La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59646 Chansons - 115011 Membres - 274258 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heart-Shaped Box de Nirvana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heart-Shaped Box

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nirvana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nirvana

Album - In Utero (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In Utero (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heart-Shaped Box

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nirvana


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heart-Shaped Box (Boîte En Forme De Coeur)
 
[Premier Couplet]
Elle me regarde comme un poisson quand je suis faible
J'ai été enfermé dans ta boîte en forme de coeur pendant des semaines
J'ai été attiré dans ton piège magnétique de goudron
Je souhaite pouvoir manger ton cancer quand tu deviendras noire
 
[Refrain] (x3)
Hé !
Attend !
J'ai une nouvelle plainte
Pour toujours en dette envers ton avis inestimable
 
Ton avis
 
[Second Couplet]
Les orchidées carnivores ne pardonnent personne pour le moment
Me coupant sur les cheveux d'ange et le souffle du bébé
Hymen brisé de ta grandeur, je reste noir
Envoie-moi ton cordon ombilical afin que je puisse remonter
 
[Refrain] (x3)
 
Ton avis
 
[Premier Couplet]
 
[Refrain] (x3)
 
Ton avis (x3)

Réalisée par : c_le_nirvana
Vue 162 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
nirvana*for*life mercredi 13 juillet 2005 - 19h07 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh je pense plutot que c'est une chanson sur le racisme car dans le clip on voit quand meme une gamine avec luniforme du ku klux klan et pis son unfiorme il va dan du sang et il devien noir et puis aprés et bin jcomprend plus trop mais quand meme
"Je souhaite pouvoir manger ton cancer quand tu deviendras noire"
enfin c'est ce que je pense aprés dites moi ce que vous en pensez mais chanson d'amour ca m'etonnerait quand meme beaucoup
Kurt Vicious mercredi 6 juillet 2005 - 3h13 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah faut ces une chanson damour
ces po chinois
"SoLe!L No!R" mardi 5 juillet 2005 - 21h58 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai beau la relire plusieures fois , je ne comprend pas le sens de certaines paroles elle est vachement recherchée comme chanson !!clindoeil
"SoLe!L No!R" mardi 5 juillet 2005 - 21h50 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bof,ch'sais po .....yeux
ThE_HoT_PePpEr_BoY lundi 4 juillet 2005 - 15h55 - il y a 1631 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euuh...
M E L Y . mardi 28 juin 2005 - 19h03 - il y a 1636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahh surment..
nirvana*way lundi 27 juin 2005 - 15h28 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jason everman yé mort a la guerre jpense, de toute facon ya jamais vraiment été dans nirvana....pi javoue que krist fait vraiment...ben en fait c sa barbe qui marche pas (ben barbe+cheveux courts parce que ya deja eu les cx courts pi pas de barbe mais les cx longs pi de la barbe)

sinon chad channing.....c un perdu qui travaille surement dans un petit groupe underground totalement inconnu. ou dans un garage
M E L Y . samedi 25 juin 2005 - 16h24 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jen sais rien...et Jason Everman?
c_le_nirvana samedi 25 juin 2005 - 0h38 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et qu'est devenu Chad Channing ?

Krist a changé...il s'est empâté et il a les cheveux courts, une chemise propre...il fait trop la quarantaine...lol.
M E L Y . vendredi 24 juin 2005 - 17h07 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Javoue...
nirvana*way mercredi 15 juin 2005 - 22h12 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol eum non jai deja eu un trip de préados (ya bien longtemps on sentend) sur dave...lol..mais i va crissement vite, ca aurait été lfun qui continu le drum ds les foo fighters. Sinon c vrai quon parle pas beaucoup des 2 autres mais sur krist (mais jai jamais dit que yétait mauvais, ya beaucoup contribué au groupe) i fait meme pu son groupe ak lautre chanteuse donc normal que yaille personne qui parle de lui

et sur pat smears ya pas grand chose a dire yé pas ben ben rester longtemps, je le considere pas vraiment "dans" nirvana
Fille à plume mercredi 15 juin 2005 - 19h36 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kel magnifik chanson!! amour amour amour desole desole mai je crois que dan nirvana quan on parle de se groupe on oublie les otre membre on ne pense qua KURT!! hmm je l'adore mai il ny a po que lui daN le groupe..lol ca ma fai du bien de mexprimer! lol jew me la ferme...mrgreen
nirvana*way lundi 23 mai 2005 - 2h25 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ton plan est bien en marche... faudrait juste 1 ou 2 membres de plus, quelques répétions et vs jouer a mtv ds 2 ou 3 ans
nirvana*for*life samedi 21 mai 2005 - 23h13 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yooo
moi aussi je passe a l"acte dans dix ans vous viendrai me voir a lolympia
enfin peut etre c'est pas sur car dan mon groupe pour l'instant ya que moi et la batteuse et on a jamais repété donc...
n!ghtm@r£ samedi 21 mai 2005 - 18h09 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
no commant
nirvana*way lundi 9 mai 2005 - 23h46 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow dans le coin ou jreste les concerts punks (hum...quen yen a....euh on va dire metal et hardcore)spasse pas dans des cafés lol.... mais bon la meilleure façon c de se donner un bon coup de pied ds lcul, prendre ta guit, former un groupe et composer tes propres songs non??? jsuis dailleurs en train de passer a lacte...lol... ecoeurée de rester assis sur mon c.ul a rien faire
nirvana*for*life lundi 9 mai 2005 - 10h58 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c'est clair mais bon suffit de trainer dans les petits concert de café a 5 euros +une boisson offertelol et vous devrez surement trouver des trucs qui vous plaisent et puis c'est comme ca qu'on se fait des contact
nirvana*way lundi 9 mai 2005 - 1h43 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais la recherche faut que tu la fasse fort.... mes friends font que du hardcore donc si ta pas damis qui en font c assez dur de trouver des BONS groupes de punk. bah faut avoir des contacts c tout
nirvana*for*life dimanche 8 mai 2005 - 21h16 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah c'est sur qu'il y en a mais bon le punk c'est plus ce que c'etait
(quelle generation pourrie)
aprés les seuls bons concert de keupon que j'ai put voir c'etait des groupes pas connus qui passait dans des bars ou des groupes de potes a moi ou des concert dans des boites (pas les boites ou il passe de la house bien sur) mai plutot les boites sur paris enfin bon suffit de se promener a paris ya tout le temps des concert donc...
et si vou n'abitez pas paris et ben de toutes facon yen a partout des groupes qi essaie de marcher donc bonne recherche
nirvana*way jeudi 5 mai 2005 - 23h44 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
surment pace que jen ai jamais entendu parlé
Neiwen mardi 3 mai 2005 - 20h20 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué c'est sur que dans l'underground si tu va pas a la musique, c'est pas la musique qui viendra à toi. Mais bon, les concert suivant ou tu loge, c'est plus ou moin difficile.
Courtney lundi 2 mai 2005 - 22h23 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya bcp de gpe underground ki val le cou.Le meilleur moyen pr découvrir du punk pa mal c de trainé les concer!!
Sinon vs pouvé essayé de vs tourné ver d gpe com Gee strings, Sonny Vincent, Electric frankenstein...
nirvana*way lundi 2 mai 2005 - 2h18 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben finalement ont peu dire que le punk est VRAIMENT disparu maintenant.....entk si vs penser le contraire pace que vs connaiser de bons groupes punk ki existe encore et ben hésiter pas a me dire c ki ca me remonterait le moral un peu
nirvana*for*life dimanche 1 mai 2005 - 18h20 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
faut arreter le punk maintenant c'est presque plus qu'un ettat d'esprit ya bocoup moin de bon groupe punk qu'avant il en reste mais pas tant que ca et c'est bien triste
et puis quel eest le rapport entre sum 41 offspring et le puunk il n'y en a aucun
et c'est quoi cette histoire evanescence qui reprend des mooorceaux de nirvana mais dans quel moonde vivons nous
que chacun reste a sa place merde
nirvana*way mardi 26 avril 2005 - 13h55 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
personnellement jai jamais mis Sum41 ou offspring dans la classe Punk....sum41 irait plutot dans musique commerciale et offspring on nen parle pas
Neiwen lundi 25 avril 2005 - 21h59 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pero, j'aime pas les reprises, en plus evanescence c'est pas trop ma tasse de thé on dira. C'est comme les alls saints qui reprennent "under the bridge" des red hot, je trouve ça ridiculos au possible. En plus une chanson comme ça elle devrait pas etre reprise. C'est que mon avis, mais je le donne!

Sinon punk's dead, punk's not dead.......dur dur!
Dja le "punk" est un terme difficile a integrer à notre epok faut bien le dire, surtout avec la tv realité ces dernier temps, la star'ac et tout, ça a fait des ravages. En underground, ya tujours des bon ptit groupe bien simpa, mais dès quue ça sort du under, c'est dur de qualifier ça de punk, le monde de la zik est cruel.
Bon je vais pas rentrer mintenant dans le grand debat du punk, je m'arréte là pour cte fois. Mais c'est vrai que pour moi c'est plus mort que vivant on dira! (en tout cas c'est pas sum 41 ou offspring qui le fera revivre!)
nirvana*way lundi 25 avril 2005 - 14h24 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c surment une des meilleures.....a 13 ans cétait ma préférée elle est vraiment super
c_le_nirvana samedi 23 avril 2005 - 1h45 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouais...je trouve plutôt que c'est l'inverse pour ma part, car Amy Lee n'a pas vécu ce qu'a vécu Kurt et qui lui a inspiré la chanson...ça a dû lui faire mal sur le coup, et il l'interprète tellement bien...
anarchie_des_corps mercredi 20 avril 2005 - 23h19 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, j'ai entendu Heart-Shaped Box reprise par Evanescence, et à la limite, elle passe plus d'émotions (pour moi) que Kurt ... Même si Kurt, dans le reste, est inégalable!
A la mierda!!!! dimanche 17 avril 2005 - 14h28 - il y a 1709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons