La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59198 Chansons - 114385 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Nothing's Gonna Change My Love For You de Glenn Medeiros


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Nothing's Gonna Change My Love For You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Glenn Medeiros


Plus de photos !
Toutes les chansons de Glenn Medeiros

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Glenn Medeiros

Album - Nothing's Gonna Change My Love For You

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nothing's Gonna Change My Love For You

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nothing's Gonna Change My Love For You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Nothing's Gonna Change My Love For You (Rien Ne Changera Mon Amour Pour Toi)
 
If I had to live my life without you near me    Si j'avais à vivre ma vie sans toi près de moi
The days would all be empty    Les jours seraient tous vides
The nights would seem so long    Et les nuits sembleraient si longues
In you I see forever Oh so clearly    En toi, je vois toujours oh si clairement
I might have been in love before    J'ai peut-être été amoureux avant
But it never felt this strong    Mais celà n'as jamais été aussi fort
Our dreams are young and we're both now    Nos rêves sont jeunes et nous sommes deux à présent
They take us where we want to go    Ils nous ont pris où nous voulons aller
Hold me now, touch me now,    Tiens-moi maintenant, touche-moi maintenant
I don't want to live without you    Je ne veux pas vivre sans toi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Nothing's gonna change my love for you    Rien ne changera mon amour pour toi
You ought to know by now how much I love you    Désormais, tu dois savoir à quel point je t'aime
One thing you can be sure of    Une chose dont tu peux être sûre
I never asked for more than your love    Je n'ai jamais demandé plus que ton amour
Nothing's gonna change my love for you    Rien ne changera mon amour pour toi
You ought to know by now how much I love you    Désormais, tu dois savoir à quel point je t'aime
You wanna change my whole life through    Tu voulais changer toute ma vie, complètement
But nothing's gonna change my love for you    Mais rien ne changera mon amour pour toi
 
If the road aheads is not so easy    Et si la route devant n'est pas si facile
Our love will lead a way for us    Notre amour va nous mener à un chemin pour nous
Like the garding star    Comme le jardin d'étoile
I'll be there for you if you should need me    Je veux être là pour toi si tu as vraiment besoin de moi
You don't have to change the things    Tu n'as pas besoin de changer les choses
I love you just the way you are    Je t'aime juste comme tu es
So come with me and share the view    Alors viens avec moi et partage ma vue
I help you see forever to    Je t'aiderai aussi à toujours voir
Hold me now, touch me now,    Tiens-moi maintenant, touche-moi maintenant
I don't want to live without you    Je ne veux pas vivre sans toi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Nothing's gonna change my love for you    Rien ne changera mon amour pour toi
You ought to know by now how much I love you (X4)    Désormais, tu dois savoir à quel point je t'aime (X4)

Réalisée par : Angelus
Vue 89 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Dorémie jeudi 31 mai 2007 - 23h53 - il y a 892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis assez d'accord avec un précédent commentaire, rien de mieux que la version george benson et Al Jarreau, version jazzy, cette chanson à plus de saveur et de volupT, un vrai plaisir pour les oreilles, excusez moi pour ceux qui aime cette version, ça fait vraiment midinette cette version et on perd la saveur de la mélodies mais des paroles également!
Cambria jeudi 26 octobre 2006 - 10h40 - il y a 1110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour j'adors kiss
Sénateur Boulaouane mercredi 12 janvier 2005 - 23h00 - il y a 1761 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai horreur de cette version... abuse il faut quand même savoir que l'original est du duo al jarreau-georges benson et que ca n'a absolument mais absolument rien à voir...quelle mauvaise reprise triste
greg14569 mercredi 8 septembre 2004 - 21h04 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putin mais elle est trop belle cette zik et les paroles sont vraiment belles! glenn medeiros je croyais ke ct pour les 12-13 ans et je m'apercois k'en fait cette chanson est belle tout simplement! y'a rien d'autre a dire!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons