La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What You Want de Mandy Moore


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What You Want

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [6.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mandy Moore


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mandy Moore

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mandy Moore

Album - So Real (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album So Real (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What You Want

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What You Want (Ce Que Tu Veux)
 
I Love to Love You    J'aime t'aimer
I Love to Love You    J'aime t'aimer
 
Some boys are full of noise    De nombreux mecs sont plein de bruits
But boy you caught my ear    Mais mec tu as attrapé mon oreille
I wanna see if you've got somethin' to say    Je veux voir si tu as quelque chose à dire
No lies or alibis    Je ne veux ni mensonges ni prétextes
The nonsense stops here    Que je pressens par peur
Be my friend or you could be on your way    Sois mon tonnerre ou tu seras sur ton chemin
 
Play it smart boy    Joue-le beau mec
(Whatcha gonna do, Whatcha gonna do)    (Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire)
If you wanna reach me,    Si tu veux m'avoir,
Touch my heart boy    Touche mon c ur mec
(Whatcha gonna do, Whatcha gonna do)    (Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire)
Cos that's how to please me    Car c'est comme çà que çà me plait
 
[Chrorus] :    [Refrain] :
What you Want    Ce que tu veux
I can be    Je peux être
I'm the girl of your fantasy    Je suis la fille de tes fantasmes
As long as you Love Me (As long as you Love Me)    Aussi longtemps que tu m'aimeras (Aussi longtemps que tu m'aimeras)
What You Want    Ce que tu veux
I can do (I can do)    Je peux faire (je peux faire)
All I ask of you (oh oh)    Tout ce que tu me demandes (oh oh)
Is baby you love me    Car bébé tu m'aimeras
 
Some boys want pretty toys    De nombreux mecs veulent des jolis jouets
But I'm so much more    Mais je sui beaucoup plus
Can't you see that I'm a girl you can trust ?    Ne vois-tu pas que je suis la fille à qui tu peux faire confiance ?
Get real with how you feel    Soit en accord avec ce que tu ressens
Or I'm out that door    Ou j'arrête tout
Is it love or is it only a crush ?    Amour facile ou est-ce seulement un coup de c ur ? (Un coup de c ur ? )
 
Listen Up Boy    Ecoute Mec
(Whatcha gonna do, Whatcha gonna do)    (Qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu vas faire)
And stop talkin' smart now    Et arrête de parler maintenant
Back it up boy    Emballe-moi mec
Or step off that track now    Ou sort de ce projet maintenant
 
[Chrorus](x2) :    [Refrain](x2) :
 
I love to love you    J'aime t'aimer
Ohhh    Ohhh
Love - is this love ?    Amour Est-ce que c'est l'amour ?
Does it fall from heaven above ?    Est-ce que ça tombe du ciel ?
Do you feel it boy ?    Est-ce que tu le sens mec ?
Can you feel me boy ?    Peux-tu me sentir mec ?
 
I know its not right    Je sais que c'est bien
I know its not wrong    Je sais que c'est mal
But right here right now    Mais c'est bien ici bien maintenant
Is were i belong    Tu m'allumes
 
[Chorus] :    [Refrain] :
 
What you Want    Ce que tu veux
I can be    Je peux être
I'm the girl of your fantasy    Je suis la fille de tes fantasmes
(As long as you Love Me) As long as you Love Me    (Aussi longtemps que tu m'aimeras)Aussi longtemps que tu m'aimeras

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons