 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59330 Chansons - 114603 Membres - 273963 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Placebo Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Placebo |
 |
Toutes les chansons de l'album Sleeping With Ghosts (2003) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
|
Réalisée par : Kim Kyong Suu Vue 85 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 22 octobre 2003 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Worthless (?) | samedi 13 septembre 2008 - 18h21 - il y a 435 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Sublime ...  |
|
| [ Illegal Faith ] | dimanche 10 août 2008 - 0h50 - il y a 470 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Dans la chanson My Sweet Prince il évoque son addiction à "l'opium" (caractérisée par le dragon dans la chanson) pour commencer, ensuite ce n'est le seul theme de la chanson. le theme principal étant selob moi l'un des exs de Brian Molko qui le surnommait "My Sweet Prince". Celui ci ayant essayer de se suicider c'est donc pour cela que les paroles reviennent souvent sur le fait de mettre fin à ses jours. Mais ce lien vous expliquera surement mieux que moi: http://jardindemuse.over-blog.net/article-1905340.html Bonne nuit et bonne chance! |
|
| hELLe | jeudi 17 janvier 2008 - 19h14 - il y a 675 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Mitrik>>>My sweet Prince parle de l'addiction à l'héroïne pas de shit |
|
| Franzouz°_o' | jeudi 29 novembre 2007 - 11h35 - il y a 724 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c'est vrai! handicap est la bonne traduc ,meme si on est pas bilingue les photo sur google image nous le montre bien . merci pour la précition et la traduction jlavais pas du tout imaginé comme ca mais j'aime toujorus autant |
|
| +Monkie+ | samedi 15 septembre 2007 - 19h20 - il y a 799 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Je pense comme Ishbal, que la vrai traduction est : handicapé. Et en condidérant de cette façon le titre, la chansson est très belle et les paroles très touchantes.  |
||
| Malibucitron | lundi 3 septembre 2007 - 2h25 - il y a 811 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Voila une chanson bien écrite sur le sujet , la mélodie est tellement belle  [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 4 septembre - 2h07] |
|
| Green-Plan-182 | dimanche 19 novembre 2006 - 13h11 - il y a 1099 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Vous savez que je vais les voirs aujourd'hui  |
||
| depeche mode | samedi 11 novembre 2006 - 12h34 - il y a 1107 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tout a fait d accord avec toi Ishbal. faudrais la retraduire (sans vouloir déprécier le boulot qui a déjà été fait) mais bon sang que cette chanson est sublime, sans parler du clip vidéo. je viens de les voirs a paris et le concert était vraiment très bien, je retourne les voir ce mois ci (novembre donc) a anvers en belgique. seul bémol de placebo en live c est que c est froid, limite glaciale. bonjour, au revoir et merci. mais bon on est la pour la musique plus qu autres choses alors on fait vite abstraction de cela un grand groupe. bravo et longue continuation a eux. bisou les placebotiens.... |
||
| cobel....59 | samedi 21 octobre 2006 - 21h55 - il y a 1128 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j'aime bcp le clip et la zik encore + |
||
| Ishbal | vendredi 20 octobre 2006 - 22h34 - il y a 1129 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
L'expression "special needs" ne désignerait il pas plutôt le therme de "handicape" dans sa forme la plus simple: handicape physique ou mental. En effet, allez tous tapez l'expression "special needs" dans n'importe quel moteur de recherche, google par exemple, alors un nombre incalculables (pour ne pas dire des milliers) de sites parlant du handicape ou même des photos de personnes handicapés s'afficheront. La phrase "Pense à moi bloqué dans ma chaise qui à 4 roues" renforce l'idée d'une telle possibilité, car le symbole universel représantant le handicape sous toutes ses formes est un personnage sur une chaise à 4 roues. Alors, si l'expression "special needs" est avant tout traduisible par "handicape" et non par "besoins spéciaux", il serrait alors bon de le rectifier dans la traduction de cette chanson. Je m'excuse d'avoir pu géner le forum avec ce message, mais il me s'emblait bon d'exposer un avis, qui j'espère, poura être partagé avec de nombreuse autres personnes. Je vous remercie d'avance, de prendre juste une minute pour taper dans un moteur de recherche le therme "special needs" et de me dire quelle est votre avis sur la question. Jespère pouvoir débattre de tout ca avec vous !!!  Cette zik est vraiment la plus belle que je conaisse...  Et surtout... Longue vie à Placebooooooooooooooooooooooooooooooooo  ... |
|
| delhi | lundi 9 octobre 2006 - 20h04 - il y a 1140 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'aime pas bcp placebo mais celle-ci  |
|
| cobel....59 | dimanche 24 septembre 2006 - 0h54 - il y a 1156 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| |
||
| CLin0u* | jeudi 27 juillet 2006 - 19h37 - il y a 1214 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
hihi j'adore cette chanson  et le clip.. hihi l'est bien  tres sensuel  |
|
| mitrik | samedi 15 juillet 2006 - 20h30 - il y a 1226 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| voila moi ce que j'en pense jai encore du mal a traduir brian mais comme dab je pense, il fau pas oublier ke la plupar de ses chanson parle de drogue, on voit l'exemple sur " my sweet prince " en parlant du debut a la fin du shit, la il parle d' un mauvais comportement qui est surement dû a ses besoin speciaux ( ki peu etre du sex ou de la drogue ) mais je pencherais plus sur la drogue mais ca m'enleverra pas de l'idée que pour moi, brian est le plus grand |
||
| Ishbal | vendredi 23 juin 2006 - 2h19 - il y a 1248 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
"Special Needs" est la zik ke je préfère, il faut au moin que je me l'écoute une foi par jour... . C'est bisar, car musicalement parfois peut paretre triste tout en réussissant à remonter le morale et à nous faire rêver. Pour en revenir au commentaire de hELLE, j'irraiplus à dire que cette zik se rapporte aux gens que l'on aime qu'on a pu perdre de vue pour diverses raisons (séparation amoureuse par exemple, du moin pour ma part... LoL  ) et pour qui l'on souhaite de jamais nous oublier...  |
|
| cheveux rose | dimanche 14 mai 2006 - 12h39 - il y a 1288 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| moi j'ai qu'un mot a dire : merci placebo d'exister pour me remonter le morale a chaque fois ke je vais pas bien...Cte song est vraiment magnifique... C'est pas pour rien que placebo est mon groupe préférée... Faut vraiment etre douée pour écrire de paroles comme ca... |
||
| -+t°* Màr!Oµ *°t+- | lundi 8 mai 2006 - 18h37 - il y a 1294 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Cette chanson est vraiment celle que je préfère !!! Mais... jvois pas trop le rapport avec le clip et le thème de la chanson, en fait...  Mais bon... j'ai toujours écouté cette chanson lorsque j'avais envie de pleurer Enfin, bon, on sen fout, l'important, c'est que Placebo, ce sont les meilleurs !!! Et il n'y a pas de leader dans ce groupe pour moi parce qu'ils sont tous autant simpa et drôle les uns que les autres... Encore une fois, VIVA PLACEBO !!!!!! |
|
| M M M | lundi 24 avril 2006 - 21h56 - il y a 1308 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Sérieux, bon c'est aps très très original, mais je sis complètement folle amoureuse de cte chanson et de son clip ^^ Trop trop beau ça mdonne envie de pleureeeeeer |
|
| hELLe | dimanche 2 avril 2006 - 16h40 - il y a 1330 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Bah je pense qu'elle a rapport avec Brian vu que ça parle de cinéma et qu'avant il voulait être acteur^^ peut-être mm qu'il dis "tu" en parlant de lui...il avait dit un truc du genre dans une interview^^ |
|
| Vischnei | samedi 28 janvier 2006 - 16h19 - il y a 1394 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Elle symbolise quoi cette chanson ?? | |
| héhé | mercredi 21 décembre 2005 - 0h07 - il y a 1433 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
l intro a la guitare c est l un de mes moments préférés ^^vraiment magique et encore + en concert ... celui donné a Arras en juillet2004 était le meilleur concert de ma vie !(enfin pr l instant... )et j espere que placebo continuera de nous faire frissoner et vibrer |
|
| carabine | samedi 1 octobre 2005 - 20h01 - il y a 1513 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Cette chanson est trop-trop belle !!!!!!! J'adooooore !!!! |
|
| x= CaRo =x | dimanche 7 août 2005 - 18h28 - il y a 1568 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
[hm] j'aime trOp cette chansOn (L) vraiment une d'mes préférées !!!! * bizOux * |
|
| Nina14 | vendredi 17 juin 2005 - 19h30 - il y a 1619 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
cette chanson è magnifique, vraiment l'une dé plus belle |
|
| Marie la sainte... | vendredi 6 mai 2005 - 16h48 - il y a 1661 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c vré ke ya tro demotion sa mfé rapeler plin de truc just avec lair é tt é c+magik en anglé!!! |
|
| hELLe | lundi 18 avril 2005 - 12h11 - il y a 1679 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Elle est magnifique cette chanson ! D'ailleurs c'est une des préférées de Brian ! |
|
| ailleurs c'est ici | mardi 5 avril 2005 - 19h06 - il y a 1692 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
brian a vrémen fé d paroles tro bels!!!!!!é la mélodie é vrémen tro bel(osi!!!!!!!! )pi le clip é tro, tro bien!!!!!en gro c du placebo é j'adore |
|
| CoinCoinCidence | lundi 28 mars 2005 - 14h19 - il y a 1700 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
sans hésitation, c'est ma préférée de placebo Ya plein d'émotions j'trouve, c'est indéfinissable |
|
| I-love-placebo | mardi 18 janvier 2005 - 20h01 - il y a 1769 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jador ya meme pas de mot pour définir la beauté de cette chanson |
|
| anita | dimanche 16 janvier 2005 - 18h53 - il y a 1771 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
super chanson!! | |
connectés