Busted - Hurra Hurra, Die Schule Brennt :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hurra Hurra, Die Schule Brennt

Album - [Single] (2003)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hurra Hurra, Die Schule Brennt

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Busted

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hurra Hurra, Die Schule Brennt (Houra, Houra L'école Brûle)

Hey
Ho
On y va !
Les filles dans la banlieue
Elles portent des anneaux dans le nez en phosphore
Les lèvres sont bleues
Les cheveux sont verts
Elles ont des piercings dans leurs oreilles
Elles ont perdu de leurs poches
Des bouteilles de bière
Elles courent à travers les rues
Et toutes les places où elles vont
Est une puanteur d'essence dans l'air

[Refrain]
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle

Les filles dans la banlieue
C'est tout ce qu'elles font
La trace de coup est seule
Les sirènes sonnent
Les cloches elles retentissent
Les enfants commencent à crier
L'école brûle plus bas
L'école brûle plus bas
Les sirènes au loin
Toutes les choses sont bonnes
Dans la forêt en feu
Quand l'école se lève
Tout le monde chante

[Refrain]
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, hurra l'école brûle

Les filles dans la banlieue
Elles portent des anneaux en phosphore
Radios tournées à 11
Du Punk-rock sonnent dans leurs oreilles
Ensuite elles venaient les unes après les autres
Par le feu qui brûle
Le soleil brille dans le ciel
Le feu brûle
Hors de contrôle
Et je ne veux pas mourir

[Refrain]
C'est gai
C'est gai
Houra, houra l'école brûle
C'est gai
C'est gai
Houra, houra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, hurra l'école brûle
C'est nouveau
C'est nouveau
Houra, houra l'école brûle

Réalisée par : romarijuana
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 8 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

jamesou-girl

mercredi 8 juin 2005 - 14h31 - il y a 1666 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

RAAAAAAH COMEN JADOOR CET SONG!!!! mai komen el me donne du PEPS! c incroable! jadoureuh troooooo !! amour

busted farever in our hear!!! emu

Vive mon jamesou!!! amour

bizouXXX

>< jamesou-girl*

Love_Matt_Willis

mercredi 12 janvier 2005 - 15h33 - il y a 1813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cte song, daccor laccent alleman né pa super mé c sa ki fai le charme de la chanson !!! lol !! rock

Vive Matt !!! amour

taïna jmc

lundi 16 août 2004 - 18h25 - il y a 1962 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

méga cette song.L est super en plus le refrain en allemand c pas bête le mélange passe super bien sauf que pour l'accent on repassera yeux

bizzzzzzzzzzzzzzzz

OhYesSheDid

lundi 9 août 2004 - 10h52 - il y a 1969 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

L é tro forte s'te song!! mrgreen

miss Mackenzie 2b

dimanche 6 juin 2004 - 19h42 - il y a 2033 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben.... chanter en Allemand c pas facile... lol

Ange-noir666

mardi 1 juin 2004 - 22h00 - il y a 2038 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut tlm moi je voulais juste dire ma petite critique du moment , donc les busted st génial mais leur accent allemand il déchire pas vraiment ...voila lol clindoeil

*SUZY*

lundi 31 mai 2004 - 17h20 - il y a 2039 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hahaha! Moi qui haie l'Allemand ça commence à changé! hahaha!

simpleblinkmuse

lundi 17 mai 2004 - 17h42 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jlaime de trop cette music meme si les parole sont simple elle sont super paske moi kan jsui enc our c mon reve ke le college crame (pas pour ke je meur avec! pour plu avoir cour) vous lisez dans mes pensser les gars! mrgreen

Reggae's in my head

samedi 15 mai 2004 - 20h21 - il y a 2055 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

seule chanson de Busted que je peux pifrer...
A part les paroles ki font un peu pitié ..... yeux

doria.the.boss

mardi 13 avril 2004 - 15h52 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui d'ailleurs en plus de la remarque déja fait, i don't wanna die cela signifie je ne veux pa mourrir et non je ne Peux pas mourrir.

mardi 4 mai 2004 - 23h09 - il y a 2066 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop cool cette chanson... En plus, c'est trop mignon en allemand!

**fuck a dog**

dimanche 9 mai 2004 - 13h49 - il y a 2061 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un passage en allemand rend toujours bien une chanson !!! l'anglais à la longue c gavan !!! mé bon super chanson !!!!

Digg

vendredi 9 avril 2004 - 9h42 - il y a 2091 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouai je confirme brennen c bruler en allemand.. en plus sa paré plus marrant et donc lojik de dire ke c cool ke lécole crame plutot c cool lécole a été refaite a neuf lol

nath_tdjz

lundi 19 avril 2004 - 18h30 - il y a 2081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rho ce clip jadore trop et la chanson osi !
sa fait bizarre de les entendre parler allemand jorai preferer en francais mais bon...
jespere ki deteste pas les filles ki ecoute du punk rock et ki teint leur chvx (com moi lol) par contre jmet pas d'bleu sur mes levres et jai pas de percing aux oreilles chu sovez !!! lol

DougieMcFlymaniac

jeudi 8 avril 2004 - 22h31 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je veux juste dire un truc : Hurra hurra die schule brennt c pas 'Hurra Hurra l'école est toute neuve mé ça veut dire hurra hurra l'école brule, je fé de l'allemand ! dc voila ! fo corriger la traduction

Explication de la chanson Hurra Hurra, Die Schule Brennt de Busted

Chanson - Hurra Hurra, Die Schule Brennt

Artiste/Groupe - Busted

Album - [Single] (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hurra Hurra, Die Schule Brennt

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3