La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It's Late de Queen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It's Late

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queen


Plus de photos !
Toutes les chansons de Queen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queen

Album - News Of The World (1977)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album News Of The World (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's Late

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It's Late (C'est Tard)
 
Tu dis que tu m'aimes
Et je connais à peine ton nom
Et si je dis que je t'aime, à la lumière de la bougie
Il n'y personne sauf moi à accuser
Mais il y'a quelque chose en moi
Qui détourne mon esprit...
Oh ! Comme je pourrais t'aimer
Si je pouvais te faire rester
 
C'est tard - et je saigne profondément en moi
C'est tard - est-ce juste ma fierté maladive
Trop tard - même maintenant, les sentiments semblent s'éloigner
Si tard - bien que je pleure, je ne peut m'empêcher mais je t'entends dire
C'est tard, c'est tard, c'est tard
Mais pas trop tard
 
La façon dont tu m'aimes
Est l'amour le plus doux du monde
Mais après tt ce temps
Plus j'essaye
Plus je semble te décevoir
Maintenant, tu me dit que tu t'en vas
Et je ne peux pas seulement croire que c'est vrai
Oh ! tu sais que je peux t'aimer
Bien que tu sais que je ne sais pas être vrai
Oh ! tu m'as fait t'aimer
Ne me dis pas que c'est fini
 
C'est tard - et ça me rend tellement fou
C'est tard - mais n'essaye pas de me dire que c'est
Trop tard - sauve notre amour, ne peux pas couper les ponts
Si tard - j'ai eu tord mais j'apprendrai à avoir raison
C'est tard, c'est tard, c'est tard
Mais pas trop tard
 
- j'ai été si long
- tu as été si longue
- nous avons été si long à essayer de le faire fonctionner
- je n'ai pas été long
- tu n'as pas été longue
- nous devons savoir ce qu'il en est de cette vie
 
Trop tard beaucoup trop tard
Tu me ragardes
D'un regard soupçonneux
Tu dis quel jeu joues-tu ?
Qu'est-ce que tu dis ?
Je sais que je ne peux donner de réponse
Si je te prends ce soir
Est-ce faire de ma vie un mensonge ?
Oh ! tu me fais me demander
Ai-je vécu ma vie convenablement ?
 
C'est tard - mais il est temps de me libérer
C'est tard - mais il n'y pas de façon qu'il faut que ce soit
Trop tard - donc laisse le feu prendre nos corps cette nuit
Si tard - donc laisse l'eau prendre nos culpabilitésdans la marée
C'est tard, c'est tard, c'est tard, c'est tard,
C'est tard, c'est tard, c'est tard,
C'est bien trop tard

Réalisée par : Li|i
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
braiindamage vendredi 8 décembre 2006 - 5h23 - il y a 1086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est tellement BELLE !! <3
Leko vendredi 1 octobre 2004 - 16h34 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson ... Sublime

Indéscriptible ! wow emu
Gwaihir mardi 27 juillet 2004 - 19h22 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson malheuresement méconnue

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons