c'est sur , Nirvana , c'est pas bien compliqué ("come as vou are" , 5 notes tout au plus ^^) , mais les morceaules plus simples sont souvent les meilleurs: "simple et efficace" , mais le truc , LE truc , quand on écoute Nirvana , c'est pas la guitare , c'est les texte , la voix de Kurt , l'émotion Man ... Alors que le solo rase le sol , c'est pas qu'on s'en tape , mais on s'en tape ... Non ? ]
evab7	vendredi 2 mars 2007 - 0h42 - il y a 642 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C glauque le truc du cordon ombilical... ouai sinon je l'aime cette song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*blonde-exotik*	mercredi 13 décembre 2006 - 12h41 - il y a 720 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	love love loveeee
Just Flo	mardi 7 novembre 2006 - 0h28 - il y a 757 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le videoclip assure Trop . Wow il est super bon. Je me lasse pas de l'ecouter. Une tres belle et bonne chansons . Woah ...........
I'm unclean	dimanche 1 octobre 2006 - 18h37 - il y a 793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson!
♪pOun*	dimanche 17 septembre 2006 - 18h36 - il y a 807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trii joliie sanson ^^
♪pOun*	dimanche 17 septembre 2006 - 18h36 - il y a 807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trii joliie sanson ^^
♪pOun*	dimanche 17 septembre 2006 - 18h36 - il y a 807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trii joliie sanson ^^
♪pOun*	dimanche 17 septembre 2006 - 18h36 - il y a 807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trii joliie sanson ^^
Rabit in Your Head	samedi 26 août 2006 - 18h16 - il y a 829 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	woooow....
Just Flo	lundi 21 août 2006 - 3h15 - il y a 835 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Anaway .. c bien beau dexprimer se quon pense.. mais eprsonne ne peux vrm le savoir.. sueul Kurt :) Etsest mieux comme cela ..
c_le_nirvana	samedi 19 août 2006 - 19h50 - il y a 836 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Flo >> ça c'est sûr, il est peut-être mieux mort que vivant...enfin quand t'es mort logiquement tu n'es plus rien...à moins qu'on est réellement une âme, et dans ce cas il souffre toujours autant puisqu'il était mal mentalement...! Bien compliqué tout ça. Si c'est le cas, le suicide n'est pas une solution (enfin à la base ça n'en est pas de toute façon !)...mais bon, quand tu vois plus que ça, tu vois plus que ça...tu vas pas penser à ce qu'il y a après, tu veux juste être mort...brrr quelle horreur...
Just Flo	mardi 15 août 2006 - 1h53 - il y a 841 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne te contrdit pas c le nirvana tu a absolument raison .. je ne voulais pas dire sa .. jai rien contre le suiscide de kurt je trouve mm cela absolument con le monde qui le plaigne .. kesse ke cela fait quil se soit suicider .. c sa vie .. et puis la mort nest pa sii terrible que ca .. c mieux quil en est fini de cette souffrance que quil soit encore sur la terre mais maleureeuusemennt maleureux...
c_le_nirvana	lundi 14 août 2006 - 0h55 - il y a 842 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui tous les membres comptent ! Mais sans Kurt, Nirvana n'aurait jamais été... Et quant au suicide, tu penses pas au mal que ça va faire à tes proches que tu ne sois plus à leur côté, tu es tellement mal que tu veux en finir, et tu ne vois plus que cette solution car personne ne te comprend dans ta douleur. Facile de dire "il avait qu'à tout arranger", on était pas à sa place, il devait pas être bien dans sa tête et voilà il s'est tué, fin de l'histoire.
Just Flo	samedi 1 juillet 2006 - 16h50 - il y a 885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tlmm bonnee .. un chef doeuvre .. mais a vous attendre parler .. quand on y pense nirvana ne serais rien sans les autre menbre du groupe .. vous venerer Kurt comme si setais un dieu .. jadore Kurt vrmm .. et tout se ki le concerne .. amais kand je pense au autre je trouve sa plate .. penser y .. euu ils on survecuu quand lui il es mort .. dun coter Kurt serais lache car a la place de tout arranger il a preferer se tirer un balle pour en finir ... je nest rien conre ca mais penser au autre qui euu on du affronter la mort de leur ami .. la fin de nirvana .. voir la peine des autre et la leur .. cest dur quand mm .. alors mouua je les felicite et les apprecier autannt ..mais reste ke Kurt cest kurt et que nirvana naurais jamais ete aussii puissant et philosopikeeee sans cobainn ! Bravooo a Nirvanaaa !
c_le_nirvana	samedi 13 mai 2006 - 1h00 - il y a 935 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Polly >> de toute façon y en a pas beaucoup qui comprennent, mais toi oui :) Cette chanson m'arrache le coeur.
.Polly.	samedi 22 avril 2006 - 0h16 - il y a 956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je suis completement d'accord ac toi c_le_nirvana, c'est pas la technique qui compte le plus..., c'est pas ouaaaa c'qu'il fait a la guitare c'est trooooop dur il est trooop fort!! non ce qui compte c'est que l'artiste trouve exactement les notes qui conviennent, peu importe si c'est des toutes petites notes toutes simples, peu importe si "le solo de gratte vole pas haut", ce qui compte c'est de trouver les notes exactes et de les placer au bon moment de la chanson pour que ça te fasse vibrer, que ça te fasse ressentir vraimeent qqch quand tu écoutes. Les gens qui arrivent a faire ça, (Nirvana et il y'en a qqles autres^^)ce sont vraiment des artistes...
La glandeuse 69	mercredi 19 avril 2006 - 16h58 - il y a 958 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très jolie chanson franchment j'adore, pas vous?

Choix des couleurs

CGU/Mentions légales

Cont@ct & FAQ

Historique

Liens

RSS : Top 20 Derniers ajouts

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons