La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59199 Chansons - 114387 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gonna Change The World de S Club 7


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gonna Change The World

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - S Club 7


Plus de photos !
Toutes les chansons de S Club 7

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de S Club 7

Album - S Club (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album S Club (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gonna Change The World

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Gonna Change The World (Je Vais Changer Le Monde)
 
I wanna change the world    Je veux changer le monde
But I know I have to start with me    Mais je sais que je dois commencer par me changer moi
Can you help me ?    Peux-tu m'aider ?
 
When your world is closin'    Quand ton monde est fermé
Like it's comin' at ya    Comme maintenat
When you're in the darkest corner    Quand tu es dans le coin le plus noir
I'm the one who'll come and catch ya    Je suis celui qui viendra et t'attrapera
 
When your life is wanderin'    Quand ta vie n'a pas de but
Down some nowhere highway    Erre sur la route de nulle part
Try a diferent point of view and    Essaye un point de vue différent et
Do your best to see things my way    Fais de ton mieux pour voir les choses comme je l'ai vois
 
Lookin' down there is a brother facin' brother    Regarde il y a des frères qui se font face
Dyin' one by one    Mourant un par un
But from the ground you can look up at the stars    Mais d'en bas tu peux regarder les étoiles
And see the words 'I love you' painted high above you    Et voir les mots je t'aime peints haut au-dessus de toi
 
[Chorus]    [Refrain]
Gonna change the world    Je vais changer le monde
Gonna make it right    Je vais le rendre meilleur
Gonna get down on my knees tonight    Je vais me mettre à genoux ce soir
Gonna change it all    Je vais changer tout ça
Gonna find a way    Je vais trouver un moyen
Gonna start to change the world today    Je vais commencer à changer le monde aujourd'hui
 
There is not a book that    Il n'y a pas de livre
You cannot rewrite    Que tu ne puisses ré-écrire
When you're in the darkest corner    Quand tu es dans le coin le plus noir
All you do is shine your light and    Tout ce que tu fais briller et
 
When the other guy is    Quand l'autre gars est
Bigger than the sky    Plus grand que le ciel
Just before he's gonna hit ya    Juste avant qu'il te frappe
You can always try and smile cos    Tu peux toujours essayer un sourire car
 
All around hear a million lonely people    Tout autour écoute un million de personnes seules
As they say Goodbye    Qui disent Adieu
Yet there's the sound of a world that's full laughter    Maintenant il y a un son d'un monde plein de rires
Because now I know I'm better at hello and    Parce que maintenant je sais que je suis meilleur pour dire bonjour et
 
[Chorus]    [Refrain]
 
When something is wrong only we can turn    Quand quelque chose ne vas pas nous seuls pouvons arranger les choses
So give me your hand my brother and walk together    Donc donne-moi ta main mon frère et marchons ensemble
Cos we've got a mountain to climb    Car nous avons une montagne à gravir
 
Change the world today    Changer le monde aujourd'hui
 
[Chorus]    [Refrain]
Repeat to fade    Répeter jusqu'à la fin

Réalisée par : amy of evanescence
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
amy of evanescence mercredi 12 janvier 2005 - 17h11 - il y a 1761 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est merveilleuse à moi elle me remonte le moral!
¤sclmanue¤ vendredi 27 août 2004 - 18h06 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour cette traduction je l'adoreclindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons