The Cardigans - And Then You Kissed Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - And Then You Kissed Me

Album - Long Gone Before Daylight (2003)

And Then You Kissed Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

And Then You Kissed Me (Et Ensuite Tu M'as Embrassé)

Des hommes, j'en ai eu quelques uns
Mais ils ne bataillaient pas tout à fait comme toi
Tu m'as donné ton nom et as signé
Avec une auréole autour de mon oeil

Et il m'a frappé comme jamais avant
Cet amour est une force puissante
Oui, il m'a frappé comme si l'amour est un sport
Ainsi je t'ai poussé un peu davantage

Amour, tu es nouveau pour moi
Tu es un peu plus que ce que je pensé que tu serais
Une taupe sur ma belle pelouse
Tu es un cauchemar battant l'aube

Oh, il m'a frappé comme jamais avant
Cet amour est une force puissante
Oui, il m'a frappé comme si l'amour est un sport
Ainsi je t'ai poussé un peu davantage

Bleu, bleu, noir et bleu
Le sang s'agglutine comme de la colle
Le véritable amour est un amour cruel
Le sang est un puissant carburant
Amour doux, sang savoureux
Mon coeur déborde

Oh tu m'as frappé !
Ouais, tu m'as frappé vraiment fort
Homme, tu m'as frappé !
Ouais tu m'as frappé bien au coeur

Seigneur, j'ai eu mon affaire
Mais j'ai jamais tout à fait su comment il se sent
Quand l'amour réveille la blessure
Avec les poings qui sont prêts pour plus

Et il m'a frappé comme l'amour est un jeu
Comme en guerre personne ne peut être blâmé
Oui, il m'a frappé comme si l'amour est un sport
Ainsi je t'ai poussé un peu davantage

Bleu, bleu, noir et bleu
Le sang s'agglutine comme de la colle
L'amour vrai est un amour cruel
Le sang est un puissant carburant
Amour doux, sang savoureux
Mon coeur déborde

Homme, tu m'as frappé !
Ouais tu m'as frappé vraiment fort
Bébé, tu m'as frappé !
Ouais tu m'as touché bien au coeur
Et alors tu m'as embrassé?

Et alors tu m'as frappé?

Oh, tu me hantes avec tes violents battements de coeur la nuit
Oh, tu me frappes avec ton silence bébé, ce soir
Pourquoi tu me hantes avec ta violence bébé, viens me frapper !
Tu me hantes avec tes violents battements de coeur

Réalisée par : bob bogosse
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

if_then_else

jeudi 20 octobre 2005 - 22h03 - il y a 1499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai une impression d'avoir déjà entendu cette chanson sur un rythme plus rapide.. C'est bizarre. Je connais pas énormément The Cardigans, mais c'est en train de devenir un groupe culte pour moi, cette chanson est vraiment belle =(

BumpyMan

mercredi 29 juin 2005 - 15h19 - il y a 1612 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très belle chanson, merci^^
envoutante...

marinetteuhhh

jeudi 20 mai 2004 - 14h35 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pr la traduction. Belle chanson.

Explication de la chanson And Then You Kissed Me de The Cardigans

Chanson - And Then You Kissed Me

Artiste/Groupe - The Cardigans

Album - Long Gone Before Daylight (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

And Then You Kissed Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3